La siempre bienvenida ‘Carmen’ por la FGO fue premiada por el público con una larga ovación de pie

Con una larga ovación de pie premió el público que el sábado colmaba el Ziff Ballet Opera House, la siempre bienvenida Carmen, de Bizet, en nueva y exitosa producción de la Florida Grand Opera, original de la Lyric Opera of Kansas City, bajo la dirección artística de Bernard Uzan y la musical de Ramón Tebar.

Aclamada por el público desde que se estrenara en 1875, esta ópera sigue siendo popular, fundamentalmente por su música, pero también por las pasiones que encarna su argumento y por los personajes tan controvertidos. María José Montiel en el rol titular estuvo muy bien la noche del estreno, incluso, brillante por momentos, especialmente en “Je vais danser en votre honneur”, que no solo bailó, sino que ella misma se acompañó con las castañuelas, algo que no todas las cantantes pueden hacer. Sin embargo, algo pasó en la escena final. Su fuerza y desafío se opacaron. ¿Estaría cansada después del titánico esfuerzo del personaje? ¿O fue el montaje obtuso de ese final que Uzan convirtió en un lamentable desastre?

En cambio Rafael Davila como Don José, que había estado simplemente bien durante toda la noche (lo que no es poco decir), se creció en esa escena culminante.

Ryan Kuster como Escamillo dio muestras desde el principio de que no estaba en su mejor noche. Para el último acto, se informó a los asistentes que se encontraba enfermo y que, aunque “caminaría” su personaje en escena, la voz que escucharíamos desde las bambalinas sería la de su “understudy”: Calvin Griffin, que lo hizo muy bien. La Micaela de Hailey Clark estuvo muy bien en su aria: “Je dis que rien ne m’épouvante”.

El resto del elenco se mostró muy competente en sus papeles menores. Aplauso mayor para los coros, incluso el infantil, todos a cargo de Katherine Kozak. Especial mención para la coreografía de Rosa Mercedes, muy aplaudida, aunque los bailarines no siempre estuvieron acoplados con la orquesta. La escenografía de R, Keith Brumley, con su simplicidad realista, sirvió de marco adecuado a la trama. A destacar el diseño de luces de Kenneth Yunker y los estupendos trajes de Malabar Limited que, sin perder los toques de color, mantuvo una paleta hacia los ocres que cooperaba con el realismo.

Como siempre, la labor del Tebar en el podio es algo a observar. Pocos maestros logran esa cualidad anímica en la que más que pautas a músicos y cantantes es como si se transmitiera el sentimiento de la música. Este sólido apoyo es algo que se refleja en la seguridad de los cantantes que se saben en buenas manos y dan lo mejor de sí.

A pesar de lo señalado, esta es una producción excelente, y es muy posible que en otra función haya mayor brillo, incluso en ese final cuyo nuevo montaje merma a la despiadada soledad con que fue concebido.

Esta historia fue publicada originalmente el 15 de noviembre de 2016, 11:47 a. m. with the headline "La siempre bienvenida ‘Carmen’ por la FGO fue premiada por el público con una larga ovación de pie."