Astronautas realizan reparaciones afuera de la Estación Espacial
El astronauta estadounidense Reid Wiseman y el alemán Alexander Gerst entraron nuevamente a la Estación Espacial Internacional (EEI), luego de una salida para realizar reparaciones, dijo la NASA.
Esta salida al espacio comenzó en horas del mediodia y finalizó por la tarde, habiendo realizado todas las tareas planeadas, indicó la NASA en su sitio web.
Una segunda salida orbital para terminar esos trabajos está prevista para el 15 de octubre y será efectuada por Wiseman y otro astronauta estadounidense, Barry Wilmore.
El martes, los dos reparadores espaciales desplazaron una bomba defectuosa del sistema de refrigeración remplazada en diciembre.
Alexander Gerst, de la Agencia espacial europea (ESA), también remplazó un foco de iluminación sobre una cámara de televisión (ETVCG) situada en el módulo Destiny.
Luego ambos astronautas instalaron un nuevo sistema eléctrico en el sistema de transporte exterior de la Estación (Mobile Servicing System, o MSS), que permite transportar equipos y repuestos entre los distintos puestos de trabajo de la ISS.
Esta historia fue publicada originalmente el 7 de octubre de 2014, 8:59 p. m. with the headline "Astronautas realizan reparaciones afuera de la Estación Espacial."