Con pobre bateo y defensa los Marlins siguen en picada
Luego de ejercer un claro dominio en sus tres últimas salidas, Tom Koehler no pudo extender su excelente paso en Boston.
Koehler permitió cinco carreras, una limpia, en seis entradas y la ofensiva de su equipo volvió a fallar con corredores en circulación para que los Medias Rojas derrotaran 6-3 a los Marlins, que perdieron su cuarto partido consecutivo.
El derecho de los peces había tolerado cuatro anotaciones en 20 entradas ante los Yankees, Dodgers y Cachorros en sus más recientes aperturas y su efectividad en ese tramo era de 1.80 con 14 ponches y tres boletos, pero mostró cansancio en la lomita ante el conjunto patirrojo, que acumula ocho triunfos en sus 10 últimas presentaciones.
Boston le fue encima al abridor de los Marlins en el final del tercer capítulo y le fabricó cuatro carreras, todas sucias, al combinar un boleto a Ryan Hanigan, un error costoso del propio pitcher en tiro en batazo de Mookie Betts, un sencillo de Xander Bogaerts y un cuadrangular del dominicano David Ortiz por el jardín izquierdo.
Koehler (7-5) se repuso en los dos siguentes innings, pero en el sexto flaqueó y soportó otra anotación. Ponchó a dos y otorgó dos pasaportes.
Su labor en el montículo tuvo muy poco apoyo de la batería de los peces, que han anotado cuatro o menos carreras en 15 de sus últimos 19 juegos.
Los Marlins conectaron 10 imparables, pero dejaron 12 hombres en las bases, una tendencia que se repite con mucha frecuencia durante esta temporada.
Al campo se cometieron tres errores, que empataron la peor marca en la campaña.
La novena de Miami marcó sus dos primeras carreras en el cuarto capítulo al batear cinco hits consecutivos de Michael Morse, Derek Dietrich, J.T. Realmuto, Cole Gillespie e Ichiro Suzuki.
En el octavo agregaron otra por jonrón de Michael Morse.
El abridor de Boston Rick Porcello (5-9) permitió ocho hits, ponchó a cuatro y dio un pasaporte, actuación que puso fin a un bache que incluyó labor de siete carreras en dos innings en su previa apertura.
El cerrador japonés Koji Uehara sacó los últimos tres outs para su 21er salvamento, sumando uno en cada uno de sus últimos tres partidos.
Dee Gordon llegó a 30 bases robadas y se convirtió en el tercer jugador de los Marlins que alcanza esa cifra antes del Juego de las Estrellas.
Antes lo habían hecho Juan Pierre (44 en el 2003) y Luis Castillo (36 en el 2000).
Esta historia fue publicada originalmente el 8 de julio de 2015, 11:20 p. m. with the headline "Con pobre bateo y defensa los Marlins siguen en picada."