Los detectives están buscando a un violador que atacó a una mujer en Coconut Grove a primeras horas del sábado a menos de una cuadra del lugar en que anteriormente había ocurrido otra violación este mes.

La mujeres, de veinte y tantos años, estaba esperando a su novio en su carro en Mary Street a eso de las 3:30 a.m. cuando un hombre con rostro cubierto por una bandana abrió la puerta y la obligó a hacerse en el asiento del pasajero a punta de pistola, informó la policía. Entonces condujo el carro a un estacionamiento oscuro a pocas cuadras y la violó.

La policía entregó un retrato hablado del honbre acusado de violar a otra mujer en Coconut Grove en Halloween, y el portavoz de la policía Jeff Giordano señaló que ambas mujeres ofrecieron descripciones similares del atacante.

Los detectives buscan a un hombre negro de unos cinco pies siete pulgadas de estatura y 175 libras, visto por última vez vestido con blue jeans, una chaqueta negra y camisa oscura, con un gorro negro y una bandana roja en el rostro.

Sin embargo, las autoridades no pueden asegurar que se trata del mismo sujeto.

"Todavía no hemos dicho que sea un violador en serie. La definición legal es tres o más [violaciones]. No conocemos de ningún otro caso'', dijo Giordano.

En el primer caso, una mujer joven que regresaba tarde de su trabajo fue atacada dentro del complejo de apartamentos donde vive en Coconut Grove. Giordano dijo que amigos de la joven la dejaron frente al edificio y se marcharon cuando un hombre vestido de ninja la atacó. Los vecinos dijeron que habían escuchado los gritos, pero que pensaron que se trataba de actividades de Halloween afuera, dijo Giordano.

Eso sucedió a menos de una cuadra al sur del ataque del sábado, según Robert Lupo, vicepresidente de All-Grove Crime Watch, organización dedicada a prevenir la delincuencia.

Cualquiera que tenga información puede llamar a la Unidad Especial de Víctimas del Departamento de Víctimas de Miami, al 305-603-6300, o a Crime Stoppers, al (305) 471-8477.