¿La Lotería de Visas exigirá inglés? Estos son los nuevos requisitos para la green card
¿Podría Estados Unidos exigir “dominio de inglés” para participar en la popular Lotería de Visas? El gobierno de Donald Trump publicó una norma definitiva para el programa que cada año abre el camino a la residencia permanente o green card.
Según la publicación realizada este miércoles en el Registro Federal, una de las sugerencias recibidas durante el proceso de comentarios proponía introducir “requisitos básicos de inglés para garantizar que los seleccionados estén mejor preparados para integrarse en la sociedad estadounidense”.
En agosto pasado, Estados Unidos había anunciado la propuesta de cambios que modificaría algunas reglas del sorteo que cada año permite a miles de personas inmigrar legalmente al país. La medida se enmarca dentro de varias políticas migratorias y de seguridad nacional impulsadas por la Administración Trump.
Descartan requisito de inglés
Para alivio de muchos interesados, el Departamento de Estado descartó finalmente la sugerencia de exigir “dominio de inglés” para participar en la Lotería de Visas tras analizar los comentarios del público.
La agencia recordó que el programa fue diseñado para beneficiar a países con bajas tasas de inmigración a Estados Unidos y que “el marco legal no incluye el dominio del inglés como criterio de elegibilidad”.
Además, explicó que “añadir dicho requisito no disuadiría ni abordaría el problema subyacente del fraude en el programa DV”.
“Las inscripciones fraudulentas están relacionadas principalmente con cuestiones como el robo de identidad, la presentación de múltiples inscripciones y la explotación por parte de terceros facilitadores, ninguna de las cuales se mitigaría exigiendo el dominio del inglés”, apunta.
Sin embargo, los futuros participantes en el sorteo deberán prepararse para nuevos requisitos que sí fueron aprobados con el objetivo de prevenir supuestas aplicaciones fraudulentas.
Cambios clave en el sorteo de Visas de Diversidad en la era Trump
- La norma definitiva “modifica la forma en que un extranjero solicita la admisión en el Programa DV, exigiendo que el solicitante proporcione información de su pasaporte válido y en vigor y que cargue una copia escaneada de la página biográfica y de la firma del pasaporte en el formulario de inscripción electrónico, con algunas excepciones limitadas”.
- De acuerdo con el Departamento de Estado, el propósito es mejorar “integridad del programa DV” con aclaraciones adicionales y lenguaje actualizado.
- Una de las modificaciones es garantizar el uso del término “sexo” en lugar de “género”, en respuesta a la Orden Ejecutiva 14168 del presidente Trump, al igual que sustituir el término “edad” por la frase “fecha de nacimiento”.
Las nuevas disposiciones entrarán en vigor dentro de un mes, el 10 de abril de 2026.
¿Cambiará el sorteo de la Lotería de Visas?
El Programa DV es administrado por el Departamento de Estado y beneficia a países con 50,000 nativos o menos admitidos en Estados Unidos durante el último período de cinco años. Datos oficiales indican que millones de solicitantes se inscriben cada año a través de un formulario electrónico.
El programa funciona mediante un sorteo por computadora que selecciona aleatoriamente a los participantes que cumplen los requisitos. La inscripción es gratuita y solo se realiza en el sitio oficial del Departamento de Estado durante el periodo anual establecido.
La nueva regla no cambia el procedimiento del sorteo, sino la información que deberán proporcionar los participantes. El Departamento de Estado sostiene que exigir datos del pasaporte dificultará “mucho más que terceros no autorizados introdujeran a alguien con información parcial”.
También prevé que “estas medidas reducirían el número de matrimonios fraudulentos que se producen en el programa DV”, ya que otras modificaciones están relacionadas con la presentación de cónyuges.
Tampoco establece cambios en la opción de la residencia permanente o green card para los seleccionados en el sorteo, a pesar de las críticas de algunos detractores del programa, incluido Trump.
El programa beneficia a extranjeros que cumplen ciertos requisitos, como nivel educativo o experiencia laboral. Los seleccionados tampoco tienen garantizada automáticamente una entrevista consular ni la aprobación final de la visa.
