‘En ningún lugar del mundo’, el drama cubano sin buenos ni malos
Obligado a abandonar la isla que lo vio nacer, Ángel, un cubano de a pie, ha tenido que reinventarse en Miami, una tierra que ahora considera suya. Un espacio vital que le ha dado muchas oportunidades y, sobre todo, le ha permitido descubrir el amor y construir un nuevo hogar junto a su hijo.
Se trata de En ningún lugar del mundo, drama del escritor cubano Abel González Melo, que regresa a las tablas tras su estreno en el 33 Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami.
La obra también se presentó en el XXXIII Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz, España, el pasado octubre.
La producción de Teatro Avante hará una mini temporada en el On.Stage Black Box del Miami-Dade County Auditorium a partir del jueves 31 de enero.
Cuenta con la dirección de Mario Ernesto Sánchez y un elenco integrado por Gerardo Riverón, Alina Interián, Julio Rodríguez, Yani Martín y Ariel Texidó.
“Muchos no saben que la obra fue escrita especialmente para Teatro Avante. De hecho, nosotros le dijimos al autor que desde hacía tiempo queríamos representar un texto balanceado que mostrara las dos caras del dilema cubano, sin ‘buenos’ ni ‘malos’; que lo mismo abarcara las opiniones de los exiliados de Miami, que la de los cubanos que viven en la isla, pero sin caer en el panfleto”, expresó Mario Ernesto, quien destacó que a lo largo de la trama sobresale el amor familiar, “que no se extingue, al igual que las heridas sin sanar”. Luego señaló que el texto cuestiona el concepto de patria.
“La obra expone que sin amor no tendríamos patria, y que no la encontraríamos en ningún lugar del planeta si no fuera por él”, añadió el director, que no olvida el impacto que ocasionó el montaje en el festival de Cádiz, donde recibió una ovación de cuatro minutos.
“Lo curioso es que en la platea apenas había cubanos, lo que demuestra que la gente se identifica con el dolor del exiliado, independientemente de su procedencia”, añadió.
En el equipo de producción participan Mike Porcel (música original), Pedro Balmaseda y Jorge Noa (escenografía, vestuario y utilería), Ernesto Padilla (luces y dirección técnica) y Beatriz J. Rizk (consultoría dramática).
Abel González Melo funge como profesor de la Universidad Carlos III de Madrid. Su dramaturgia incluye Chamaco, Talco, Epopeya y el guión de la película La partida, entre otros títulos.
En la función inaugural se presentará la edición impresa de En ningún lugar del mundo, en inglés y español.
Esta historia fue publicada originalmente el 29 de enero de 2019, 4:24 p. m..
