El reinado de Chino y Nacho en el Carnaval de la Calle 8

Un rey ejerce su poder de múltiples maneras. Pero en el caso de Chino y Nacho, los Reyes del Carnaval Miami 2015, les basta con entonar Mi niña bonita para hacer bailar a las multitudes a su antojo.

Así lo harán el domingo en la tarima de Calle Ocho y la octava avenida de La Pequeña Habana, cuando entonen su emblemático tema ante miles de “súbditos” que los adoran.

“Estamos muy contentos porque este reconocimiento nos hace sentir parte de la comunidad”, dice Nacho desde Doral, tras recordar que hace pocos años llegaron a Miami como unos inmigrantes más.

Chino, que se encuentra en Venezuela filmando la cinta El malquerido, añadió que el reinado “significa mucho” por tratarse de Miami, la ciudad que siempre les está abriendo puertas y donde se sienten tan cómodos.

“Haremos un recorrido por nuestros temas más conocidos”, anunció Chino en alusión a El poeta, Tú me quemas y Mi

niña…

“Nuestro problema no es cantar, sino bajarnos del escenario”, añade.

Sobre Me estoy enamorando Remix, su propuesta más reciente, Nacho explicó que se trata de una idea de Servando Primera (del dúo Servando y Florentino) que se fue transformando hasta la incorporación del reggaetonero Farruko, que agregó frases nuevas y sumó su voz a la grabación.

Desde que se impuso en el gusto del público con Mi niña… el dúo venezolano no ha perdido el rumbo. De ahí que para elegir un tema lo piensan más de una vez.

“La canción tiene que parecerse a nosotros. Y aunque no dejamos de escuchar la radio para estar actualizados, el público no puede sentir que estamos haciendo experimentos extraños”, sostiene Nacho, poniendo de ejemplo Me estoy enamorando Remix, que mantiene “el toque urbano que gusta a los jóvenes para demostrarles que no nos quedamos atrás”.

Chino destacó que la canción es “única por su letra interesante y su ritmo poderoso”.

El video de igual nombre, dirigido por Nuno Gómez, se filmó en la zona de Petare, ubicada en los cerros de Caracas.

“Cuando nos dijeron que el video se filmaría allí me generó mucha intriga. Pero al llegar [a la locación] me di cuenta de que era una oportunidad de darles una esperanza a esos niños que son el futuro del país”.

Para Nacho, la experiencia fue “reveladora porque aprendimos a ver la belleza donde nadie puede verla y conocimos personas a las que nunca les falta la sonrisa, pese a la pobreza en que viven”.

“Siempre estamos cantándole a la vida, al amor y a la mujer”, enfatiza Nacho, que al igual que su compañero, se siente afortunado por no haber tenido que cantarle a la muerte, la violencia y las armas, “ya que nuestra realidad no es esa”.

Al referirse a la versatilidad del dúo, Nacho recordó que mucho antes de encontrar su identidad grabaron el álbum de boleros Época de reyes (2007), que les permitió probarse en un género que, a la postre, le sirvió a Chino para encarnar al bolerista venezolano Felipe Pirela (1941-1972) en la película que filma bajo las órdenes de Diego Risquez.

“El malquerido narra una serie de acontecimientos que le quitaron la vida a Pirela en Puerto Rico”, cuenta Chino, que durante dos años escuchó grabaciones del artista, y a falta de videos, “que se han perdido”, se entrevistó con la familia para conformar su caracterización.

“Pude acercarme bastante a su voz, aunque la suya era inigualable”, reconoce el cantante, que tendrá de pareja a su compatriota Greisy Mena.

Nacho comentó que el dúo participó en el filme Son de la calle (2009) y en varias telenovelas.

Los cantantes revelaron que con el tiempo han aprendido a escoger el vestuario de escena, aunque a veces aceptan las propuestas de la estilista Angie Escamilla, siempre y cuando reflejen el estilo “fresco y relajado” de ambos. En cuanto a los bailes, dijeron que suelen robarle “algunos pasitos” a las coreografías que Víctor Drija concibe para sus bailarines.

El dúo no acostumbra a ventilar los pormenores de su vida personal. Pero cuando se les pregunta, no tienen reparos en responder que Nacho, de 31 años, vive en Doral con su esposa Inger, una ex bailarina de sus shows, nacida en Hialeah, y madre de sus hijos Miguel (4) y Santiago (2). Diego (10), el mayor, es fruto de una relación anterior.

Chino tiene 30 años, y es soltero.

A diferencia de otros carnavales donde se han presentado, Chino y Nacho coinciden en que el de Miami reúne “una cantidad de personas de todas partes del mundo que viven en esta misma ciudad”; y aunque mucha gente toma de referencia el carnaval de Brasil, Nacho asevera que “el de aquí es bueno como el de cualquier otro sitio, porque demuestra que en esta ciudad no solo hay playas y discotecas”. • 

Esta historia fue publicada originalmente el 12 de marzo de 2015, 8:00 a. m. with the headline "El reinado de Chino y Nacho en el Carnaval de la Calle 8."