Cuba

Cuba elimina costosa prórroga del pasaporte y anuncia otras medidas migratorias

Pasaporte cubano.
Pasaporte cubano. Miami

El gobierno cubano anunció el martes que reducirá el costo de solicitar un pasaporte en sus consulados en el extranjero y eliminará un costoso trámite que establecía que sus nacionales debían pagar una tarifa cada dos años para prorrogar la validez del pasaporte, entre otras medidas que los funcionarios dijeron están destinadas a mejorar las relaciones con la diáspora cubana.

Sin embargo, los cubanos que salieron de la isla antes de 1971 ya no podrán viajar a la isla con su pasaporte estadounidense como hasta ahora. Según anunció en Twitter Ernesto Soberón Guzmán, un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores encargado de los temas migratorios, a partir del 1 de julio, cuando entren en vigor las medidas, los cubanos naturalizados también deberán solicitar un pasaporte cubano si quieren viajar al país.

En una declaración publicada en el sitio oficial La Nación y la Emigración, Soberón dijo que este último cambio respondía a lo establecido en la Constitución aprobada en 2019 sin dar más detalles. La nueva Constitución reconoce la doble ciudadanía pero al mismo tiempo establece que mientras se encuentren en Cuba, los cubanos “no pueden hacer uso de una ciudadanía extranjera”.

Varias de las medidas anunciadas responden a reclamos que los cubanos en el extranjero habían estado haciendo por décadas.

Pese a que el pasaporte cubano supuestamente tenía una validez de seis años, el gobierno exigía el pago de las prórrogas cada dos. Cada prórroga podía costar hasta $260, según la agencia que hiciera el trámite, una medida que había sido duramente criticada por los cubanos emigrados.

Soberón dijo que el precio de solicitar un nuevo pasaporte será $180, y $140 para los menores de 16 años. Hasta ahora, ese trámite costaba más de $400 para los cubanos residentes en Estados Unidos. También anunció la extensión de la validez del pasaporte de seis a diez años para los mayores de 16. Para los menores de 16, será válido por cinco.

No queda claro si la extensión será automática o los que tengan un pasaporte que expire próximamente deberán solicitar uno nuevo. La embajada de Cuba en Washington D.C. no respondió inmediatamente a una solicitud de comentario.

Las autoridades cubanas también extendieron una medida tomada durante la pandemia que permite a los ciudadanos cubanos permanecer en el extranjero por más de dos años sin perder su residencia permanente en la isla.

Las medidas fueron tomadas en un contexto marcado por el impacto económico de la pandemia de COVID y el “reforzamiento del bloqueo y de la hostilidad del gobierno de los Estados Unidos,” dijo Soberón en el comunicado. Según el funcionario, las sanciones estadounidenses han impuesto “restricciones extraordinarias a la relación de Cuba con los cubanos que radican en territorio estadounidense y en otros países”.

El anuncio fue aplaudido por muchos en las redes sociales y en comentarios dejados en publicaciones de medios estatales cubanos, aunque para otros, las medidas se quedan cortas porque no expanden los derechos civiles y políticos de los cubanos que viven en el extranjero, quienes no pueden votar en las elecciones y están sujetos a prohibiciones de entrada al país si critican al gobierno.

“Esta es una buena noticia para todos los cubanos, en particular para los que viven en el exterior, y responde a las peticiones de tantos que hemos luchado para ampliar los derechos y oportunidades de participación en la sociedad cubana,” dijo el ex-congresista de la Florida Joe García. García le dijo al Herald que él había sostenido una “extensa conversación” con funcionarios cubanos y el gobernante Miguel Díaz-Canel en La Habana “sobre la necesidad de mejorar las condiciones para que los cubanos puedan entrar a su país libremente”.

“No es todo lo que queríamos, pero es un paso”.

Esta historia fue publicada originalmente el 16 de mayo de 2023, 0:24 p. m..

Nora Gámez Torres
el Nuevo Herald
Nora Gámez Torres is the Cuba/U.S.-Latin American policy reporter for el Nuevo Herald and the Miami Herald. She studied journalism and media and communications in Havana and London. She holds a Ph.D. in sociology from City, University of London. Her work has won awards by the Florida Society of News Editors and the Society for Professional Journalists. For her “fair, accurate and groundbreaking journalism,” she was awarded the Maria Moors Cabot Prize in 2025 — the most prestigious award for coverage of the Americas.//Nora Gámez Torres estudió periodismo y comunicación en La Habana y Londres. Tiene un doctorado en sociología y desde el 2014 cubre temas cubanos para el Nuevo Herald y el Miami Herald. También reporta sobre la política de Estados Unidos hacia América Latina. Su trabajo ha sido reconocido con premios de Florida Society of News Editors y Society for Profesional Journalists. Por su “periodismo justo, certero e innovador”, fue galardonada con el Premio Maria Moors Cabot en 2025 —el premio más prestigioso a la cobertura de las Américas.
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA