Toyota Motor Corp. y Honda Motor Co., las dos mayores empresas automovilísticas de Japón, redujeron la producción de autos en septiembre con el fin de bajar el inventario tras una merma en las ventas.

La producción global de Toyota cayó 2.5 por ciento en comparación con un a año antes, a 681,699 vehículos, informó la empresa. La producción de Honda cayó 17 por ciento, a 300,742 unidades, mientras que la de Nissan Motor Co., la tercera empresa del sector en Japón, cayó 8.5 por ciento, a 289,422 vehículos, informaron las empresas por separado.

Toyota y Honda fabricaron menos autos en Japón ante el desplome de las exportaciones. El mercado de Estados Unidos, donde Honda, con sede en Tokio, tradicionalmente ha ganado la mitad de su beneficio de explotación, se está recuperando más lentamente de lo previsto, informó el subdirector general ejecutivo, Koichi Kondo.

La producción de Honda en Estados Unidos cayó 11 por ciento. El fabricante de los autos compactos Fit y los híbridos Insight espera que las ventas en Estados Unidos caigan 13 por ciento, a 1.305 millones de vehículos, en los 12 meses que concluyen en marzo.

La producción extranjera de Toyota aumentó 5.7 por ciento con respecto al año anterior, cuando dejó de fabricar las camionetas ligeras Tundra y Sequoia en Estados Unidos durante tres meses.