Virginia Méndez: la danza del vientre, nueve estilos de baile oriental

En un viaje a Egipto por el Nilo en el 2005 descubrimos que esa danza que creemos es solo de mujeres, porque mueven sensualmente el vientre al bailarla, también la bailan los hombres, y también mueven ellos el vientre. Y es la danza oriental, porque allá no la llaman bellydance (danza del vientre), eso es un apodo occidental, que solo tiene que ver con la descripción de los movimientos típicos de los pasos bailables.

Así lo explica Virgina Méndez, la bailarina cubanoamericana de danzas orientales, maestra y coreógrafa, del show Virginia & Rakstar Productions que presenta Reflections / Reflejos, redefiniendo el arte del ‘bellydance’, una retrospeciva de 20 años de sus danzas, en el Teatro Colony, este viernes 30 de septiembre.

Alrededor de esa gala varios días de talleres y concursos de danza oriental se llevarán a cabo del 28 de este mes al 2 de octubre, con figuras distinguidas en la playa frente al Hotel Alexander. Ver: http://www.bellydancebyvirginia.com/

Esas estrellas se presentarán en la segunda parte del show junto con Virginia: Tito Seif, de Egipto; Amir Thaleb, de Siria, Líbano y Argentina; Saida, de Argentina; Anna Borisova, de Rusia; Munique Neith, de Brasil y España; y al tambor árabe, Darbake o Darbouka, Matias Hazrum, de Argentina. En la primera parte del espectáculo se presentará el grupo Wa Nour Al Ayun.

“Mis padres son cubanos”, cuenta la estrella del show. “Pero siempre me interesé por la cultura de Egipto y su música, toda la música árabe, y cuando me encontré con una amiga en la clase de baile, me dijo que yo lucía como una bailarina de bellydance. Bailo salsa también como cubana, pero no en el escenario. Algunas personas tienen más capacidad, y las latinas sabemos mover la cadera, porque no tenemos inhibiciones, por eso nos es más natural, pero aunque parece fácil hay dificultades tras el baile. Pronto encontré a un profesor en Nueva York, Yousry Sharif, que se crio en Egipto, y estudié con él por más de 20 años”.

Las bailarinas de la danza oriental se ven muy delgadas ahora en todas partes, ¿qué opina de eso Virginia? “Eso de delgado es una estética moderna, no se puede mover nada, porque no hay nada que mover, y está duro el vientre, lo opuesto es la realidad, el baile femenino es tener curvas, lo que acentúa más los movimientos, y da una imagen de mujer sensual”.

Hay reglas y tabúes en esos países. Y hay muchas historias en Egipto, por ejemplo, que en algún momento echaron fuera a las gitanas o Gahwazee, que ejecutaban danzas del vientre en las calles para los turistas, y empezaron a vestir a los varones de mujeres, porque siempre ha estado prohibido a las mujeres bailar, aunque contratan a una bailarina para la boda, señal de una doble moral.

“Hay tantos estilos dentro del baile árabe y tanta música árabe, como puede haberlo en cualquier otra cultura”, explica Virginia. “He estudiado el idioma, y he encontrado yo misma muchos libros para estudiarlo, voy a Egipto todos los años, y sigo cursos de baile allí, donde surgió el pionero de danza árabe para el teatro, Mahmoud Reda, uno de mis grandes profesores, que creó el primer grupo nacional folclórico árabe. He estudiado también con él por 20 años”.

En el show van a presentar nueve estilos de baile oriental. Algunos son clásicos, y otros más contemporáneos. El Shamadan lo usan tradicionalmente para una boda, que son varias mujeres con candelabros en la cabeza que atraen a la gente para que vayan a recibir a los esposos, y que todo el pueblo se haga parte de la celebración, siguiendo la procesión, que se llama Zaffa. Bailarán también el estilo de Balady, el Eskanderani o Melaya Leff, el Shaabi o danza callejera, el contemporáneo del velo y el Dabke masculino.

“También tenemos un baile oriental que se une al flamenco, pero mi fuerte es el baile árabe”, expresa Virginia. “En mi retrospectiva participan las 20 bailarinas de mi compañía. En la segunda parte tenemos el tambor árabe, que toca en vivo Matias Hazrum. Los otros seis especialistas bailarán solos, entre ellos Tito Seif, que es el más popular en el mundo árabe”.

Virginia y Rakstar Productions presentan el show ‘Reflejos, danzas orientales del bellydance’, viernes 30 de septiembre a las 8 p.m. Teatro Colony, 1040 Lincoln Rd. Miami Beach, Fl. Entradas: $40+tax, http://rakstar.net/rakstar.html o taquilla del Colony, 305-434-7091.

Esta historia fue publicada originalmente el 27 de septiembre de 2016, 3:33 a. m. with the headline "Virginia Méndez: la danza del vientre, nueve estilos de baile oriental."