El Paseo de las Artes Regency comienza el año con un espectáculo para toda la familia
La malvada y fría Reina de las Nieves, ama y señora del Invierno, ha encerrado en una torre de su castillo a sus hermanas Verano, Otoño y Primavera, dejando al mundo entero en un invierno eterno.
Helga, una joven aventurera del pueblo de Villanevada, sueña con ver una flor verdadera y junto a sus amigos Kay y Ulrich emprende una aventura hacia el castillo de la villana para liberar a las estaciones.
En el camino correrán muchos peligros, conocerán curiosos personajes y descubrirán que la amistad es una de las fuerzas más poderosas del universo.
La reina de las nieves, el relato del escritor danés Hans Christian Andersen (1805-1875) que inspiró la película Frozen (Disney), llega a El Paseo de las Artes Regency en una producción de la compañía venezolana Lily Álvarez Sierra –una agrupación con más de sesenta años de experiencia en espectáculos infantiles–, para presentarse los sábados y domingos a las 5 p.m en el Black Box.
El elenco dirigido por César Sierra está conformado por Diana Marcoccia, Rosa Monroy, Jean Roa, Gustavo Finol, Anagabriel Marcoccia, Anthony Lorusso, Carlos Arraiz y Luis Pérez Pons.
“Hace dos años, el productor Miguel Ferro inició en el Paseo de las Artes (entonces ubicado en Wynwood), un proyecto de revisión de los cuentos clásicos infantiles con la idea de ver cómo esas historias, tantas veces contadas, se relacionaban con la realidad de los niños de hoy”, recordó Sierra a el Nuevo Herald.
“Al reabrirse los espacios teatrales elegimos La reina de las nieves, un cuento con múltiples lecturas que curiosamente se adapta a temas que están en boga hoy en día”.
El director destacó que existen muchos mensajes subyacentes en el texto de Andersen, tales como la necesidad de unirse, la fuerza de la amistad y el sentido del verdadero valor. Pero tal vez el más importante sea el que se desprende del hecho de que la Reina de las Nieves envidia a las otras estaciones y las ha encerrado en una torre.
“Para brillar con luz propia no hay que apagar la luz de los demás. Este mensaje se extiende a todos. Nunca hay que envidiar el éxito ni la belleza ajena, hay que buscar dentro de nosotros lo que realmente nos hace brillar”, señaló.
La versión y las letras de las canciones son de Nathalia Martínez, la escenografía de Arnoldo Maal, la producción artística de Anthony Lorusso y la producción general corresponde a Miguel Ferro.
¿Cuál es el mayor reto que implica hacer teatro para niños?
“Los niños son un público exigente. Siempre es un reto trabajar para ellos. En este caso, el desafío era un poco más complicado porque hay entre nuestros espectadores naturales un numeroso grupo que se ha hecho fanático de la película Frozen”, confesó el director venezolano, conocido en Miami por sus montajes de La lechuga, Master Class, Las invisibles y Niños lindos, entre otros.
“Quisimos respetar la línea argumental del cuento original, ya que no podíamos perder de vista que lo estábamos presentando como un homenaje al autor. Nuestro reto era lograr complacer al público sin traicionar la historia ni sus personajes. Creo que lo logramos”.
