Sur de la Florida

¿Va a votar? Siga esta fácil guía para la votación anticipada

Una trabajador electoral vigila a la gente que vota en la Biblioteca Coral Gables durante la votación anticipada en 2016. Archivo
Una trabajador electoral vigila a la gente que vota en la Biblioteca Coral Gables durante la votación anticipada en 2016. Archivo Miami Herald

Los floridanos se preparan para elegir un nuevo gobernador y seleccionar nuevos líderes locales el próximo noviembre.

Pero antes, tienen que participar en las elecciones primarias. La fecha oficial es el 28 de agosto, pero la votación por correo ya ha comenzado, y la votación temprana empieza el próximo de agosto en los condados Miami-Dade y Monroe, y el 18 de agosto en Broward. “Queremos que los votantes voten de la forma que les resulte más conveniente”, dijo Suzy Trutie, vicesupervisora de elecciones del Condado Miami-Dade. A continuación, una guía para ir a la votación temprana:

▪En Miami-Dade, la votación temprana será de 7 a.m. a 3 p.m. del 13 al 17 de agosto; de 8 a.m. a 4 p.m. del 18 al 19 de agosto; de 11 a.m. a 7 p.m. del 20 al 24 de agosto y de 8 a.m. a 4 p.m. del 25 al 26 de agosto.

▪En Broward, la votación temprana tendrá lugar de 10 a.m. a 6 p.m. del 18 al 26 de agosto.

▪La votación temprana en los Cayos —el Condado Monroe— será de 8:30 a.m. a 5 p.m. del 13 al 25 de agosto.

¿Qué aparece en la boleta?

Eso depende de dónde usted viva y a qué partido está afiliado.

Los republicanos y demócratas inscritos reducirán la lista de candidatos al puesto de gobernador que buscan sustituir a Rick Scott, quien no puede aspirar otra vez debido a los límites que conlleva el cargo. La boleta de los demócratas tiene siete candidatos, la de los republicanos tiene ocho. Los candidatos que obtengan más votos de cada partido estarán en la boleta de noviembre. Entre otras contiendas estatales en las primarias están el Senado de Estados Unidos, el procurador general de la Florida y el comisionado de Agricultura.

Los votantes también participarán en las contiendas para elegir a miembros de la Cámara estatal y del Senado estatal, la Cámara de Representantes de Estados Unidos, magistraturas, algunos escaños para la comisión del condado, de la ciudad y para la junta escolar, y preguntas sobre la boleta municipal.

Para obtener una boleta de muestra:

▪En Miami-Dade, los votantes pueden visitar el portal http://www.miamidade.gov/elections/voter-information.asp.

▪En Broward, los votantes pueden visitar el portal http://www.browardsoe.org/Voter-Information/Sample-Ballot.

▪En los Cayos, los votantes pueden visitar el portal https://www.keys-elections.org/Election-Data/Past-Sample-Ballots.

¿Qué se debe llevar o no se debe llevar?

Para poder votar, el votante necesitará mostrar una identificación con fotografía. Los funcionarios de elecciones también señalan que es importante la preparación y le piden al público que lleve consigo su boleta de muestra. De igual modo, los votantes de la Florida tienen que evitar el deseo de tomarse un selfie con la boleta, ya es algo en contra de la ley y podrían enfrentar serias penalidades.

¿Dónde se puede votar?

Solamente durante la votación temprana, usted se puede presentar en cualquier sitio de votación siempre que esté inscrito para votar en dicho condado. El tiempo de espera se informará en los portales del Supervisor de Elecciones de Miami-Dade y Broward.

En Miami-Dade

Los 20 lugares de Miami-Dade se encuentran en:

Biblioteca de Coral Gables: ubicada en el 3443 Segovia St., Coral Gables, 33134

Biblioteca de Coral Reef: ubicada en el 9211 SW 152 St., Miami, 33157

Departamento de Elecciones (oficina principal): ubicado en el 2700 NW 87 Ave., Doral, 33172

Historic Garage: 3250 S. Miami Ave., Miami, 33129 (en la misma propiedad del viejo Museo de Ciencias)

CentroComunitario de Homestead (William F. “Bill” Dickinson Community Center): ubicado en el 1601 N. Krome Ave., Homestead, 33030

Biblioteca John F. Kennedy: ubicada en el 190 W. 49 St., Hialeah, 33012

Centro Joseph Caleb (salón de reuniones comunitarias): ubicado en el 5400 NW 22 Ave., building A, Miami, 33142

Biblioteca de Kendall: ubicada en el 9101 SW 97 Ave., Miami, 33176

Biblioteca de Lemon City: ubicada en el 430 NE 61 St., Miami, 33137

Ayuntamiento de Miami Beach: ubicado en el 1700 Convention Center Dr., Miami Beach, 33139

CentroComunitario de Miami Lakes (Centro Comunitario Mary Collins): ubicado en el 15151 NW 82nd Ave., Miami Lakes, 33016

