El deporte también habla español
En solo tres años de trabajo en Estados Unidos, los españoles Ana Cobos y Miguel Serrano se han convertido en figuras del periodismo deportivo del país. Ambos son los principales rostros del canal beIN Sports, que transmite para todo el territorio los partidos del Barcelona, el Real Madrid y los demás equipos de la Liga de Fútbol Española.
Ambos aterrizaron en Miami –donde beIN tiene su sede nacional– casi al mismo tiempo, a mediados del 2012, y al repasar sus hojas de vida resalta que también han coincidido en trabajos previos y que, inclusive, cursaron estudios especializados, aunque en distintas épocas, en la misma universidad, la Rey Juan Carlos, de Madrid.
Ana y Miguel se profesan afecto mutuo. “Es una alegría compartir con él”, apunta Ana. “Ella es una estrella”, la elogia su compañero de ruta. Estos “Batman y Robin” de beIN Sports coinciden en otros puntos: disfrutan de vivir en Miami, por su clima y su diversidad cultural; y extrañan la comida de su tierra (él, el gazpacho; ella, “el pescaíto frito”, como dice con encantador acento andaluz).
También están de acuerdo en que Lionel Messi está en lo alto del fútbol mundial, aunque a su lado Ana ubica al sueco Zlatan Ibrahimovic, mientras que Miguel, de crianza madrileña, sitúa a Cristiano Ronaldo.
Ana nació en 1984, en la ciudad de Córdoba; cuenta que creció a unas 20 cuadras de la célebre Mezquita. Se apasionó con el fútbol desde pequeña, por influencia de su padre y de su abuelo. Fue a la universidad en la vecina Sevilla y luego partió a la capital.
Miguel nació seis años antes, en 1978, en Guadalajara, provincia ubicada al norte de Madrid. Creció en el pueblo de Collado Villalba, a unas 15 millas de la capital. Estudió en la Universidad Complutense. En el 2004 entró a la pantalla chica de la mano de Televisión Española.
Allí, en TVE, fue donde coincidieron por primera vez Ana y Miguel, en el 2008. Luego, en el 2010, ambos pasaron casi al mismo tiempo al canal Marca TV. Y a los dos años fueron contratados por beIN Sports.
En el canal la dama conduce el programa The Locker Room, los lunes y viernes, a las 9 p.m. Miguel presenta el noticiero The Express Xtra, de lunes a viernes, a las 10 p.m. Junto a la hondureña Carmen Boquín, también aparecen en las presentaciones previas a cada partido.
Los dos aceptan que, de alguna manera, son embajadores de España en el exterior, pero son pudorosos a la hora de expresarse al respecto. “Este hecho me hace sentir afortunada y orgullosa”, sostiene Ana, lacónica. “Me siento como representante de la gente de mi país”, acepta Miguel, en el mismo tono.
Ambos viajan a España al menos dos veces al año. En sus últimas estadías en la Madre Patria, Miguel ha notado una mejoría en la situación económica, que en los últimos años sufrió una grave crisis. “El español medio es una persona muy trabajadora, por eso no me sorprende que mi país se esté levantando nuevamente”, analiza.
Ana y Miguel tienen parejas sentimentales; es más, el periodista será padre dentro de unos meses.
Miguel está compenetrado con Miami, la recorre sin parar: reside en Hallandale, trabaja en Medley, y juega al fútbol con sus amigos en Doral. Ana vive en Doral y su debilidad son Los Cayos, en especial la playa Bahía Honda. “Miami tiene un montón de lugares bonitos donde ‘perderse’ ”, apunta.
¿Qué consejo le daría Ana a una persona recién llegada a la ciudad, deseosa de establecerse?
“Que no se agobie porque aquí se vive a mucha velocidad; que trate de relajarse y disfrutar”, responde, al instante.
Por su parte, consciente de que el campeonato de fútbol español despierta pasiones, Miguel demora un poco más para contestar cuando se le pregunta por un favorito para ganar el presente torneo, comenzado en agosto.
“Los principales candidatos siempre son Real Madrid y Barcelona”, destaca, equilibrado, “pero ahora hay muchos equipos dispuestos a romper esa hegemonía, como Sevilla, Valencia y Atlético de Madrid”.
Esta historia fue publicada originalmente el 15 de septiembre de 2015, 1:00 p. m. with the headline "El deporte también habla español."