United Airlines reanuda sus vuelos tras dos horas detenidos por un fallo
La aerolínea United Airlines reanudó el miércoles todos sus vuelos tras haberse visto obligada a suspenderlos durante dos horas a nivel mundial por un fallo informático, según informó la compañía.
La Administración Federal de Aviación (FAA) informó esta mañana que, debido a “problemas con automatismos”, todos los vuelos de la compañía en Estados Unidos quedaban suspendidos desde las 08.00 a.m. (ET).
La compañía, por su lado, señaló que la suspensión había afectado a unos 3,500 vuelos en todo el mundo.
“Estamos experimentando problemas de conectividad en nuestra red. Estamos trabajando para resolver el problema”, informó la aerolínea a través de Twitter.
A las dos horas de declararse la suspensión de los vuelos, la compañía indicó que sus sistemas informáticos estaban comenzando a funcionar, con lo que los vuelos se reanudaron progresivamente.
Para aquellos afectados por los retrasos, la aerolínea ha dispuesto alternativas y cambios gratuitos de conexiones.
Algunos viajeros han compartido en las redes sociales imágenes de puestos de facturación automática apagados y colas de espera ante la imposibilidad de obtener tarjetas de embarque y abordar los vuelos.
El canal estadounidense MSNBC informó que unas dos horas después del inicio de la suspensión de los vuelos, algunos pilotos comenzaron a informar de que los sistemas informáticos de la compañía estaban respondiendo.
United Airlines es una de las mayores aerolíneas del país y opera miles de vuelos diarios en todo el mundo, especialmente desde los aeropuertos de Chicago (IL), Denver (CO), Newark (NJ) y Los Ángeles (CA).
jmr/hma
|K:ECO:ECONOMIA,SECTORES-EMPRESAS,TRANSPORTES|
|Q:ECO:es:04015001:Economía, negocios y finanzas:Transporte:Transporte aéreo|
|P:USA| |I:Actualización|
07/08/15-27/15
Esta historia fue publicada originalmente el 8 de julio de 2015, 11:38 a. m. with the headline "United Airlines reanuda sus vuelos tras dos horas detenidos por un fallo."