Coronavirus

Informe estatal muestra cientos de casos positivos de COVID-19 en escuelas de Florida en agosto

El Departamento de Salud de Florida publicó accidentalmente un informe sobre brotes de COVID-19 en escuelas de todo el estado, desde guarderías hasta universidades, revelando al público por primera vez que casi 900 estudiantes y empleados dieron positivo durante un período de dos semanas en agosto, cuando las escuelas acababan de reabrir o se preparaban para hacerlo.

Los funcionarios estatales publicaron el borrador de seis páginas en línea el lunes 24 de agosto, pero luego lo borraron rápidamente un día después. El Herald obtuvo una copia antes de que desapareciera.

La epidemióloga de enfermedades infecciosas de la Universidad Internacional de Florida, la Dra. Mary Jo Trepka, dijo que el informe es más valioso que cualquier otro que ha brindado el estado para evaluar el impacto de la pandemia en alumnos y espera que las autoridades sanitarias decidan volver a compartirlo.

Pero aclaró que el hecho de que alguien dio positivo no significa que la institución educativa fue la fuente de la infección: “Simplemente significa que la persona enferma estaba en una de esas instituciones; no significa que lo hayan adquirido allí“.

El director de Comunicaciones del Departamento de Salud de Florida, Alberto Moscoso, dijo en un correo electrónico al Herald la semana pasada que el informe, denominado “Informes de vigilancia COVID-19 de escuelas y guarderías”, que solicitó el cirujano general de Florida, Scott Rivkees, no debía publicarse todavía.

“Estos borradores de informes se pusieron a disposición inadvertidamente en un sitio de archivo del Departamento y aún no están finalizados. Permanecen bajo revisión mientras el Departamento verifica que los datos se reflejen con precisión ”, dijo Moscoso en el correo electrónico.

Dijo que los informes estarán disponibles “en los próximos días y semanas” en floridahealthcovid19.gov.

El gobernador Ron DeSantis criticó la publicación del informe, diciendo que “tergiversó” lo que estaba sucediendo ahora en las escuelas.

“Actuar como si esto fuera algo provocado por el año escolar es totalmente falso”, dijo DeSantis el jueves en una conferencia de prensa en Tampa, según News4Jax.com. “Si se toman algunos de esos casos al pie de la letra, habrían sido infecciones que habrían ocurrido mucho antes”.

Informe pediátrico no incluye escuelas

Hasta ahora, la única información sobre niños y casos de COVID-19 en Florida es un “informe pediátrico” que muestra un desglose condado por condado de cuántos niños menores de 18 años han dado positivo por el nuevo coronavirus desde que comenzó la pandemia en la primavera.

Este informe, que el Departamento de Salud de Florida actualiza algunas veces a la semana, también incluye cuántos niños han sido diagnosticados con síndrome inflamatorio multisistémico, o MIS-C, un trastorno inflamatorio que se cree que está relacionado con niños con COVID-19. .

Según el informe pediátrico del miércoles, el más reciente disponible, 48,928 niños en todo el estado han dado positivo por COVID-19, 600 han sido hospitalizados y ocho han muerto desde marzo. Cincuenta niños menores de 18 y un joven de 20 han sido diagnosticados con MIS-C.

De los casos positivos de COVID-19, 21,236 se registraron en los cuatro condados del sur de Florida: Miami-Dade, Broward, Palm Beach y Monroe. Los cuatro condados representan casi la mitad de los casos del estado, tanto en niños como en adultos.

La maestra de la escuela primaria Nova Blanche Forman, Attiya Batool, enseña su clase de cuarto grado virtualmente mientras su hijo, Nabeel, hace su trabajo de clase de segundo grado en línea en su aula de Davie durante el primer día de clases en Broward, el 19 de agosto. Todas las clases en las escuelas públicas de Broward se están enseñando de forma remota. El distrito escolar ha permitido que algunos maestros lleven a sus hijos a su salón de clases para que asistan a clases remotas mientras enseñan.
La maestra de la escuela primaria Nova Blanche Forman, Attiya Batool, enseña su clase de cuarto grado virtualmente mientras su hijo, Nabeel, hace su trabajo de clase de segundo grado en línea en su aula de Davie durante el primer día de clases en Broward, el 19 de agosto. Todas las clases en las escuelas públicas de Broward se están enseñando de forma remota. El distrito escolar ha permitido que algunos maestros lleven a sus hijos a su salón de clases para que asistan a clases remotas mientras enseñan. Emily Michot emichot@miamiherald.com

¿Qué decía el nuevo informe de las escuelas?

El informe eliminado del sitio web desglosa los datos en tres categorías: guarderías, escuelas primarias y secundarias, y escuelas postsecundarias (colegios, universidades y escuelas de oficios). El informe no especificó si los datos incluían solo escuelas públicas o también escuelas privadas y chárter.

Los datos incluyeron cuántos de los casos positivos surgieron entre estudiantes, personal, asistentes o personas cuyas relaciones con las instalaciones son “desconocidas”. El informe mostró cuántas de las personas fueron hospitalizadas y cuántas murieron por complicaciones relacionadas con COVID-19.

El informe cubre casos desde el 10 de agosto hasta el 23 de agosto, divididos por edad, raza y etnia. Muchas de las escuelas estatales habían abierto o estaban a punto de abrir durante este período.

