Carta escrita por el cerebro del 9/11 a Obama habla de motivos del ataque
El supuesto cerebro de los ataques terroristas del 11 de septiembre le escribió al ex presidente Barack Obama en una carta que fue mantenida en secreto por mucho tiempo que Estados Unidos se había buscado los ataques del 9/11 al mantener durante años una política exterior que había causado la muerte de muchos inocentes en todo el mundo.
“No fuimos nosotros los que comenzamos la guerra contra ustedes en el 9/11. Fueron ustedes y los dictadores de ustedes en nuestras tierras”, escribió Khalid Sheik Mohammed, de 51 años, en su carta de 18 páginas a Obama, a quien se dirige como “la cabeza de la serpiente” y el presidente del “país de la opresión y la tiranía”. La carta tiene fecha de enero del 2015, pero no llegó a la Casa Blanca hasta que un juez militar ordenó a la cárcel de Guantánamo que la enviara pocos días antes de que Obama terminara su mandato.
En la misiva, el hombre que está siendo enjuiciado y a quien se le pide pena de muerte en Guantánamo por ser supuestamente el arquitecto de los secuestros de aviones que costaron la vida de casi 3,000 personas en Nueva York, el Pentágono y un campo de Pennsylvania añadió que él no teme a una sentencia de muerte ni a pasar el resto de su vida en una celda. Además, él adjuntó un manuscrito de 50 páginas escrito por él, “La verdad acerca de la muerte”, ilustrado con la imagen de un nudo de horca.
“Yo me sentiré feliz de estar solo en mi celda para venerar a Alá el resto de mi vida, y arrepentirme frente a Él de todos mis pecados y mis malas acciones”, dijo en la carta que escribió en la base de la Marina de Guerra de EEUU en la Bahía de Guantánamo, en Cuba.
“Y si su tribunal me condena a muerte, me sentiré aún más feliz de ir al encuentro de Alá y los profetas, y de reunirme con mis mejores amigos, a quienes ustedes mataron injustamente en todo el mundo, y reunirme con el jeque Osama bin Laden”.
El ciudadano paquistaní nacido en Kuwait, de procedencia étnica balochi, enumeró una larga lista de intervenciones de Estados Unidos en el extranjero -desde Irak e Irán hasta Vietnam e Hiroshima- para justificar el peor ataque terrorista llevado a cabo en suelo estadounidense.
Pero él se centró muy en particular en la causa de los palestinos, destacó el sufrimiento de los civiles y acusó a Obama de ser un pelele de los intereses especiales, sobre todo Israel y “los ocupantes judíos”. Israel fue mencionado 39 veces, mientras que Osama bin Laden fue mencionado una docena de veces, una de ellas para criticar duramente a Obama por la misión que encontró y mató al fundador del movimiento Al Qaida en represalia por los ataques del 9/11.
Mohammed ridiculizó a Obama -“un abogado inteligente, conocedor experto de los derechos humanos”- que “puede matar a su enemigo sin llevarlo a juicio y echar su cadáver al mar en lugar de entregárselo a su familia o de mostrarle el debido respeto como ser humano y enterrarlo”.
El antiguo jefe de operaciones de Al Qaida escribió la carta “en el contexto de la violencia en Gaza y en los territorios ocupados”, dijo el abogado defensor de Mohammed en su juicio de pena de muerte, David Nevin. El dijo que eso había sido “el motivo primario de que se escribiera la carta”, y no quiso decir si fue su cliente o su personal legal quien la puso a máquina.
Mohammed empezó a escribir la carta en el 2014, cuando Israel llevó a cabo una ofensiva en la Franja de Gaza que costó las vidas de muchos civiles, de acuerdo con su abogado militar, el mayor de los Marines Derek Poteet.
Carol Rosenberg: 305-376-3179, @carolrosenberg
Additional reading:
▪ Jan. 16, 2017: Alleged 9/11 plotter’s letter reaches White House
▪ Jan. 11, 2017: Judge orders prison to deliver alleged 9/11 plotters letter
▪ Oct. 6, 2015: Guantánamo prosecutor calls accused Sept. 11 plotter’s letter ‘pure propaganda’
▪ Sept. 7, 2015: Accused Sept. 11 plotter seeks judge’s help delivering letter to Obama
▪ Aug. 15, 2014: Accused Sept. 11 mastermind has written to Obama: Will U.S. military let letter out of Guantánamo?
▪ Oct. 17, 2012: Accused Sept. 11 architect wears hunting vest to Guantánamo court
Esta historia fue publicada originalmente el 9 de febrero de 2017, 5:50 p. m. with the headline "Carta escrita por el cerebro del 9/11 a Obama habla de motivos del ataque."