Obama podría ampliar campaña militar
La campaña del presidente Barack Obama contra el Estado Islámico ya se ha extendido más allá de los límites fijados inicialmente, pero expertos militares dentro y fuera del gobierno creen posible que sea necesaria una expansión aún mayor para que la misión triunfe, incluso mediante el emplazamiento de soldados estadounidenses entre las fuerzas de seguridad iraquíes de primera línea.
Eso colocaría a Obama cerca de infringir su promesa de no enviar soldados tropas de combate estadounidenses.
Para el presidente, volver al combate en Irak significaría no cumplir promesas sobre las misiones que se desarrollan en este momento y socavar un pilar de su presidencia: poner fin a las guerras y evitar involucrarse en otras.
Si los jefes militares en el terreno solicitan fuerzas terrestres y Obama lo rechaza, entonces pudieran acusarlo de dar prioridad a su legado.
Obama ha expresado disposición a ampliar la envergadura y el alcance de la lucha contra el Estado Islámico.
Inicialmente anunció una campaña limitada de ataques aéreos, pero Estados Unidos está atacando ahora objetivos en todo Irak y se espera que comience a atacar en Siria.
Unos 1,600 soldados estadounidenses han sido enviados a Irak para entrenar a las fuerzas de seguridad y proteger al personal norteamericano. Pronto, el Pentágono comenzará a entrenar y equipar a rebeldes sirios para combatir a los extremistas.
Obama ha dicho que las fuerzas iraquíes de seguridad, los kurdos peshmerga y los combatientes sirios de la oposición librarán batallas en tierra con el Estado Islámico, pero algunos de antiguos y actuales asesores militares de Obama han dicho que a menos que también participen soldados estadounidenses, será difícil derrotar a los extremistas.
“No van a poder derrotar al EI estrictamente con campañas aéreas o dependiendo de las fuerzas iraquíes o los peshmerga”, dijo Robert Gates, ex secretario de Defensa de Obama. “Así que para que haya alguna esperanza de que la estrategia triunfe, deben enviar soldados”.
Por su parte, el general Martin Dempsey, jefe del Estado Mayor Conjunto, declaró al Congreso que recomendaría ese paso si la estrategia inicial de Obama fracasa. Dempsey agregó que aproximadamente la mitad del ejército iraquí es incapaz de funcionar efectivamente con fuerzas estadounidenses para combatir al Estado Islámico, lo que indica una alta probabilidad de que hagan falta más estadounidenses en el terreno.
El presidente respondió rápidamente a los comentarios de Dempsey haciendo énfasis en su promesa de no enviar soldados estadounidenses al combate.
Esta historia fue publicada originalmente el 20 de septiembre de 2014, 8:02 p. m. with the headline "Obama podría ampliar campaña militar."