Es posible que los datos no estén completos, ya que pueden pasar de dos a 14 días para que aparezcan los síntomas de COVID, y los resultados de la prueba de COVID-19 pueden tardar hasta dos semanas.

Según los datos preliminares del borrador, 765 residentes de Florida asociados con guarderías, escuelas primarias, intermedias y secundarias han dado positivo por COVID-19 del 10 al 23 de agosto:

205 estudiantes, 12 personas consideradas “desconocidas” y 342 miembros del personal de escuelas primarias y secundarias.

83 “asistentes”, nueve personas consideradas “desconocidas” y 114 miembros del personal asociados con guarderías.

Entre los colegios, universidades y escuelas de oficios del estado, 90 estudiantes, cuatro personas consideradas “desconocidas” y 61 miembros del personal dieron positivo por COVID-19.

Con la excepción de las instituciones postsecundarias, los datos se basan en el lugar donde vive la persona, no en la ubicación de la escuela. Por lo tanto, si una persona vive en el condado Miami-Dade pero trabaja o asiste a una escuela en el condado Broward, el caso se contabiliza en Miami-Dade.

Miami-Dade registró la mayoría de los casos confirmados en guarderías, escuelas primarias y secundarias, aunque el informe no nombró las instituciones. El condado tenía 54 casos confirmados en guarderías, 48 casos en escuelas primarias y secundarias (escuelas primarias, intermedias y secundarias) y 24 casos en escuelas postsecundarias, según los datos preliminares.

El condado Leon, sede de la Universidad Estatal de Florida, tuvo el mayor número de casos de educación postsecundaria con 48.

El nuevo informe es ‘valioso’ con salvedades

Trepka, la epidemióloga de FIU, dijo que si el informe final del estado proporciona el mismo tipo de datos que el borrador, podría ser información “valiosa” para aquellos que intentan rastrear cómo las reaperturas de escuelas afectan las cifras de COVID-19 del condado.

Para Trepka, uno de los aspectos más interesantes del informe es que rastrea los “brotes” en las escuelas, aunque el informe no explica cómo definió un brote.

Incluso si el estado no da a conocer los nombres de las escuelas, los distritos escolares y las escuelas individuales sabrán si alguien ha dado positivo y se notificará a los padres si la clase de su hijo debe ponerse en cuarentena.

El informe también podría dar a los epidemiólogos como Trepka una idea del riesgo de COVID-19 entre los niños y el personal escolar, aunque dijo que los datos probablemente estén “incompletos”, ya que solo las personas que presentan síntomas pueden hacerse la prueba.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han dicho que hasta el 40% de las personas que portan COVID-19 son asintomáticas. Es posible que algunas personas tampoco respondan a las llamadas de rastreo de contactos.

Más casos de COVID-19 a medida que los estudiantes regresan a las aulas

Con la excepción de algunas escuelas privadas y chárter, la mayoría de los estudiantes en Miami-Dade asistirán a clases en línea al menos hasta octubre, aunque el superintendente espera que los estudiantes puedan regresar al aula antes si los condados continúan viendo menos casos de COVID-19.

A fines de julio, las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade anunciaron que comenzarían el año escolar 2020-2021 a distancia. El superintendente Alberto Carvalho retrasó el primer día de clases del 24 al 31 de agosto para capacitar a maestros, padres y estudiantes en My School Online, una nueva plataforma digital, de la que los maestros y los padres se han quejado.

En otras partes del estado, algunas escuelas han vuelto al aprendizaje presencial y socialmente a distancia, y están viendo un aumento de casos.

En el condado Manatee, en la costa oeste del estado, al menos 18 escuelas han reportado casos de COVID-19 desde que comenzaron las clases el 17 de agosto, según el Bradenton Herald.

Los estudiantes de Palmetto High regresan a la escuela el primer día a una nueva “normalidad” de uso de máscaras y distanciamiento social.
Los estudiantes de Palmetto High regresan a la escuela el primer día a una nueva “normalidad” de uso de máscaras y distanciamiento social. Tiffany Tompkins Bradenton Herald

TC Palm informó que 40 estudiantes y 17 miembros del personal de tres escuelas del distrito en el condado St. Lucie fueron puestos en cuarentena, luego de que tres miembros del personal y un estudiante dieron positivo por el virus. En el distrito escolar del condado Martin, casi 400 estudiantes han tenido que ponerse en cuarentena desde el 11 de agosto.

En el condado Duval, el distrito escolar anunció inicialmente que construiría un tablero para rastrear sus casos. Pero cinco días después del año escolar se retractó, culpando al Departamento de Salud local, que, según Florida Times-Union, ordenó al distrito no publicar “datos específicos de la escuela relacionados con COVID-19” sin el permiso del departamento de salud estatal.

Mientras tanto, los estudiantes de colegios y universidades están regresando a sus campus para recibir instrucción en persona.

La Universidad de Miami comenzó su semestre de otoño el 17 de agosto y confirmó más de 140 casos durante su primera semana. UM lanzó un tablero en línea el lunes para realizar un seguimiento de cómo se desarrollan los casos en sus campus médicos y de Coral Gables.

De manera similar, FIU, que reanudó los cursos el lunes, lanzó una página web el miércoles para realizar un seguimiento de los casos positivos “en gran parte autoinformados”.

Miami Dade College comenzó su semestre de otoño con la mayoría de sus clases en línea, pero potencialmente podría traer de vuelta más aprendizaje cara a cara a fines de septiembre.

Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA