Letra del Año 2018 trae ‘frases manipulables’ y en Cuba ‘se omiten ciertas cosas’, dice babalawo de Miami
Después de hacer rituales en puntos naturales como ríos, montes, lomas y árboles sagrados, los babalawos cubanos se encierran en un cuarto sagrado el 31 de diciembre.
Se unen los líderes de los dos grupos principales de las religiones afrocubanas en la isla, el independiente, dirigido por Miguel Febles Padrón, que preside la Comisión Organizadora de la letra, y el oficial, Asociación Cultural Yoruba de Cuba, que presta además su sede para el encuentro de los babalawos. Así, apoyándose en el sistema de adivinación Ifá –16 semillas de palma Cola– se obtiene la “Letra del Año”, que después se da a conocer a los religiosos y al público interesado al principio del año.
Esta “Letra del Año”, que también obtienen los babalawos en Miami, es un pronóstico que cada vez adquiere mayor importancia en ambas orillas. Acostumbrados a leer entre líneas, los cubanos de la isla pueden imaginar lo que la “Letra” dada por los babalawos locales no puede decir abiertamente.
Por su parte, en Miami, el Oba Ernesto Pichardo, presidente de la iglesia Lukumí Babalú Ayé, ayuda con la interpretación de la Letra poniéndola en “el contexto analítico” de la isla.
“Hay que tomar en cuenta las condiciones sociopolíticas del país, porque en Cuba todo es política”, dice Pichardo a el Nuevo Herald en su casa del sur de Miami. “Hay que analizarlas en su contexto, no desde la perspectiva de acá. Hay que entender que allá ciertas cosas se omiten o tienen que decirlas diferentes”.
“La función de nuestra iglesia es ponerla desde un punto de vista coherente para el que vive aquí”.
Pichardo explica así el significado que puede tener unos de los refranes más intrigantes del signo de la Letra del Año: “El hijo sigue la tradición del padre”.
“Esa frase es muy manipulable en el contexto de Cuba”, apunta. “Si un padre es un sociópata, ¿el hijo debe serlo también?”.
En un ambiente y cultura sociópata, decir que el hijo no tiene otras opciones es “una frase muy conveniente”, afirma.
Pichardo también señala que para las personas interesadas en el estatus quo, este signo puede hablar de conspiraciones. Una de las recomendaciones de la letra es “No debemos revelar secretos confiados a nosotros”.
Pero él cuestiona esta interpretación. “Nuestra religión está obligada a los valores de salud, tranquilidad y desenvolvimiento. Eso es para toda la humanidad, para todo el mundo”, afirma.
La Letra del Año, de la que se hicieron eco los medios en Cuba, fue criticada por la Asociación de Yorubas Libres de Cuba, presidida por Jonniel Rodríguez Riverol. Este hizo un llamado a los cubanos de la isla a que no la reconocieran porque los sacerdotes que la elaboran son “un apéndice del cuartel general de la seguridad del Estado”, según informó Martí Noticias.
Rodríguez Riverol también denunció que los miembros de su organización son sometidos a persecuciones religiosas.
Actitudes narcisistas
Pichardo, que llegó a Estados Unidos a los 5 años y hace su labor de divulgación también en inglés, indicó que este pronóstico no es exclusivamente para los practicantes de la religiones afrocubanas, para Cuba o Miami, sino para todo el mundo.
Pone como ejemplo la interpretación que puede tener el apartado que la letra dedica a la situación de la agricultura, parte de los “Acontecimientos de interés social”.
“Problemas en el sector agrícola fundamentalmente en la producción de viandas, granos y hortalizas, como consecuencia de la poca fertilización de los suelos, y la poca convocatoria de recursos humanos a este sector”, dice la letra.
En Cuba se refiere al impacto que estas condiciones negativas en la agricultura van a tener en la alimentación del pueblo y la economía del país, dice. En EEUU, su lectura estaría enfocada hacia la contaminación que afecta a las tierras, a la producción de alimentos con menos nutrientes y a su vez a la intervención de la industria farmaceútica, que viene a suplir esos nutrientes.
“Estados Unidos, por supuesto, tiene un potencial de reformar esas dificultades”, dice.
Uno de los aspectos más peligrosos del pronóstico lo sitúa en la política, marcada por “actitudes narcisistas”.
Los líderes políticos están aferrados a su punto de vista, no aceptan críticas.
“Esto no permite otras alternativas. Ambos países están sufriendo de la misma dinámica”, dice refiriéndose a Cuba y Estados Unidos.
Esta actitud narcisista se extiende a otros comportamientos sociales, que la letra refleja, como la violencia y el abuso a menores, que es un patrón que crece sostenidamente cada año, señala el sacerdote.
“Las actitudes polarizantes nos llevan por el camino errado”, advierte, interpretando una de las recomendaciones de la Letra, que dice: “No debemos guardar rencor por cosas pasadas, hay que aprender a perdonar, el perdón no libera a la persona que nos daño de su culpa, pero sí a nosotros de un sufrimiento”.
