Estos son los efectos secundarios más comunes de vacunas contra el COVID, según los CDC
El Nuevo Herald le provee este artículo de manera gratuita. Para más de nuestra cobertura sobre el coronavirus, suscríbase a nuestro newsletter. No se pierda una noticia, suscríbase al periódico digital.
Menos de 7,000 personas reportaron tener efectos secundarios de las vacunas contra el COVID-19 después que los primeros 13.7 millones de dosis se administraron en Estados Unidos, dijeron el viernes los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).
De las 6,994 personas que dijeron haber tenido efectos secundarios entre el 14 de diciembre y el 13 de enero, 640 se consideraron de gravedad, agregó la agencia.
Los resultados se reportaron en el Reporte Semanal de Morbilidad y Mortalidad del CDC, y las monitoreó un sistema que archiva los efectos secundarios de las vacunas Pfizer/BioNTech y Moderna.
Los efectos secundarios más comunes fueron dolor de cabeza (22.4 %), fatiga (16.5 %) y mareo (16.5 %), dijo el CDC. La agencia señaló que se reportaron 113 muertes, de las cuales 78 fueron de personas que vivían en residencias de ancianos.
Dolores musculares, escalofríos, fiebre, hinchazón en el lugar de la inyección, dolores en las coyunturas y náuseas también se informaron luego de la vacunación.
La edad promedio de las personas que se vacunaron y que archivó el Sistema de Reporte de Eventos Adversos en la Vacuna, fue de 42 años. Casi el 80 % de los efectos secundarios reportados los padecieron mujeres, de acuerdo con los CDC.
Hubo 62 reportes de anafilaxis, una reacción alérgica severa, dijo el CDC. De los 62 reportes, 56 fueron tras ser inmunizados con la vacuna Pfizer.
El CDC dijo que el número relativamente bajo de efectos secundarios reportados es una buena noticia.
“Estos resultados iniciales podrían tranquilizar tanto a las autoridades de salud como a las personas vacunadas, y promover la confianza en la seguridad de las vacunas contra el COVID-19”, dijo la agencia en su reporte.
Los resultados representan el primer mes del proceso de vacunación. Desde entonces, las vacunaciones se han llevado a cabo de forma más estable, y más de 57 millones de dosis se han administrado hasta ahora, según NPR.
El CDC le sugiere a las personas llamar a su médico o la instalación de salud donde se vacunó si los efectos secundarios no desaparecen al cabo de varios días.
“Los efectos secundarios pueden afectar la habilidad para realizar las actividades diarias, pero deberían irse en unos días”, dijo el CDC.
Para reportar cualquier efecto secundario de la vacuna contra el COVID-19, visite el portal vaers.hhs.gov.
Lea este artículo en inglés en el Miami Herald.
Traducción de Jorge Posada