Levine Cava y Bovo a segunda vuelta para la alcaldía de Miami-Dade. Penelas quedó fuera
Los Comisionados del Condado Miami-Dade Esteban “Steve” Bovo Jr. y Daniella Levine Cava irán a una segunda vuelta durante las elecciones generales de noviembre para decidir quién será el próximo alcalde (o alcaldesa) del condado. El ex alcalde Alex Penelas no logró captar a los votantes.
Bovo obtuvo el 29% de los votos y Levine Cava el 28%.
“Estoy orgullosa y honrada de ganar la interna y avanzar en uno de los primeros puestos a la elección general. Este noviembre, no solo vamos a elegir a un nuevo alcalde, también votaremos por los valores que queremos reflejar”, dijo Levine Cava en un comunicado el martes por la noche.
“Yo creo que mis 40 años de servicio en esta comunidad me dan la experiencia para liderar con resultados, visión y compasión. Y por los próximos dos meses y medio, trabajaré sin descanso parar para compartir mi visión para un futuro mejor”, dijo.
Bovo no respondió de inmediato a solicitudes de el Nuevo Herald.
El tercer puesto fue de Penelas y llegó posiblemente por las ventajas que aportó a la contienda de seis candidatos para reemplazar al titular saliente Carlos Giménez. Penelas tenía una amplia ventaja en la recaudación de fondos, consiguió más de $5 millones de los donantes y participó en la contienda con un gran reconocimiento en una elección en la que la pandemia hizo que el contacto con los votantes y la atención de los medios fueran mucho más desafiantes que en años anteriores.
“Se convirtió en una elección híper partidista”, dijo Penelas luego de haber llamado a sus dos opositores y aceptar su derrota. ”Esto hará gobernar dificil”.
Pero el entusiasmo partidista pareció condenar a Penelas. Llegó en tercer lugar con alrededor del 24%, en una primaria que vio una creciente participación demócrata. Bovo, un republicano que abrazó al presidente Donald Trump durante las primarias no partidistas para la alcaldía, solo necesitaba suficientes votos republicanos para vencer a uno de los principales demócratas y obtener un lugar para la segunda ronda en noviembre.
Los resultados de las primarias establecieron lo que seguramente será la carrera por la alcaldía más partidista en la historia del condado, con la campaña de Levine Cava planeando aprovechar la gran participación demócrata para una elección presidencial que es casi seguro que Trump pierda en Miami-Dade por dos dígitos. Los demócratas representan el 41% de los votantes registrados en el condado y los republicanos llegan en tercer lugar detrás de los independientes con un 27%.
Aun así, los demócratas no han logrado que un miembro de su partido sea elegido alcalde del condado desde que Penelas dejó el cargo hace 16 años. Giménez se postula para ser el candidato republicano por el distrito 26 al Congreso Federal contra la demócrata de primer término Debbie Mucarsel-Powell, una de las primeras en respaldar a Levine Cava.
Bovo superó una desigual ventaja demócrata en los votos emitidos antes del día de las elecciones.
Cuando Giménez se postuló en la última primaria de alcalde del condado hace cuatro años, el 16% de los más de 360,000 republicanos registrados en el condado en ese momento emitieron su voto por correo. En 2020, alrededor del 17% lo hizo. No sucedió lo mismo con los demócratas, que vieron el 9% de los 600,000 miembros de su partido votar por correo en 2016 y el doble (18%) votó por correo en 2020.
Los estrategas de múltiples campañas culparon de la brecha a los demócratas e independientes que respondieron a una campaña del condado que promovía el voto por correo para evitar los riesgos del COVID-19 en persona, y la campaña de Trump para desacreditar el voto por correo.
Este verano, el Departamento de Elecciones de Miami-Dade instó a los residentes a usar boletas por correo para evitar riesgos de salud durante la pandemia, enviando solicitudes de boleta a todos los hogares con votantes registrados. Mientras tanto, Trump denigró las boletas enviadas por correo varias veces como fuente de elecciones amañadas, y esta semana también trató de tachar de sospechosas las urnas de entrega de boletas monitoreadas, instaladas en Miami-Dade y en todo el país como otra medida anti-COVID.