“Hay que dejar atrás los rencores, pero esto no quiere decir ‘olvido’, añade el Oba.
En 1993 Pichardo ganó un juicio en el que la Corte Suprema de Estados Unidos ratificó el derecho de su iglesia a prácticas religiosas que incluyen las ofrendas de animales.
Vicios y vaivenes políticos
El mensaje de Ifá enfatiza en que hay que dejar atrás los vicios.
Para el Awo Julio Benítez, colaborador de Pichardo como director de Arte de la Iglesia Lukumí Babalú Ayé, el narcisismo está afectando a toda la humanidad, manifestándose en la maldad. “Por eso hay tanta destrucción, guerras innecesarias”.
La inestabilidad en diversos ámbitos, desde el laboral hasta el familiar, está afectando sobre todos a los jóvenes en Cuba.
“Las personas no están usando el raciocinio, están encerrados en vicios que afectan a la juventud”.
El joven nativo de Cienfuegos ha llevado desde Miami a la isla la misión de su iglesia, trabajando con las asociaciones religiosas afrocubanas de la localidad en el centro de la isla.
Los vaivenes políticos afectan a la juventud, señala, que está limitada en cuanto a opciones de salir y viajar.
“Solo pueden compartir entre ellos una botella de ron en el malecón de La Habana”, comenta.
“Tenemos que mantener nuestro centro, regirnos por los principios básicos de la ética moral de la sociedad”.
Insiste una vez más que hay que mantener la firmeza y la esperanza y no caer en esa “malicia” sobre la que alerta el signo.
“Puede pedirle a los santo, pero es uno mismo el que tiene que mantener las posibilidades”, concluye Benítez.
A continuación reproducimos la Letra del Año 2018
Predicciones de Ifá para Cuba y el mundo
Signo Regente: OSA SHE
Primer Testigo OGBE SA
Segundo Testigo OTURA TIYU
Oración Profética: iré ariku Yale Tesi timbelaye Lese Orunmila. (Un bien de salud completa, siguiendo los patrones de Orunmila).
Onishe. Aladimu (Rogativa a Orunmila con 16 frutas en una canasta, y sus velas).
Divinidad que Gobierna: YEMAYA
Deidad Acompañante: ELEGUA
Bandera del Año: Mitad Blanca, Mitad Azul, Con Ribetes Negros.
Ebbo: Un Chivo Mamon a Elegua, 7 Machetes, 7 Banderas, Tierra 4 Esquinas, Ropa Sudada, maíz, jutia, pescado ahumado, miel de abejas, cascarilla y demás Ingredientes.
Refranes del signo:
Toda persona es digna de respeto.
Los padres no piden bendición a los hijos.
Si no sabes con la Ley que se vive en este mundo, tienes que ir a vivir al otro.
El hijo sigue la tradición del padre.
Atender el mensaje que brinda el caracol de osha. (Respetar los tabúes que han sido prohibidos a través de este oráculo).
Plantas del Signo: Flor de agua, Pico de Pato, Sargazo, y Tibisí.
Enfermedades que aumentan su índice.
Enfermedades neurológicas.
Enfermedades del tractus digestivo-intestinal.
Impotencia a temprana edad, como consecuencia de la promiscuidad.
Incremento del índice de enfermedades de trasmisión sexual.
Acontecimientos de Interés Social
Problemas en el sector agrícola fundamentalmente en la producción de viandas, granos y hortalizas, como consecuencia de la poca fertilización de los suelos, y la poca convocatoria de recursos humanos a este sector.
Movimientos telúricos, que pueden conducir a derrumbes.
Incremento de violaciones a menores de edad.
Catástrofes naturales.
Recomendaciones
No debemos guardar rencor por cosas pasadas, hay que aprender a perdonar, el perdón no libera a la persona que nos daño de su culpa, pero si a nosotros de un sufrimiento.
Hay que mantener buena conducta social y moral.
Controlar el exceso de la ingestión de bebidas alcohólicas.
No debemos revelar secretos confiados a nosotros
Cuidar, y proteger el eco sistema y medio ambiente.
Los padres deben mantener control y vigilancia sobre la conducta de sus hijos.
Evitar la violencia domestica en todas sus manifestaciones.
Hay que ser organizado en las proyecciones tanto sociales, como religiosas.
Afectación en los miembros inferiores producto de accidentes.
Los Padres deben ser ejemplo de las buenas costumbres en su actuar en beneficio de sus hijos.
Recomendamos que las personas acudan a casa de sus padrinos en busca de orientaciones.
Revisar el sistema educacional.
Esta historia fue publicada originalmente el 3 de enero de 2018, 8:30 p. m. with the headline "Letra del Año 2018 trae ‘frases manipulables’ y en Cuba ‘se omiten ciertas cosas’, dice babalawo de Miami."