En el día bueno de Chen, Miami deja escapar una oportunidad de oro
Era el día bueno de Wei-Yin Chen y los Marlins lo desaprovecharon. El taiwanés lanzó una gema desde el montículo, pero el bullpen personificado en Brad Ziegler y Junichi Tazawa echó por tierra la posibilidad del triunfo.
Ziegler, traído como una de las fortalezas del relevo, regaló tres bases por bola en la séptima entrada para que los Rays de Tampa Bay vencieran 4-2 a los peces en un inicio ácido de la llamada Serie de la Toronja.
Una verdadera lástima, porque Chen se repuso de su actuación previa en Filadelfia, y se comportó a gran altura, al punto que no le pegaron el primer imparable de los dos que permitió hasta la cuarta entrada.
“Este es un equipo al que he enfrentado mucho, pero que traía caras nuevas”, comentó Chen, quien se ha medido a los Rays 22 veces en su carrera. “Hice todo lo posible por no salirme de mi plan”.
Del otro lado, Jake Odorizzi -uno de los pitchers que Miami ansiaba tener en el invierno- lanzó en gran forma, a pesar de que regresaba de varios días fuera de acción en la lista de inhabilitados.
Un doble de Tim Beckham remolcó dos carreras en ese episodio, pero en sentido general Chen se presentó en control de las acciones, con dominio de sus lanzamientos secundarios y un aplomo que a veces le ha faltado.
Un elevado de sacrifico de Christian Yelich remolcó la primera de los peces en el inning inicial y un cuadrangular de Marcell Ozuna puso delante a los locales en el cuarto, mientras Chen se iba en el sexto con el choque igualado.
Pero Ziegler no pudo entrar más descontrolado en la séptima y cuando llenó las bases con un out, sabía que todo debía funcionar a la perfección para impedir que los Rays tomaran la delantera.
Un batazo de Steven Souza Jr. pareció pintado para una jugada de doble matanza, pero Dee Gordon no pudo tirar a primera cuando el corredor hizo todo lo posible por destrozar la potencial jugada.
Los Marlins reclamaron y en Nueva York se tomaron su tiempo, porque la revisión casi alcanzó los tres minutos, aunque al final tampoco hubiera significado un cambio sustancial, pues Tazawa se encargó en el octavo de admitir la cuarta de los rivales interestatales.
“Pensamos que el corredor había cometido una interferencia, pero no lo vieron así”, apuntó el mánager Don Mattingly. “Odorizzi estuvo muy bien y no pudimos batear como queríamos”.

MARCADOR FINAL:
Tampa Bay 4, Miami 2
MOMENTO CLAVE:
En la séptima entrada, cuando los peces no pueden completar una jugada de doble matanza y entra la carrera de la victoria de Tampa Bay.
LA FIGURA:
Los dos lanzadores abridores, Wei-Yin Chen y Jake Odorizzi, quienes sostuvieron un buen duelo y se fueron con dos carreras a su cuenta.
DECISIÓN:
Gana: Farquhar (1-1). Pierde: Ziegler (1-1)
MARCAS:
Miami (11-13). Tampa Bay (13-14)
EN CIFRAS:
Antes de su salida del lunes, Wei-Yin Chen se había visto en apuros en las tres primeras entradas de sus aperturas, al permitir 11 carreras en 12 entradas para una efectividad de 8.25. En esos tres tramos los oponentes le han bateado para .308 con un slugging de .519. Del cuarto inning en adelante es otra historia, solo le conectan para .167.
Esta historia fue publicada originalmente el 1 de mayo de 2017, 10:35 p. m. with the headline "En el día bueno de Chen, Miami deja escapar una oportunidad de oro."