¿Boria o Bolaños? Doral se prepara para elegir un nuevo alcalde

11/27/2012 12:36 AM

11/27/2012 4:55 AM

Los residentes de Doral escogerán el martes entre un empresario multimillonario y un ex miembro del Distrito Escolar de Miami-Dade en la segunda vuelta de las elecciones para alcalde de esa ciudad.

El ganador de la contienda, Luigi Boria o Frank Bolaños, será apenas el segundo alcalde de la pujante ciudad de Doral. El nuevo oficial electo tomará posesión de su cargo el miércoles por la tarde.

Los votantes también decidirán sobre dos escaños en el Concejo. En una contienda se postulan la ex concejal Sandra Ruiz y la abogada Elena Ortega-Tauler. Los candidatos para el segundo escaño son la contadora Christi Fraga y el ex concejal Robert Van Name.

Para muchos residentes, el martes significará el fin de una larga temporada de anuncios negativos y, en algunos casos, falsos. De hecho, el lunes, un día antes de la elección, el alcalde Juan Carlos Bermúdez criticó a Ruiz por un folleto de publicidad enviado a votantes en días recientes por Citizens for Truth in Government, un comité de acción político (PAC).

El folleto afirma que Bermúdez respalda la candidatura de Ruiz, lo cual no es cierto. Bermúdez apoya a su oponente, Ortega-Tauler.

Ruiz dijo que no sabía sobre el contenido del folleto. Bajo las reglas de financiamiento de campañas, los candidatos no pueden colaborar directamente con los PACs. El lunes por la tarde, María Hills, quien creó el PAC en octubre, expresó sorpresa sobre el folleto.

“Deja averiguar más sobre eso”, dijo Hills. “¿Quizás mi secretaria lo envió? Yo no sé”.

Para votar en la segunda vuelta, los ciudadanos deben asistir el recinto electoral que les corresponde entre las 7 a.m. y las 7 p.m. El Departamento de Elecciones de Miami-Dade no ofreció votación adelantada para estos comicios. El lunes, los funcionarios electorales recordaron a los votantes que pidieron boletas ausentes que tienen hasta las 7 p.m. para regresarlas.

Históricamente, alrededor del 10 al 20 por ciento del electorado participa en elecciones municipales como estas. Según estadísticas del Departamento Electoral, el 64 por ciento de los votantes registrados en Doral participaron en la primera vuelta, que se realizó el mismo día de las elecciones presidenciales. Hay alrededor de 17, 500 votantes registrados en Doral.

En la primera vuelta, Boria, un empresario venezolano, recibió el 41.3 por ciento del voto. Bolaños: 29.7 por ciento. Bolaños recibió apenas 73 votos más que el tercer candidato, Pete Cabrera.

Boria, quien ha contribuido unos $389,000 de su propio dinero a su campaña, ganó en todos los centros de votación de Doral durante la primera vuelta. Las contribuciones a la campaña de Bolaños suman casi $160,000.

El martes será el último día de trabajo para Bermúdez, quien ahora se enfocará en su trabajo como abogado y en atender a su familia.

“Es algo un poquitito agridulce”, dijo Bermúdez. “Tengo buenos recuerdos. Pero hay un tiempo en la vida para todo, como dice la Biblia”.

Súmese a la Discusión

El Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y señalamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

Términos del Servicio