Cuba

Gobierno de Biden da primer paso para aumentar personal de embajada en Cuba

La embajada de Estados Unidos en La Habana está operando con el personal mínimo desde septiembre del 2017, después que varios diplomáticos sufrieron misteriosos síntomas médicos.
La embajada de Estados Unidos en La Habana está operando con el personal mínimo desde septiembre del 2017, después que varios diplomáticos sufrieron misteriosos síntomas médicos. AP

El Departamento de Estado de Estados Unidos permitirá que los diplomáticos en su embajada en La Habana puedan estar acompañados por algunos familiares adultos, un primer paso para cumplir la promesa del presidente Joe Biden de aumentar el personal en esa sede y eventualmente reanudar los servicios consulares.

“El presidente Biden se ha comprometido a renovar el personal de nuestra embajada en La Habana para mejorar nuestra capacidad de relacionarnos con la sociedad civil y, en el momento apropiado, aumentar los servicios consulares a los cubanos, al tiempo que se garantiza la seguridad de los diplomáticos estadounidenses que sirven en Cuba”, dijo una portavoz del Departamento de Estado. “Este es un paso en ese proceso”.

“Solo los miembros adultos de la familia que sean elegibles y que estén empleados en la Embajada de Estados Unidos en La Habana podrán viajar o vivir en Cuba”, dijo la portavoz.

La embajada está ofertando un puesto de enfermero y otro de coordinador con la comunidad a familiares de los diplomáticos. La embajada también está contratando un asistente de comunicación y un asistente político.

El cambio de estatus fue reportado primero por la estación local de televisión de Miami América TV.

En julio pasado, el presidente Biden ordenó al Departamento de Estado que revisara “los planes para aumentar el personal de la embajada de Estados Unidos en La Habana para facilitar la participación diplomática, consular y de la sociedad civil, y una seguridad adecuada “.

La embajada ha estado trabajando con un personal reducido desde fines de 2017, cuando el entonces secretario de Estado Rex Tillerson ordenó la evacuación de la mayoría de los empleados debido a varios incidentes de salud que afectaron a funcionarios estadounidenses y sus familias. Los problemas de salud, conocidos actualmente como síndrome de La Habana, incluyen mareos, tinnitus, problemas visuales, vértigo y dificultades cognitivas.

El Consejo de Seguridad Nacional y la CIA han convocado a varios grupos para investigar los misteriosos ataques que se han reportado en Cuba, China, Gran Bretaña y Estados Unidos. Los estadounidenses afectados dijeron que escucharon un sonido fuerte o sintieron presión y que las vibraciones parecían seguirlos. Los expertos de las Academias Nacionales de Ciencias concluyeron que las sensaciones probablemente fueron causadas por una forma de energía dirigida, posiblemente microondas.

La semana pasada, el viaje de la vicepresidenta Kamala Harris a Vietnam se retrasó varias horas después de que la embajada de Estados Unidos informara de otro posible “incidente anómalo”. Ahora hay más de 130 funcionarios afectados, incluidos diplomáticos, miembros de la CIA, el ejército y el Consejo de Seguridad Nacional.

El Departamento de Estado no dijo si el gobierno cubano brindó garantías de que los incidentes no se repetirán. Todavía no se permiten niños, lo que sugiere que todavía hay dudas sobre la seguridad en la capital cubana. Las autoridades de la isla han negado su participación, pero la administración de Trump y varios miembros del Congreso consideraron que el gobierno cubano no compartió toda la información sobre lo que sabía.

“Hemos hecho todo lo posible para asegurarnos de que nuestro personal en el terreno pueda trabajar de manera segura en La Habana, y mantendremos este enfoque mientras aumentamos nuestro personal allí”, dijo la portavoz. “El Departamento continuará dando prioridad a la seguridad y protección de nuestro personal y garantizará que aquellos que fueron evacuados médicamente reciban el tratamiento y el apoyo que necesitan”.

Quienes abogan por la restauración de los servicios de la embajada argumentan que una misión diplomática con todo el personal ayuda a los intereses de Estados Unidos y a una mejor comunicación con la sociedad civil y los grupos disidentes que presionan por más libertades en la isla comunista.

También señalan que el gobierno de Estados Unidos no suspendió los servicios consulares en ningún otro destino donde se han reportado estos incidentes.

La evacuación del personal ha afectado significativamente a las familias cubanas a ambos lados del estrecho de la Florida en los últimos cuatro años. Actualmente hay más de 100,000 visas de inmigración atrasadas que no han sido procesadas porque los servicios consulares fueron suspendidos. El Departamento de Estado trasladó la tramitación de algunas visas de inmigración a Guyana, agregando formidables obstáculos económicos a lo que ya era un proceso largo y complicado.

También se suspendió un programa de reunificación familiar que permite que algunos solicitantes aprobados esperen sus visas en los Estados Unidos, lo que ha dejado a las familias desesperadas sin otro recurso que esperar.

Durante un viaje a Miami, el secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, dijo que la administración estaba “muy enfocada” en encontrar formas de reducir la acumulación de visas, pero no ofreció más detalles.

Esta historia fue publicada originalmente el 3 de septiembre de 2021, 2:53 p. m. with the headline "Gobierno de Biden da primer paso para aumentar personal de embajada en Cuba."

Nora Gámez Torres
el Nuevo Herald
Nora Gámez Torres is the Cuba/U.S.-Latin American policy reporter for el Nuevo Herald and the Miami Herald. She studied journalism and media and communications in Havana and London. She holds a Ph.D. in sociology from City, University of London. Her work has won awards by the Florida Society of News Editors and the Society for Professional Journalists. For her “fair, accurate and groundbreaking journalism,” she was awarded the Maria Moors Cabot Prize in 2025 — the most prestigious award for coverage of the Americas.//Nora Gámez Torres estudió periodismo y comunicación en La Habana y Londres. Tiene un doctorado en sociología y desde el 2014 cubre temas cubanos para el Nuevo Herald y el Miami Herald. También reporta sobre la política de Estados Unidos hacia América Latina. Su trabajo ha sido reconocido con premios de Florida Society of News Editors y Society for Profesional Journalists. Por su “periodismo justo, certero e innovador”, fue galardonada con el Premio Maria Moors Cabot en 2025 —el premio más prestigioso a la cobertura de las Américas.
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA