Vólquez regala un no hitter y ganan los Marlins
El pitcheo es un arte. Y asi lo demostró Edinson Vólquez el sábado cuando le propinó cero hit cero carrera a los Diamondbacks de Arizona en victoria 3-0 de los peces ante 21,548 aficionados en el Marlins Park.
Vólquez realizó un trabajo magistral ponchando a 10 bateadores con control y variedad de envíos tirando rectas entre 90 y 94 millas, curvas, sliders y cambios que sacaron de paso a la ofensiva rival.
El derecho realizó 98 lanzamientos, de ellos 65 fueron strikes. Sólo dos hombres le llegaron a circulación por pasaportes para completar su obra casi perfecta con un escón de ponches en la novena.
El dominicano retiró por su órden a los primeros 12 bateadores que enfrentó. El primer hombre que se le ambasó fue en la quinta entrada cuando le regaló boleto a Jake Lamb. Luego retiró a otros nueve bateadores seguidos hasta que le dio boleto a Chris Herrmann en la octava.
“Me sentí bien en todo momento y mis envíos tuvieron localización en la zona baja”, dijo Vólquez. “Los jugadores de mi equipo me ayudaron en la defensa con algunas jugadas difíciles y por ello pude completar mi trabajo’’.
Para Vólquez fue su primer juego de cero hit cero carrera en su historia de Grandes Ligas y para la franquicia de los Marlins es el sexto desde 1993, siendo el equipo con mayor número desde esa fecha.
El último lanzador en lograr la proeza fue el venezolano Henderson Álvarez, el 29 de septiembre del 2013.
Vólquez se convirtió en el séptimo lanzador dominicano en tirar juegos de cero hit cero carrera. Los otros seis fueron José Jiménez, Francisco Liriano, Ubaldo Jiménez, Juan Marichal, Ramón Martínez y Ervin Santana.
En la trinchera rival, Randall Delgado tiró cinco buenos episodios con rectas por debajo de las 90 millas pero con lanzamientos rompientes, tolerando una sola carrera a la artillería de Miami.
Los Marlins anotaron la primera en el cuarto episodio por pasaporte a Giancarlo Stanton, cohete de Marcell Ozuna al bosque central y sencillo remolcador de Justin Bour al izquierdo.
Luego sentenciaron la victoria en el octavo frente al relevista J.J. Hoover cuando pisaron la goma dos veces impulsadas por el dominicano Marcell Ozuna y Bour.
“Nuestro equipo ha ido mejorando alcanzando victorias como puede hacerlo por su verdadera potencialidad’’, indicó Marcell Ozuna. “Aún faltan muchos juegos en la temporada y necesitamos mantener este buen ritmo’’.
El pitcher ganador fue Edinson Volquez (2-7-3.79), el derrotado Randal Delgado (1-1-3.24) y no hubo puntos por juego salvado.
MARCADOR FINAL:
MIAMI 3, ARIZONA 0
MOMENTO CLAVE:
Cuarta y octava entrada. En este partido Justin Bour impulsó dos carreras y Marcell Ozuna una.
LA FIGURA:
Edinson Vólquez
DECISIÓN:
Ganó: Edinson Vólquez (2-7). Perdió: Randall Delgado (1-1).
MARCAS:
Miami (23-31), Arizona (34-24)
EN CIFRAS:
Vólquez sólo permitió que dos hombres se le embasaran por pasaportes en la quinta y octava entrada.
COMENTARIO:
El pitcheo es un arte. Y asi lo demostró Edinson Vólquez el sábado cuando le propinó cero hit cero carrera a los Diamondbacks de Arizona en victoria 3-0 de los peces ante 21,548 aficionados en el Marlins Park.
Vólquez realizó un trabajo magistral con control y variedad de envíos tirando rectas entre 90 y 94 millas, curvas, sliders y cambios que sacaron de paso a la ofensiva rival. Sólo dos hombres le llegaron a circulación por pasaportes para completar su obra casi perfecta con un escón de ponches en el novena.
Esta historia fue publicada originalmente el 3 de junio de 2017, 7:05 p. m. with the headline "Vólquez regala un no hitter y ganan los Marlins."