‘Contrastes’, concierto de Eglise Gutiérrez y Lázaro Horta mezclará lo lírico con lo popular

La gran soprano cubana Eglise Gutiérrez se ha mudado definitivamente a Miami, ciudad que adora, y donde está educando a su niña Lucía, que antes viajaba con ella a todas las ciudades del mundo.

“Ya estoy residiendo en esta ciudad, casada con el sol y el clima tropical”, exclama Eglise. “En parte se debe a que la niña ya va a la escuela. Amo mucho la ciudad donde empecé, donde llegué con mi familia, donde se abrieron las primeras puertas para mi carrera, donde encontré a mi maestro [Manny Pérez], a personas maravillosas, aquí en Miami, y a Pro Arte Grateli; llevaba tantos años viviendo en Filadelfia, pero vuelvo a mis amistades, a mis raíces, a mi gente que quiero tanto, y con mi niña, a quien le gusta estar aquí”.

Los comienzos de la diva fueron precisamente en Pro Arte Grateli en esta ciudad, hace muchos años. Recordamos que Marta Pérez, el alma de esa institución, le cedió su papel de Cecilia Valdés. Ahora vuelve a reunirse con ellos bajo la dirección general de Gonzalo Rodríguez, en el Teatro Roca, del Belén Jesuit School, el sábado 12 de noviembre a las 7:30 p.m., en un concierto de Contrastes; en él se une por primera vez al famoso cantaautor, pianista y arreglista de música popular Lázaro Horta.

La idea es mezclar lo lírico con lo popular, en arreglos especiales, cuentan ambos intérpretes. “Cantaremos también a dúo, por ejemplo mis canciones, Bolero sin fin, que ya se ha convertido en un clásico de mi repertorio, Tengo recuerdos de ti y Dónde están los caballos”, dice Horta. “Haremos varios dúos también de la trova tradicional, un homenaje a Édith Piaf por su centenario [con canciones como La vida en rosa], un acercamiento a la música latinoamericana con clásicos como Alfonsina y el mar por Eglise, y La flor de la canela, que interpretaré yo”.

“Este concierto con Lázaro Horta es un proyecto que nunca he hecho en mi vida, es un sueño hecho realidad; hacía mucho tiempo que Manny Pérez me lo había sugerido, unir los géneros diferentes de la música, y ahora la conexión y la química entre Lázaro y yo es muy grande, es una cosa de verdad mágica”, confiesa Eglise. “No es solo un concierto, va a ser un espectáculo, y Gonzalo Rodríguez ha puesto unas ideas espectaculares, como que vamos a actuar en el escenario, al estilo de los musicales. Y el repertorio es una belleza, de principio a fin. Entre otras cosas, cantaré María la O en un arreglo completamente diferente de Lázaro”.

“Por supuesto que la música cubana estará representada en primer lugar, con compositores como Ernesto Lecuona, Eduardo Sánchez de Fuentes, René Touzet, César Portillo de la Luz, entre otros. Y tendremos la colaboración de dos talentosos músicos: en el violín, Will Corujo y en el chelo, Ivette María Falcón”, subraya Horta.

Eglise es una “belcantista”, soprano lírica de coloratura, y Manny Pérez la ha descrito como capaz de dulces “pianísimos” y sutiles “legatos”, que es la conexión natural entre las notas musicales, lo que le permite interpretar roles operáticos de alta envergadura, y ganar premios notables, como los de los concursos de Montserrat Caballé y Marian Anderson. Ha tenido una crítica muy favorable en todos los roles que ha desempeñado. “Claro que usaré mi voz en este concierto”, afirma la soprano, “porque una no se puede ver forzada”.

Ella declara que sus favoritos han sido los roles de Lucia di Lammermoor, de Donizetti, La Traviata y Rigoletto, de Verdi, Lakmé, de Delibes, y Thais, de Massenet. Pero aún ansía hacer Las reinas (Roberto Devereux), de Donizetti, Roméo et Juliette, de Gounod, y cualquiera de los tres roles en Don Giovanni, de Mozart, pero principalmente Donna Anna. Le pedimos que haga Rusalka, de Antonín Dvořák, con su famosa aria de La Luna, y promete que tratará.

Su carrera operática progresa en enero y febrero, cuando se marche por esos dos meses al Metropolitan Opera de Nueva York, para participar en I puritani, de Vincenzo Bellini. Pero antes cantará más piezas del repertorio clásico cubano, como invitada especial en un concierto de José Ruiz Elcoro, el domingo 4 de diciembre a las 5 p.m., Un siglo de música cubana, 1840-1940 (en el Wertheim Performing Arts Center Concert Hall, FIU (10910 SW 17 St., informes, 305-348-1991).

Esta historia fue publicada originalmente el 7 de noviembre de 2016, 3:42 p. m. with the headline "‘Contrastes’, concierto de Eglise Gutiérrez y Lázaro Horta mezclará lo lírico con lo popular."