Tendencias liberales en coberturas de Telemundo y Univisión
Los noticieros nocturnos de las principales cadenas de televisión en español adoptan una posición liberal en la cobertura de temas nacionales y en los últimos meses han dedicado la mayor parte de esa cobertura a la nueva ley de cuidado de la salud, la reforma migratoria y la aplicación de las leyes de inmigración, determina un estudio del Media Research Center (MRC), un grupo de observadores de los medios.
De acuerdo con Ken Oliver-Méndez, director de MRC Latino, una nueva división de MRC que sigue los medios en español, en Noticiero Univisión y Noticiero Telemundo entre noviembre y febrero últimos, el 45 por ciento de las historias sobre asuntos de política nacional estadounidense se inclinaban a una posición liberal, el 49 por ciento tenían una posición balanceada mientras el seis por ciento tenían una posición conservadora, según un informe citado por el portal noticioso Político.com.
De acuerdo con el estudio, decía Político.com, el 50 por ciento de las historias de Univisión se inclinaban hacia la izquierda, el 43 por ciento eran balanceadas y el siete por ciento de las veces se mostraban más conservadoras, mientras que las de Telemundo el 54 por ciento de las veces estaban más inclinadas hacia la izquierda, el 40 por ciento balanceadas y más conservadoras el cinco por ciento de las veces.
El estudio citado por Político.com afirma que en ambas cadenas se presentaba a representantes del Partido Demócrata y de grupos liberales con mayor frecuencia que a miembros del Partido Republicano y grupos conservadores, aunque MRC Latino también aseguraba que los conservadores no buscaban un mayor acercamiento con los medios hispanos.“El gobierno y sus aliados dominan la información sobre asuntos de política nacional”, dijo Oliver-Méndez a Político.com. “Eso significa que los conservadores deben hacer un mayor esfuerzo y las cadenas deben hacer un mejor trabajo incluyendo a los conservadores”.
Telemundo negó que hubiera una deliberada inclinación en sus programas noticiosos nacionales.
“ Noticias Telemundo aspira a la exactitud, imparcialidad e independencia, y nos esforzamos por aplicar las normas éticas más elevadas en la industria”, confirmó a el Nuevo Herald el portavoz de la cadena Camilo Pino. “Nos debemos a nuestra audiencia de hispanos en Estados Unidos y tratamos de ofrecerles la información más confiable y objetiva sobre los temas que les son relevantes. Los principios periodísticos que rigen nuestro trabajo aseguran que nuestra cobertura noticiosa sea transparente, imparcial y basada en la realidad”.
Por su parte, la cadena Univisión dijo a través de su portavoz José Zamora que están comprometidos con permitir el acceso a todos los puntos de vista.
“Tenemos una información abierta a los funcionarios electos y representantes de todas las tendencias para dirigirse a nuestra comunidad sobre los temas de importancia y relevancia”, expresó Zamora a Politico.com.
Zamora se refirió específicamente a la posición de MRC Latino sobre cómo las cadenas cubrían la Ley de Cuidado de la Salud Asequible. El grupo conservador había criticado a las cadenas por alentar las inscripciones en el plan llamado Obamacare, particularmente a través de una reunión con el presidente Barack Obama hace unos meses.
“Los hispanos constituyen uno de los mayores grupos demográficos de personas sin seguro de salud en Estados Unidos”, dijo el representante de la cadena. “Es por esa misma razón que este es uno de los segmentos de la población que más se puede beneficiar de esa ley. Con nuestra cobertura estamos proporcionando un servicio al público, no un servicio al gobierno ni a conservadores, liberales o moderados”.
“Cuando se llega al 96 por ciento de los hogares hispanos, nuestra responsabilidad es asegurarnos de que nuestros televidentes reciban toda la información que necesitan para tomar decisiones fundamentadas, sin importar sus opiniones o afiliaciones políticas”, agregó según Politico.com.
MCR Latino dijo que esperaban que su estudio condujera a la participación de más voces conservadoras en los medios en idioma español y que planeaban reunirse con representantes de ambas cadenas esta semana para discutir sus resultados.
“Queremos sentarnos con los principales medios latinos con la esperanza de revisar estos resultados y tratar de ver si podemos tener un diálogo constructivo”, dijo Brent Bozell, presidente de Media Research Center (MRC).
El estudio consistió en un análisis de contenido de 989 historias aparecidas en Noticiero Univisión y Noticiero Telemundo del 1ro. de noviembre del 2013 al 28 de febereo del 2014, dijo MRC.
Los representantes de MRC y MRC Latino anunciaron que visitarían el sur de la Florida para reunirse con ejecutivos de las dos cadenas, aunque no se ha confirmado si dichas reuniones tendrían lugar.
Esta historia fue publicada originalmente el 19 de mayo de 2014, 5:09 a. m. with the headline "Tendencias liberales en coberturas de Telemundo y Univisión."