Decenas de fiscales del sur de Florida están revisando los archivos de Epstein, revela un documento judicial
El Departamento de Justicia de Estados Unidos está revisando más de 2 millones de documentos adicionales relacionados con las investigaciones sobre Jeffrey Epstein, y decenas de abogados del sur de Florida han sido llamados para colaborar, según reveló la secretaria de Justicia Pam Bondi en una carta a un juez de Nueva York el lunes.
El Departamento de Justicia ha publicado alrededor de 12,000 documentos en respuesta al plazo límite de diciembre para la publicación de sus archivos en virtud de la Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein. Hay más de 2 millones de documentos adicionales “que se encuentran en diversas fases de revisión”, escribió Bondi.
La nueva ley de transparencia exigía que el Departamento de Justicia publicara los archivos de todas las investigaciones sobre el traficante sexual convicto, de quien se cree que abusó de aproximadamente 1,000 víctimas, antes del 19 de diciembre. El departamento incumplió ese plazo, publicando menos del 1 por ciento de los archivos potencialmente relevantes en su poder hasta el momento, según la carta de Bondi.
El Departamento de Justicia anunció hace dos semanas, después de que expirara el plazo de diciembre, que había “descubierto” más de un millón de documentos adicionales para revisar. El departamento ahora cree que muchos de esos archivos son copias o “en gran medida duplicados” de documentos que ya tenía en su poder, pero que aún requieren examen, según la carta de Bondi.
Inicialmente, los abogados del Departamento de Justicia en Washington D.C. y la fiscalía federal de Nueva York estaban revisando los archivos, dijo Bondi a un juez a mediados de diciembre. Desde entonces, “decenas de abogados” de la fiscalía federal del Distrito Sur de Florida, con sede en Miami, donde se investigó a Epstein a mediados de la década de 2000, también han comenzado a revisar los archivos.
Bondi dijo que estos abogados provienen de las divisiones de seguridad nacional y penal de la fiscalía de Florida. Ex fiscales de esa oficina creen que se ha politizado cada vez más bajo la dirección del fiscal federal Jason Reding Quiñones, quien está impulsando el procesamiento de los enemigos de Donald Trump, según ha informado el Herald.
En total, hay más de 400 abogados en todo el Departamento de Justicia dedicados a la revisión de los archivos de Epstein, dijo Bondi.
También en la carta, que Bondi y el fiscal general adjunto Todd Blanche escribieron a un juez en el caso estadounidense contra Ghislaine Maxwell esta semana, el Departamento de Justicia describió planes para “modificar” su proceso de revisión. El departamento está modificando su proceso de revisión de documentos, añadiendo revisiones electrónicas adicionales que no estaban incluidas cuando Bondi detalló sus planes para cumplir con la ley de transparencia ante el juez en diciembre.
Estas últimas actualizaciones se suman a la carta que Blanche envió al Congreso en diciembre, obtenida por el Herald, en la que detallaba los planes del Departamento de Justicia para censurar información en los archivos, incluso más allá de los requisitos de la ley de transparencia, con el fin de proteger la información de las víctimas.
El Departamento de Justicia también ha estado tachando información “protegida por diversos privilegios, incluyendo el privilegio del proceso deliberativo, el privilegio de producto de trabajo y el privilegio abogado-cliente”.
Bondi afirmó que las nuevas “revisiones electrónicas de control de calidad” tienen como objetivo proteger la información de las víctimas que se divulgó inadvertidamente en anteriores filtraciones de documentos. Sin embargo, los críticos sostienen que el departamento ha estado ocultando información de los archivos publicados sin una justificación legal clara.
Un documento publicado el mes pasado, por ejemplo, censuraba los nombres de los asociados de Epstein que fueron citados a declarar en 2019.
Los aproximadamente 12,000 documentos que se han publicado hasta el momento en virtud de la nueva ley de transparencia han revelado docenas de nuevas fotos de Epstein y figuras influyentes, incluido el expresidente Bill Clinton. También incluyen múltiples referencias a Donald Trump, y un memorando de 2020 revela que Trump viajó en muchos más vuelos con Epstein a mediados de la década de 1990 de lo que el Departamento de Justicia sabía inicialmente.
Los documentos también arrojan nueva luz sobre las investigaciones del FBI sobre otras personas que pudieron haber participado en los crímenes de Epstein, y un documento nombra a 10 posibles cómplices. El Departamento de Justicia censuró los nombres de siete de estos presuntos cómplices en los documentos, lo que provocó fuertes críticas por parte de los legisladores que patrocinaron el proyecto de ley que obligó a la publicación de los archivos.
La Comisión de Bolsa y Valores (SEC) estaba investigando las transacciones financieras de Epstein antes de su muerte en 2019, según revelan los documentos recién publicados. Los archivos también revelaron que los abogados de Epstein continuaron trabajando para influir en los fiscales de Florida después de que negociaran un ventajoso acuerdo de culpabilidad en 2007 que evitó que Epstein cumpliera una larga condena de prisión.
Como documentó el Miami Herald en su investigación de 2018 “Perversión de la Justicia”, en virtud de ese acuerdo, a Epstein se le permitió salir de la cárcel regularmente para trabajar en una oficina cercana donde, según las demandas, supuestamente continuó abusando de niñas.
Los periodistas del Miami Herald Julie K. Brown y Ben Wieder contribuyeron a este informe.