Incluso con los demócratas con una ventaja de 16 puntos porcentuales en los votos emitidos de cara a las primarias del martes, los votos emitidos en los más de 700 centros electorales establecidos en Miami-Dade fueron suficientes para que Bovo pasara a una segunda vuelta.
Bovo y Levine Cava han estado en el lado opuesto de muchas votaciones de comisiones importantes. Cuando ella propuso días de enfermedad pagados para los contratistas del condado a principios de este año, él lo vinculó con una idea del “mundo de Bernie Sanders”. Bovo votó a favor de extender la autopista 836 hacia West Kendall y ella se opuso.
Ella fue la única que votó en contra cuando se aprobó el mega centro comercial American Dream Miami en el noroeste de Miami-Dade, cerca del distrito de Bovo en el área de Hialeah. Bovo, respaldado por el sindicato de policías del condado, votó en contra de un panel de revisión civil de la policía de Miami-Dade que Levine Cava respaldó después del asesinato de George Floyd en Minneapolis.
El ex alcalde de Miami Xavier Suárez descubrió que un nombre conocido no era suficiente para una contienda en la que sus opositores gastaron mucho más y se organizaron mejor. Suárez quedó cuarto lugar y fuera de la segunda ronda. El independiente de 71 años lanzó su campaña apoyándose en la popularidad de su hijo, el alcalde de Miami Francis Suárez, y ambos aparecieron en anuncios de campaña y vallas publicitarias. Suárez obtuvo el 10% de los votos. El final de esta carrera marcó la segunda vez que Suárez llega en cuarto lugar para alcalde de Miami-Dade; el primero fue en las primarias de 1996 que llevaron a Penelas a ganar su primer mandato.
El quinto y sexto lugar fueron para los los dos candidatos que aparecieron por primera vez en la boleta, quienes también fueron los únicos candidatos negros que se postularon. Monique Nicole Barley, administradora de un bufete de abogados e hija del ex representante estatal Roy Hardemon, obtuvo el 5% de los votos reportados. Ludmilla Domond, empleada de Nordstrom, ganó un 1%.
Bovo y Suárez ocuparán sus puestos en la comisión hasta noviembre —Bovo representa al Distrito 13 en el área de Hialeah y Suárez representa al Distrito 7 en el extremo sur de Miami y sus suburbios—, cuando las reglas de límite de mandato del condado les exigen dejar el cargo.
Cava renunció a su puesto con dos años restantes de su mandato final. Los comisionados pueden designar un reemplazo hasta 2022 o celebrar una elección especial a principios del próximo año. Siete escaños de la comisión se presentan para las elecciones en los años de elecciones presidenciales y seis durante los años de elecciones para gobernador.
Si gana Bovo en Noviembre se extendería el mandato de 16 años del partido republicano en la alcaldía que deja vacante Carlos Giménez.
Si gana Levine Cava, sería la primera alcaldesa del Condado Miami-Dade, algo que la ex miembro de la junta escolar Raquel Regalado trató de alcanzar cuando se lanzó contra Giménez en 2016.
Durante un evento en el día de las elecciones, cerca de su casa en Palmetto Bay, Levine Cava y su esposo, el Dr. Robert Cava, llegaron al distrito electoral de la iglesia Christ Congregational con un grupo de simpatizantes femeninas vestidas de blanco. El día coincidió con el centenario de la 19ª Enmienda de la Constitución de Estados Unidos, que reconoció el derecho al voto de las mujeres.
“Deberíamos haber hecho esto hace mucho tiempo”, dijo en el evento la representante Debbie Mucarsel-Powell, demócrata de Miami que representa al distrito 26 de Florida y apoya a Levine Cava. “Pero esta es la mujer para hacer que la historia suceda”.
Levine Cava, madre de dos hijos y abuela de uno, también sería la primera alcaldesa sin raíces cubanas desde que Stephen Clark ocupó el cargo en 1993. Habla español limitado y, a veces, dio respuestas vacilantes en debates televisados con estaciones en español, incluyendo una por Univision.
Esta historia fue publicada originalmente el 18 de agosto de 2020, 7:47 p. m..