Biblioteca de North Dade: ubicada en el 2455 NW 183 St., Miami Gardens, 33056

Biblioteca de North Miami: ubicada en el 835 NE 132 St., North Miami, 33161

Biblioteca de North Shore: ubicada en el 7501 Collins Ave., Miami Beach, 33141

Biblioteca de Northeast Dade-Aventura: ubicada en el 2930 Aventura Blvd., Aventura, 33180

Biblioteca de South Dade: ubicada en el 10750 SW 211 St., Cutler Bay, 33189

Centro Gubernamental Stephen P. Clark (oficina del Departamento de Elecciones): ubicado en el 111 NW 1 St. (vestíbulo), Miami, 33128

Biblioteca de West Dade: ubicada en el 9445 SW 24 St., Miami, 33165

Biblioteca de West Kendall: ubicada en el 10201 Hammocks Blvd., Miami, 33196

Centro Comunitario de West Miami: ubicado en el 901 SW 62nd Ave., West Miami, 33144

Condado Broward

Los 21 lugares de Broward son:

Biblioteca de Estudios Afroamericanos: ubicada en el 2650 Sistrunk Blvd. (calle 6 del NW), Fort Lauderdale, 33311

Mall de Coral Ridge (entrada norte o noroeste): ubicado en el 3200 N. Federal Hwy., Fort Lauderdale

Biblioteca de Davie/Cooper City: ubicada en el 4600 SW 82 Ave., Davie, 33328

Centro Cívico Emma Lou Olson: ubicado en el 1801 NE 6 St., Pompano Beach, 33060

Biblioteca de Fort Lauderdale: ubicada en el 1350 E. Sunrise Blvd., Habitación 130, Fort Lauderdale, 33304

Centro Cultural Comunitario de Hallandale Beach: ubicado en el 410 SE 3 St., Hallandale Beach, 33009

Biblioteca de Hollywood: ubicada en el 2600 Hollywood Blvd., Hollywood, 33020

Biblioteca de Miramar: ubicada en el 2050 Civic Center Place, Miramar, 33025

Biblioteca de North Regional /Broward College: ubicada en el 1100 Coconut Creek Blvd., Coconut Creek, 33066

Biblioteca de Northwest Regional: ubicada en el 3151 University Dr., Coral Springs, 33065

Complejo Recreacional Oveta McKeithen: ubicado en el 445 SW 2 St., Deerfield Beach, 33441

Centro Recreacional Parkland: ubicado en el 10559 Trails End, Parkland, 33076

Oficina de la Supervisora de Elecciones en el Centro Comunitario E. Pat Larkins: ubicada en el 520 Martin Luther King Blvd., Pompano Beach, 33060

▪Oficina de la Supervisora de Elecciones en el Mall Lauderhill: ubicada en el 1519 NW 40 Ave., Lauderhill, 33313

Biblioteca South Regional /Broward College: ubicada en el 7300 Pines Blvd., Pembroke Pines, 33024

Biblioteca Southwest Regional: ubicada en el 16835 Sheridan St., Pembroke Pines, 33331

Centro de Adultos Sunrise: ubicado en el 10650 W. Oakland Park Blvd., Sunrise, 33351

Biblioteca de Tamarac: ubicada en el 8701 W. Commercial Blvd., Tamarac, 33321

Biblioteca West Regional: ubicada en el 8601 W. Broward Blvd., Plantation, 33324

Biblioteca de Weston: ubicada en el 4205 Bonaventure Blvd., Weston, 33332

Ayuntamiento de Wilton Manors: ubicado en el 2020 Wilton Dr., Wilton Manors, 33305

Condado Monroe

Los cinco lugares en los Cayos de la Florida se encuentran en:

Oficina del Supervisor de Elecciones: ubicada en el 530 Whitehead St. #101, Key West

Oficina del Supervisor de Elecciones: ubicada en el 530 Whitehead St. #101, Key West

Oficina del Supervisor de Elecciones: ubicada en el 10015 Overseas Hwy., Marathon

Oficina del Supervisor de Elecciones: ubicada en el 102050 Overseas Hwy. #137, Key Largo

Parque Comunitario Big Pine Key: ubicado al final de Sands Road, en el 31009 Atlantis Dr., Big Pine Key

Biblioteca de Islamorada: ubicada en el 81830 Overseas Hwy., Milla 81.7, Islamorada

Si no voto temprano, ¿qué puedo hacer?

Los votantes pueden solicitar boletas por correo hasta las 5 p.m. del miércoles 22 de agosto. De igual modo, pueden también acudir a los colegios electorales que les fueron asignados de 7 a.m. a 7 p.m el Día de las Elecciones. Para más información puede visitar el portal:www.miamidade.gov/elections para Miami-Dade, https://www.browardsoe.org para Broward y https://www.keys-elections.org para Monroe.

  Comentarios