Este dominicano estaba apagado antes de lesionarse y se encendió al regresar. Ahora es un bate confiable en los Marlins
El tercera base de los Marlins, Jean Segura, no quiere decir definitivamente que su estadía en la lista de lesionados provocó su reciente explosión con el madero.
Pero por otra parte, tampoco quiere descartarlo por completo.
Lo que sí está claro es esto: después de un bajón ofensivo durante la mayor parte de su primera temporada con la novena de Miami, el pelotero dominicano ha estado jugando su mejor béisbol desde que regresó al equipo el 27 de junio, luego de perderse 10 partidos por una distensión en el tendón de la corva izquierda.
Antes del partido de este lunes contra los Cardenales en San Luis, Segura promedia .333 (57-19) con un OPS de .816, ocho impulsadas y siete anotadas en los últimos 15 encuentros.
Tiene múltiples hits en seis de esos 15 desafíos, incluido su primer juego de tres imparables de la campaña que lo consiguió el sábado.
Segura bateó apenas .190 en sus primeros 60 partidos cuando entró en la lista de lesionados, mucho menos de lo que esperaban los Marlins cuando lo firmaron con un contrato de dos años en la temporada baja.
Durante los primeros 11 años de su carrera en las Mayores, Segura tuvo average de .285.
“Este juego es difícil. No sabes qué cosas te van a ayudar”, expresó el dominicano antes del receso del Juego de las Estrellas.
“Estar en la lista de lesionados pudo haber ayudado. Puede que no. Podría haberme dado un respiro para no pensar en jugar todos los días, especialmente cuando no lo estaba haciendo bien. Nunca sabes lo que te va a ayudar”.
Pero ¿qué ha estado ayudando a Segura?
Algunos factores entran en juego. Primero está conectando líneas a un ritmo más alto: 23.4 por ciento ahora en comparación con 19.2 antes de lesionarse.
En segundo lugar le está pegando a la pelota un poco más fuerte.
La velocidad de salida promedio de los batazos de Segura es aproximadamente 3 mph más alta en los últimos 15 encuentros que durante los primeros 60 (89.6 mph ahora, 86.5 antes).
Y finalmente, la suerte está empezando a aparecer un poco en su camino.
Incluso con esos dos primeros detalles, la tasa de línea más alta y la mayor velocidad de salida, su promedio de bateo esperado o xBA (la probabilidad de que una pelota en juego resulte en un hit) se ha mantenido casi estable, según Statcast.
Compiló .241 antes de lesionarse y .248 con su regreso.
Ahora, compare esos números con sus promedios de bateo reales en esos dos lapsos.
▪ Sesenta juegos antes de la lesión: tenía un XBA de .241 en comparación con su average de .190.
El diferencial de 51 puntos en negativo fue el cuarto peor entre todos los peloteros con al menos 200 apariciones en el plato desde el Día Inaugural hasta el 14 de junio, cuando Segura entró en la lista de lesionados.
▪ Quince partidos desde su reincorporación: promedio de bateo esperado de .248 en comparación con un average de .333.
El diferencial de 85 puntos en positivo es el quinto mejor entre los jugadores con al menos 50 apariciones en home desde el 27 de junio, cuando Segura regresó de la lesión hasta el domingo.
Esto también coincide con su aumento en su promedio de bateo en las bolas puesto en juego (BABIP), que elimina los ponches y los jonrones de la ecuación y, a veces, se usa para señalar la “suerte” de un pelotero.
El BABIP de Segura es de .391 en los últimos 15 juegos, en comparación con .224 en los primeros 60 encuentros y el .314 en su carrera.
“Está jugando duro”, comentó el manager de los Marlins, Skip Schumaker.
“Antes también lo hacía, pero los hits no caían. Es bueno verlo finalmente tener algo de suerte y que esas bolas pasen a los jardines”.
El objetivo de Segura ahora es asegurarse de que este éxito con el bate no sea efímero.
Los Marlins están en disputa por un lugar en los playoffs y él quiere seguir contribuyendo a esa causa.
“Todavía quedan casi tres meses en la campaña, quedan muchos juegos”, manifestó Segura.
“Nuestro equipo está jugando un gran béisbol y espero que sigamos así. Solo quiere mantenerme bateando y ayudar al equipo’’.
Esta historia fue publicada originalmente el 17 de julio de 2023, 5:08 p. m..