Pasos para obtener la ciudadanía

Servicios de El Nuevo Herald
Lo ideal es que las personas que cumplen con los requisitos para hacerse ciudadanos, lean la guía que el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) realizó y que contiene toda la información que usted necesita.
Para tener acceso a la guía, visite el sitio en internet del USCIS: http://www.uscis.gov.
* Obtenga la planilla de naturalización (Forma N-400)
* Visite la página oficial www.uscis.gov. Allí puede encontrar la forma e imprimirla
* Complete la solicitud y tómese dos fotos tamaño pasaporte.
* Reúna los documentos que le exigen en la planilla
* Envíe la planilla, junto con las fotografías, documentos y el money order para que inmigración procese su solicitud. (No debe enviar efectivo). Debe enviar la planilla al Lockbox o Centro de Servicio que le corresponda.
* Guarde una copia de su solicitud y todo lo que envió al USCIS.
* Debe recibir cita de inmigración por correo para tomarse las huellas.
* Envíe documentos adicionales en el caso de que inmigración se los pida.
* Espere a que inmigración le envíe por correo la cita de la entrevista. Asista a la oficina de USCIS a la hora que le indican. Sea puntual. Lleve una identificación, como por ejemplo su residencia permanente, u otro documento relacionado con su caso.
* Durante la entrevista le preguntarán datos relacionados con usted y su familia. Luego le harán el examen de inglés y la prueba de historia, cívica y gobierno.
* Le informarán si aprobó o no el examen
* De haber aprobado el examen y haber salido bien en la entrevista, recibirá por correo la fecha de la ceremonia de juramentación.
* El día de la ceremonia debe entregar su residencia permanente y contestar preguntas acerca de lo que usted ha hecho desde que fue entrevistado.
* Pronunciar el Juramento de Fidelidad
* Recibir el Certificado de Naturalización
* Para cualquier duda, puede llamar a Servicio al Cliente al 1-800-375-5283, o visitar la página oficial: www.uscis.gov.
* Direcciones a donde enviar su solicitud
Debe enviar directamente su solicitud a la instalación del USCIS que le corresponda según el área, y que se conoce como Lockbox.
Si usted envía la solicitud a la oficina local del USCIS, se la devolverán.
Si usted vive en: Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, Dakota del Norte, Ohio, Oregon, Dakota del Sur, Utah, Washington, Wisconsin, Wyoming, Territorio de Guam, o en las Islas Marianas del Norte, debe enviar su solicitud a:
USCIS Lockbox Facility
USCIS P.O. Box 21251
Phoenix, AZ 85036
Correo privado (que no sea USPS)
Envío a USCIS
Attention: N-400
1820 E. Skyharbor Circle S.
Floor 1 Phoenix, AZ 85036
Si usted vive en: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Oklahoma, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Vermont, Virginia, West Virginia, o las Islas Vírgenes, debe enviar su solicitud a
USCIS Lockbox Facility
USCIS P.O. Box 299026
Lewisville, TX 75029
Correo privado (que no sea USPS)
Envío a USCIS
Attention: N-400
2501 S. State Hwy 121, Bldg. 4
Lewisville, TX 75067
* Para militares y sus esposos
Si usted es veterano o un miembro activo de las Fuerzas Armadas y es elegible para solicitar la naturalización bajo la Seccion 328 o 329 de INA, o es esposa(o) de un miembro de las Fuerzas Armadas, envíe su solicitud a:
USCIS Service Center
Nebraska Service Center
P.O. Box 87426
Lincoln, NE 68501-7426
Correo privado (que no sea USPS)
Envío a Nebraska Service Center
850 S Street Lincoln, NE 68508
Si usted vive en el exterior y llena la solicitud N--400, debe enviar su aplicación al USCIS Lockbox que sirve a la oficina donde usted quiere ser entrevistado.
* El Juramento de Lealtad (en Inglés) para Obtener la Ciudadanía
The Oath of Allegiance
I hereby declare, on oath,
that I absolutely and entirely renounce and abjure all
allegiance and fidelity to any foreign prince,
potentate, state, or sovereignty, of whom or which I
have heretofore been a subject or citizen;
that I will support and defend the Constitution and
laws of the United States of America against all
enemies, foreign and domestic;
that I will bear true faith and allegiance to the same;
that I will bear arms on behalf of the United States
when required by the law;
that I will perform noncombatant service in the Armed
Forces of the United States when required by the law;
that I will perform work of national importance under
civilian direction when required by the law;
and that I take this obligation freely without any
mental reservation or purpose of evasion;
so help me God.
Compilación: Ketty Rodríguez
El Nuevo Herald se complace en ofrecerle a sus lectores la oportunidad de compartir experiencias e intercambiar observaciones sobre lo que publicamos diariamente en nuestra edición digital.
Los instamos a participar en nuestros debates de manera abierta y franca, pero sin hacer juicios hirientes o fuera de orden. Nos reservamos el derecho a eliminar las opiniones que no cumplan estas normas. Algunos de las comentarios que usted hace pueden ser reproducidos en el diario impreso o en otras páginas de nuestro sitio.
Muchas gracias por compartir sus puntos de vista.
Para hacer comentarios debe registrarse en elNuevoHerald.com la primera vez. Lo que escriba estará debidamente identificado con su nombre de usuario. ¿Todavía no se ha registrado? Clic aquí -- para hacerlo ahora mismo.
Más El ABC de USA
Videos






















Mi Yahoo