Miami Marlins

Los Marlins envían a uno de sus jardineros a Cincinnati. ¿Qué reciben a cambio?

Los Marlins necesitaban liberar un puesto en su plantilla de 40 jugadores para el nuevo cerrador Peter Fairbanks y lo lograron el sábado al enviar al jardinero Dane Myers a los Rojos de Cincinnati.
Los Marlins necesitaban liberar un puesto en su plantilla de 40 jugadores para el nuevo cerrador Peter Fairbanks y lo lograron el sábado al enviar al jardinero Dane Myers a los Rojos de Cincinnati. dvarela@miamiherald.com

Los Marlins necesitaban liberar un puesto en su plantilla de 40 jugadores para el nuevo cerrador Peter Fairbanks y lo lograron el sábado al enviar al jardinero Dane Myers a los Rojos de Cincinnati, a cambio del jugador de Ligas Menores Ethan O’Donnell.

Con O’Donnell, la novena de Miami adquiere al 18º mejor prospecto de los Rojos, según MLB.com, un pelotero con buenas habilidades defensivas, buen contacto con el bate y que puede patrullar las tres posiciones en los jardines.

Seleccionado en la sexta ronda del draft de 2023 proveniente de la Universidad de Virginia, el bateador zurdo exhibe un promedio de .259 (.350 de porcentaje de OBP) con 21 jonrones y 117 carreras impulsadas en 256 partidos de Ligas Menores, con 55 bases robadas en 63 intentos.

La temporada pasada participó en 125 encuentros en Doble A con Chattanooga y tuvo average de .235 (.327 de OBP) con siete cuadrangulares, 56 remolcadas y 20 estafas en 23 intentos.

Este es el informe de los scouts sobre sus habilidades:

“Comenzó su carrera universitaria en Northwestern, pero tras una destacada actuación en la Liga de Cape Cod (la principal de la pelota universitaria) después de su segundo año fue transferido a Virginia. En su tercera campaña dejó una línea ofensiva de .354/.448/.587 con 13 vuelacercas y 18 bases robadas, lo que le valió ser seleccionado en la sexta ronda por el equipo de Cincinnati’’.

“Durante dos veranos consecutivos ha tenido un excelente desempeño con un OPS de .960 en su debut y, a pesar de una lesión en el hombro que lo afectó durante gran parte de su primera temporada completa, logró un OPS de 1.076 en agosto con el equipo de Clase A alta Dayton’’.

“Esto le abrió las puertas a escalar en el sistema de granjas. Es capaz de conectar la pelota con mucha fuerza y ​​enviarla a todas las partes del campo. Si bien su potencia se traduce principalmente en batazos para extrabases, también tiene la capacidad de disparar jonrones, y algunos creen que su potencial ofensivo es aún mayor ahora que no tiene problemas en el hombro. A veces puede ser demasiado agresivo y deberá controlar su tendencia a batear lanzamientos fuera de la zona de strike a medida que asciende de categoría’’.

“Corredor por encima del promedio que estafó 30 bases en 2024, O’Donnells posee las habilidades necesarias para jugar regularmente en el jardín central, aunque pasó la mayor parte de su tiempo en Clase A alta desempeñándose en las esquinas por la presencia de otros peloteros de esa posición en la plantilla’’.

Los Rojos ahora saben que es un defensor superior al promedio en las tres posiciones en las praderas y podría ser un valioso cuarto jardinero que puede marcar la diferencia de diversas maneras”

Con 23 años, aún no necesita estar protegido en la plantilla de 40 jugadores.

Jugador seleccionado por los Tigres de Detroit en la sexta ronda del draft de las Mayores, Myers fue reclamado por el club de Miami a través de la Regla 5 en diciembre de 2022.

Bateó .245 y tuvo un OBP de .299, con 10 cuadrangulares y 59 carreras impulsadas en 172 juegos y 511 apariciones al plato en partes de tres temporadas con los Marlins.

La campaña pasada promedió .235, con un OBP de .291, con seis vuelacercas, 31 remolcadas y 18 bases robadas en 23 intentos en 106 juegos.

En 2024, jugó 68 partidos con los peces en el jardín central, 31 en la pradera derecha y 11 la izquierda.

Perdió tiempo de juego en favor del desarrollo de Jakob Marsee, el jardinero central titular de los Marlins, quien bateó .229, con 363 de OBP, con cinco jonrones, 18 dobles, 14 bases robadas en 20 intentos y 33 impulsadas en 55 partidos tras su ascenso al primer equipo el 1 de agosto.

El prospecto cubano Victor Mesa Jr. es el otro jardinero central en la plantilla de 40 jugadores, aunque el utility Javier Sanoja también puede jugar en esa posición.

Es probable que Miami busque un jardinero derecho de bajo costo para reemplazar a Myers y competir por un puesto de jardinero suplente y bateador emergente durante la pretemporada.

Este pudiera ser un jugador sin contrato garantizado con una invitación al entrenamiento de primavera.

Sin embargo, la necesidad no es apremiante pues el zurdo Marsee promedió .324, con .370 de OBP en 81 apariciones al plato con los peces contra lanzadores de esa mano la pasada campaña.

Esta fue la segunda transacción de Miami en la semana pues el miércoles realizó su primera inversión importante en un agente libre en dos años, al llegar a un acuerdo por una temporada y $13 millones con el veterano relevista Fairbanks.

Fairbanks se convertirá en el segundo jugador mejor pagado de la novena de Miami, por detrás del abridor dominicano Sandy Alcántara, y le dará al equipo su cerrador más consolidado en varios años.

Con 32 años, el pitcher derecho se apuntó 27 salvamentos en 32 oportunidades y exhibió una efectividad de 2,83 en 61 partidos con los Rays de Tampa la pasada campaña.

Trabajó en 60 y un tercio de entradas y ponchó a 59 con 18 boletos.

Esta historia fue publicada originalmente el 27 de diciembre de 2025, 11:01 p. m..

Barry Jackson
Miami Herald
Barry Jackson has written for the Miami Herald since 1986 and has written the Florida Sports Buzz column since 2002.
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA