16 actividades en Miami este fin de semana
VIERNES
EL CASO HAMLET EN EL KOUBEK CENTER
En la versión de El Ingenio Teatro los personajes de Hamlet narran sus propias experiencias en esta tragedia repleta de pasiones, venganzas y luchas por el poder. Con Susana Pérez, Jorge Luis Álvarez, Gilberto Reyes, Carlos Garín y Anna Sobero. Escribe: Raquel Carrió. Dirige: Lilliam Vega.
Detalles: Viernes y sábados 8:30 p.m. Domingos 5 p.m. en el Koubek Center. 2705 SW 3 St., Miami. Informes al 786-247-8395 y 305-746-4247.
TRES POETAS
El programa Viernes de Tertulia, conducido por el escritor y periodista Luis de la Paz, tendrá como invitados a los escritores Rolando Jorge, Juan Carlos Valls y Sergio García Zamora, para una lectura poética a tres voces.
Detalles: Viernes 15, a las 8:30 p.m., en el 111 SW 5ta. Avenida. Más información en el (305) 549-7711. Entrada gratis.
TENDIENDO PUENTES
Este encuentro con la poesía contemporánea cubana, forma parte del evento O, Miami Poetry Festival. Se trata de una lectura de poesía y conversatorio sobre el futuro de la literatura cubanoamericana presentado por J.V. Portela, escritor y editor de Jai-Alai Magazine, y moderado por los prestigiosos poetas Reina María Rodríguez y José Kozer.
Detalles: Viernes 15, entre las 7 y las 9 p.m., en el Colonial Florida Cultural Art Center, 3220 NW 7 Avenida.
SEMANA NACIONAL DE LAS BIBLIOTECAS
El Departamento de Recursos de Aprendizaje del Miami Dade College (MDC), celebra la Semana Nacional de las Bibliotecas. El tema de este año es Libraries Transform! (¡Las bibliotecas transforman!). Las bibliotecas se esfuerzan en transformar las vidas de las personas mediante innovadoras fuentes de información y servicios educacionales.
Detalles: Las actividades para el viernes 15 son: Tasty Reads Contest, muéstrenos su creatividad y presente su mejor versión de un delicioso libro. Para este evento contactar a la Dra. Sara Alegría en el 305-237-8525; y la matiné fílmica, con la proyección de Transformers. Lugar: Biblioteca del Campus Kendall, salón 2117, de 11 a.m. a 1 p.m.
TORTUGA MUSIC FESTIVAL
Una gran fiesta de la música country en la playa con artistas de la talla de Dierks Bentley, Tim McGraw y Blake Shelton, además de otros reconocidos cantantes como Lynyrd Skynyrd, Thomas Rhett, Elle Rey, Billy Currington, Kelsea Ballerini y Michael Franti & Spearhead. Pero no se trata sólo de la música: El festival de tres días tiene como objetivo aumentar la conciencia sobre las tortugas marinas en peligro de extinción y la conservación del océano.
Detalles: viernes de 1-11 p.m. y sábado y domingo de 11 a.m.-11 p.m. 1100 Seabreeze Boulevard, Fort Lauderdale; www.tortugamusicfestival.com; $100 viernes; $115 sábado y domingo; $199 el pase de tres días; $899 VIP pase de tres días; niños menores de 10 años entran gratis.
SÁBADO
CONCIERTO GRATIS
Como parte de las actividades gratuitas que tienen lugar en el Magic City Casino, se anuncia la participación del grupo Orquesta Brava, con un animado programa que hará bailar y disfrutar al público asistente. Durante el día, también estarán los populares Food Trucks, con una variedad de ofertas.
Detalles: Sábado 16. Food Trucks de 5 p.m. a 10 p.m., y el concierto a las 10 p.m., en el Magic City Casino, 450 NW 37 Avenida. Teléfono 305-649-3000.
REPTILES
El público en general, pero en especial los niños, tendrán la oportunidad de explorar el mundo sorprendente de los reptiles, en un espectáculo didáctico, divertido e interactivo. El show incluye los reptiles más raros del mundo. Todo conducido por el conocedor Joe Wasilewski.
Detalles: Sábado 16, y todos los días hasta mayo 15, en el Zoológico de Miami, 12400 SW 152 Calle. Salida 16 del Florida Turnpike. Detalles en el portal: zoomiami.org.
FRANZ LISZT
Los seis estudios revisados para piano por Liszt, están basados en las composiciones para violín de Niccoló Paganini. Estos grandes estudios podrán ser escuchados durante el Miami Piano Festival, en arreglos de Leonid Egorov.
Detalles: Sábado 16, a las 8 p.m., en el Colony Theater de Miami Beach, 1440
Lincoln Road, 33139. Reservaciones en el 305-674-1040.
NOCHE DE POESÍA ERÓTICA
La 66 edición de La Noche de Poesía Erótica que coordina la actriz Yemilen Mola, estará dedicada en esta oportunidad a Nueva York, “la ciudad que nunca duerme”. Habrá teatro, ópera, música en vivo, comedia, poesía, danza... y mucho más.
Detalles: Sábado 16, a partir de las 8:30 p.m., en ArtSpoken, 1167 SW 6 Calle. Reservaciones en el 305-588-8117.
MÁS MÚSICA CLÁSICA
El pianista y profesor costarricense Adrián Quesada, graduado en la Universidad de la Florida, ofrecerá un concierto con una variedad de temas clásicos y contemporáneos. Entre ellos, composiciones de Bach, Haydn y Villa-Lobos.
Detalles: Sábado 16, a las 7:30 p.m., en el Miami Conservatory of Music Hall, 2911 Gran Avenue, Coral Gables, 33146. Entrada $15. Información adicional en el 305-442-2283.
DOMINGO
4 VOCES PARA MEME
Todos los años el compositor e intérprete cubano Meme Solís comparte con su público de Miami y se hace acompañar de un grupo de figuras brillantes para ofrecer un espectáculo especial. Malena Burke, Xiomara Laugart, Anamaría Perera y Vanessa Formell, junto a la bailarina Sonia Calero y el grupo vocal de Meme, auguran una tarde maravillosa.
Detalles: Domingo 17, a las 5 p.m., en el Teatro Manuel Artime, 900 SW 1ra. Street, Miami. Boletos en el 305-987-4230.
CABARET
Esta aclamada super producción procedente del corazón de Broadway, termina sus presentaciones en nuestra área. Es considerado uno de los espectáculos más vistosos de la historia de los musicales norteamericanos. Disfrute de memorables canciones, luces, bailes sorprendentes y el colorido de un vestuario glamoroso.
Detalles: Domingo 17, con dos funciones, a la 1 y las 7 p.m., en el Ziff Opera House, del Adrienne Arsht Center, 1300 Biscayne Blvd. Entradas desde $29.
FESTIVAL DE PERRITOS
Llamando a todos los amantes de los animales: este festival anual ofrece un día lleno de diversión dedicado a sus compañeros caninos. Las actividades incluyen música en vivo, adopciones de mascotas, camiones de comida para perros, concursos de semejanza propietario/perro; los perros más lindos, carreras de obstáculos e incluso un desfile de moda para perros.
Detalles: domingo de 10 a.m.-5 p.m. en el Ayuntamiento de Miami, 3349 Pan American Drive, Coconut Grove; www.doggyfestmiami.com; $10 y niños de 11 años, $6.
DÍA DE LA TIERRA EN PINECREST GARDENS
Pinecrest abre sus puertas de forma gratuita para un día de diversión educativa para toda la familia que incluye talleres, actividades de siembra, venta de plantas, un show-moda ecológica, vendedores ecológicos, programas de vida silvestre, manualidades para niños y actuaciones escolares locales.
Detalles: domingo desde el mediodía hasta las 4 p.m. en Pinecrest Gardens, 11000 SW 57th Ave., Pinecrest; www.pinecrestgardens.org; gratis.
EN BOOKS & BOOKS
La traductora Carolina Sempere tituló Shadow of an Island White, a la novela Isla Blanca de la escritora cubano americana Sonia Behar. Esta versión en inglés acerca al público a este libro donde un lugar aparentemente apacible en el Caribe, toma otro curso. Se apunta que: “Esta novela es más que una búsqueda para encontrar a dos mujeres que faltan. También es un testamento al problema universal de la búsqueda de uno mismo”.
Detalles: Domingo 17, a las 6 p.m., en la librería Books & Books, 265 Aragon Avenue, Coral Gables. Evento gratuito.
ENTRESEMANA
IGGY POP Y JOSH HOMME
Los músicos Iggy Pop y Josh Homme, de Queens of the Stone Age, unieron sus talentos para crear Post pop depression, una producción que llega al Sur de la Florida como parte del Post pop depression Tour. El tema bandera de este disco es Gardenia, que ya ha alcanzado notable éxito.
Detalles: Martes 19, a las 9 p.m., en el Fillmore Miami Beach, At Jackie Gleason Theater, 1700 Washington Ave, Miami Beach, 33139. Boletos desde $74, en el 305-673-7300.
Compilado por Luis de la Paz
Esta historia fue publicada originalmente el 13 de abril de 2016, 0:16 p. m. with the headline "16 actividades en Miami este fin de semana."