Nuevo espectáculo al aire libre en Miami celebra la cultura cubana
Aclaración: Según el Departamento de Parques de Miami, este evento no está aprobado para realizarse en el Tropical Park. Los organizadores de la actividad están determinando en este momento la nueva sede e indican que se celebrará como estaba programado, pero no el Tropical Park.
Lea este artículo en inglés en el Miami Herald.
La pandemia del COVID-19 ha castigado con fuerza a la comunidad cultural de Miami.
Cuba bajo las Estrellas, un espectáculo de café teatro producido por Peter Regalado y Miguel Ferro que mezcla la música cubana con el baile y la comedia, tendrá lugar el próximo mes en un nuevo espacio al aire libre en Miami.
Los organizadores del evento están determinando actualmente el lugar donde se llevará a cabo.
El show, que trata sobre una joven cuya pareja le enseña el regocijo de lo que significa ser cubano, contará con una orquesta de 18 músicos dirigidos por Marlene Urbay, fundadora y directora musical de la Orquesta de Cámara de la Florida, y ex directora musical del Ballet Nacional de Cuba.
También integran el espectáculo 24 bailarines de Broadway y cantantes cubanos de Miami, como Albita Rodríguez, Amaury Gutiérrez, Luis Bofill y Grethel Ortiz.
Mientras el espectáculo se desarrolla, el público podrá disfrutar un menú de exquisitos platos cubanos creados por la chef Ana Quincoces.
“El diálogo está compuesto de un lenguaje divertido, donde prevalecen los pregones, los regionalismos cubanos y el español, mostrando así la esencia y la nostalgia que forman parte de nuestra idiosincrasia”, explicó Regalado, productor ejecutivo y creador del evento, en un parte de prensa. El show, continuó Regalado, “es un alivio para poder escapar de la realidad que estamos viviendo en todo el mundo”.
Como todos los eventos en el 2020, en el café teatro se pondrán en vigor las reglas de distanciamiento social, con las mesas separadas a seis pies de distancia, desinfectantes para manos, y se les harán pruebas para detectar el COVID-19 a todos los participantes. Los bailarines y los actores usarán mascarillas, salvo cuando estén en el escenario, y los empleados deberán usarlas todo el tiempo.
La producción, con acceso a sillas de ruedas, será en español y es solo para adultos.
Boletos : entre $80 y $125 por persona, donde se incluye la cena. Para más información, se puede visitar la página web www.cubaunderthestars.com
Traducción de Jorge Posada
Esta historia fue publicada originalmente el 12 de noviembre de 2020, 5:33 p. m..