‘Cervantes en Miami’, todo el fin de semana en el Centro Cultural Español
El 23 de abril se celebra mundialmente el Día Internacional del Libro con el objetivo de fomentar el hábito de la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor. Desde 1995 es una celebración internacional promovida por la UNESCO, en la que participan más de 100 países.
El Centro Cultural Español en Miami (CCEMiami) instauró, desde el año 2016, el programa “Cervantes en Miami” con el objetivo principal de celebrar nuestra lengua y la cultura en Miami, de la ciudad con mayor diversidad hispana del planeta. “Este año queremos extenderlo a los días 22 y 23 de abril con un programa con que comprende varias actividades, con el objetivo de ampliar el acceso del público general a la vida, la obra y la época cervantinas, y convertir todas estas actividades en la fiesta anual del libro y de la Hispanidad”, nos comenta Francisco Tardío, director del CCEMiami.
El día 23 de abril fue elegido como fecha, porque teóricamente coincide con el fallecimiento de Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega en la misma fecha en el año 1616. Realmente Cervantes falleció el 22 y fue enterrado el 23 cuando se consignó la fecha del fallecimiento, mientras que Shakespeare murió el 23 de abril del calendario juliano, que corresponde al 3 de mayo del calendario gregoriano.
En esta fecha también fallecieron o nacieron William Wordsworth, uno de los más importantes poetas románticos ingleses (muere en 1850), Josep Pla, escritor y periodista español en lenguas catalana y castellana (muere en 1981), Maurice Druon, escritor francés y miembro de la Academia francesa (nace en 1918), Halldór Kiljan Laxness, escritor, poeta y ensayista islandés, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1955 (nace en 1902); Vladímir Nabókov, escritor de origen ruso nacionalizado estadounidense, célebre por su novela Lolita (nace en 1899), y Manuel Mejía Vallejo, escritor y periodista colombiano, ganador de los premios Rómulo Gallegos y Nadal (nace en 1923).
En el año 2001, por iniciativa de la UNESCO, se nombró a Madrid como la Capital Mundial del Libro. Desde entonces, cada 23 de abril, un comité de selección integrado por representantes de la Unión Internacional de Editores (UIE), la Federación Internacional de Libreros (FIL), la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios (IFLA) y la UNESCO, elige a diferentes ciudades del mundo que realizan durante el año actividades culturales relacionadas con los libros. En 2002 ocupó el puesto Alejandría, Nueva Delhi en 2003, Amberes en 2004, Montreal en 2005, Turín en 2006, Bogotá en 2007, Ámsterdam en 2008, Beirut en 2009, Liubliana en 2010, Buenos Aires en 2011, Ereván en 2012, Bangkok en 2013, Port Harcourt en 2014, Incheon en 2015, Wroclaw en 2016 y Conakry en 2017.
El Círculo de Bellas Artes celebra todos los años la tradicional Lectura Continuada del Quijote. Este año, ya en su XXI edición, tendrá lugar los días 21, 22 y 23 de abril. A lo largo de cuarenta y ocho horas se desarrollará esta lectura ininterrumpida, que facilita a los ciudadanos un animado foro de participación. Se realizarán conexiones telefónicas y videoconferencias en directo y pregrabadas con decenas de ciudades en todo el planeta.
Las representantes de Florida serán en esta ocasión dos poetas que forman parte del programa “Crear en femenino”, que desarrolla el CCEMiami sobre la protección y apoyo a la mujer; ellas son Lleny Díaz Valdivia y María Elena Hernández Caballero. La lectura se podrá seguir en directo desde la web www.circulobellasartes.com y a través de Radio Círculo, en la página www.radiocirculo.es.
Cabe destacar también el concierto de guitarra que ofrecerán las cubanas Hebe Lozano y Ana Lilian Báez en la tarde del sábado 22 de abril. El programa del concierto está dividido en dos partes, la primera hará un recorrido por la música cervantina y en la segunda parte interpretarán piezas del legendario Ernesto Lecuona.
Programa de actividades
Sábado 22 abril
Dedicado a los niños
10:00 a.m.-1:00 p.m.: Taller de actuación con el director de teatro Miguel Sahid.
11:00 a.m.: Entrega de premios del concurso de creación literaria para niños organizado por el Sistema de Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade, la Oficina de Educación del Consulado de España, la Fundación Cuatro Gatos y el CCEMiami (Patio).
11:00 a.m.: Venta de libros por parte de la librearía Altamira, durante todo el día (Patio).
11:30 p.m.: Producciones teatrales, musicales y de danza organizadas por el Sistema de Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade (Patio).
12:30 a.m.: Peña “Locos y Bajitos”, dirigida por el escritor Andres Pi, en la que los niños participan en el proceso creativo de los artistas (Patio).
2:30 p.m.: “Cuentos del mundo”, actividad en colaboración con la Fundación Cuatrogatos.
3:30 p.m.: “El libro del encanto tiene cuentos y cantos”, espectáculo motivador a la lectura, a la música y a la biblioteca. Un libro Gigante aparece en medio de un escenario. Una serie de 5 historias cortas y 5 canciones, van acompañados de títeres planos, actores y otros elementos que salen en cada cuento. Al final una página en blanco será repartida a cada niño para que dibuje su cuento (Patio).
4:00 p.m.-6:00 p.m.: Actividades varias para toda la familia (Patio).
7:00 p.m.: Concierto de guitarra con Hebe Lozano y Ana Lilian Báez, música cervantina y del Maestro Ernesto Lecuona.
8:00 p.m.-1:00 a.m.: Microteatro, temporada “Por pasión” (Patio).
Domingo 23 de abril
Día Internacional del Libro
5:30 p.m.: Lectura del primer capítulo del Quijote.
4:00 p.m.-6 p.m.: Tertulia literaria ¡Tómate una copa y escribe mejor!, patrocinada por la Feria del Libro de Miami. Una actividad en que el público adulto puede participar en debates sobre temas literarios, y donde la casa sirve una copa de vino.
7:00 p.m.-7:15 p.m.: Lectura último capítulo del Quijote (Patio).
8:00 p.m.: Microteatro, temporada “Por pasión” (Patio).
Esta historia fue publicada originalmente el 20 de abril de 2017, 6:07 p. m. with the headline "‘Cervantes en Miami’, todo el fin de semana en el Centro Cultural Español."