The Dinner, con guion modelo
Una cita en un restaurante de Roma, cada mes, eterniza las diferencias entre dos hermanos y sus respectivas esposas, en esas cenas donde, aparte de la clara antipatía entre los comensales, nada importante ocurre. Pero hay una última cena, un acto climático, que definirá los comportamientos. La historia viene de la novela de Herman Koch, que el cineasta italiano Ivano de Matteo ha preferido llamar I Nostri Ragazzi, porque se trata de hijos, y sobre todo de padres de filosofías enfrentadas, en una sociedad violenta y deshumanizada.
La trama gira en torno a un crimen cometido por menores (que interpretan Rosabell Laurenti Sellers y Jacopo Antinori) cuya decisión, la de delatarlos o no, cae en sus padres respectivos, un cirujano pediatra (Luigi Lo Cascio) y un pudiente abogado (Alessandro Gassman). La historia habla de principios, de honor y responsabilidad, de cómo cambian las perspectivas y conciencias cuando se invierten los roles y el problema ajeno ahora se siente en carne propia.
La primera escena es terrible. Una riña entre dos conductores en medio de la vía pública, como uno de los cuentos de Relatos salvajes, termina en homicidio. Pero el filme aún no nos ha presentado la verdadera historia y sus protagonistas. La subtrama introductoria funciona solo como punto de comparación, de contraste.
El guion es un modelo de buena escritura: se ahorra palabras para concentrarse en la acción dramática; en ciertas escenas los personajes hablan pero no podemos escucharlos, dejando que el espectador deduzca el contenido con la información que ya posee. No vemos el evento –el crimen perpetrado por los muchachos–, todavía no; es un momento único, celosamente guardado hacia el final, que aprovecha el cineasta para apuntillar la trama.
La narración se llena de aristas, con los juicios, temores y conductas de estos seres expuestos a extremas circunstancias. Hay una escena brillante: cuando un personaje es testigo involuntario de una conversación de terceros. Lo más socorrido hubiese sido dejarlo escuchar tras una puerta, en cambio, el fisgoneo casual se resuelve de una manera muy creativa. Todavía hay más: un final impactante. •
Esta historia fue publicada originalmente el 10 de septiembre de 2015, 4:48 a. m. with the headline "The Dinner, con guion modelo."