`EMERGENCIA' MARCA EL DEBUT DEL RECIEN CREADO TEATRO TUYO, UNA BUENA NOTICIA PARA EL SUR DE LA FLORIDA

La aparición de un nuevo grupo teatral en Miami es una grata noticia, incluso si presenta credenciales con una comedia sin grandes pretensiones.

El recién creado Teatro Tuyo (el nombre rinde homenaje a Teatro Mío, el colectivo que fundaron en La Habana, a fines de la década de 1990, la directora Miriam Lezcano y el dramaturgo Alberto Pedro) apostó para su debut a Emergencia, de Lázaro N. Rodríguez, un sainete que satiriza aspectos de la sociedad cubana actual. La obra, que entremezcla elementos costumbristas con pinceladas de humor negro y de absurdo, se fundamenta en el equívoco de identidades, un recurso de larga tradición en el teatro humorístico (recuérdese, por apenas citar un ejemplo de la dramaturgia cubana, El millonario y la maleta, de Gertrudis Gómez de Avellaneda). La situación de partida promete más de lo que cumple, a causa del tímido desarrollo de las situaciones, el carácter reiterativo de algunos diálogos y la desdibujada psicología de los dos personajes centrales.

Lo interesante es cómo la puesta de Miriam Lezcano dota de una sorprendente dignidad artística a un discreto juguete cómico. Lezcano guía con mano férrea a los actores y logra desempeños satisfactorios. Orlando Casín sobresale con su campechano y popular, pero contenido, Genialdo. Ramoncito Veloz se divierte y divierte con el ingenuo y quejumbroso ``cuñado''. En la cuerda del vernáculo cubano, Denise Celina Sánchez convence como la imponente y pragmática enfermera, mientras Vladimir Escudero se esmera por sacar adelante al Paciente 13, un oscuro personaje cuya incidencia en la trama queda por debajo de sus posibilidades.

El montaje se enriquece con la diferenciación estilística que se otorga al preámbulo y el epílogo, con un efectivo diseño sonoro y de luces, y con la afortunada inserción de videos con siluetas para resolver los diálogos del cirujano y sus asistentes en el quirófano del hospital de emergencias. La noche del estreno se advirtió un innecesario énfasis en algunas acciones físicas (los golpes de la enfermera a su carrito, el lavatorio de manos de Genialdo) y se echó de menos un ritmo más incisivo en algunos intercambios, detalles que valdría la pena revisar.

En el breve epílogo tragicómico, Lezcano revela creativamente la humanidad del personaje interpretado por Veloz. Las luces, el entorno sonoro y, sobre todo, la expresión del actor, transmiten mucho en esos minutos finales, de escasas palabras pero jugosos significados.

Miriam Lezcano da pruebas de su oficio y versatilidad al sacar el mayor partido a un texto que poco tiene que ver con lo medular de su trabajo anterior. El programa de mano anuncia, entre los próximos estrenos de Teatro Tuyo, dos obras de Alberto Pedro: Las lágrimas no hacen ruido al caer, inspirada en La Lupe, y Kiko Paloma (¿un nuevo título para Esperando a Odiseo?) Uno no puede dejar de pensar que quizás cualquiera de ellas habría constituido un ``kilómetro cero'' más auspicioso para este nuevo grupo que nace con el patrocinio del Instituto Nueva Era. Aun así, Emergencia es una propuesta divertida, que vale la pena ver. •