“Moscú tiene chicas”: Dentro de la red de Epstein desde Palm Beach hasta el Kremlin
En su afán por construir una red global de élite y satisfacer su insaciable deseo de conseguir mujeres y niñas para abusar sexualmente de ellas, Jeffrey Epstein recurrió con frecuencia a Rusia y sus países vecinos.
Estableció relaciones con importantes figuras políticas y empresariales de la región, incluyendo un alto diplomático ruso, un viceministro ruso y empresarios que amasaron su fortuna en la Eurasia postsoviética, según millones de páginas de registros relacionados con el financiero caído en desgracia, publicados recientemente por el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Los registros no muestran que ninguno de los empresarios de la región con los que Epstein intentó congraciarse participara en las actividades ilícitas del financiero.
Al mismo tiempo, atraía a mujeres y niñas de Europa del Este y Asia Central a su red de tráfico. Consideraba a sus víctimas poco más que objetos sexuales para el comercio transfronterizo, llegando a caracterizarlas como la “mejor exportación” de esos países.
“Arabia Saudita tiene petróleo”, escribió Epstein. “Moscú tiene chicas”. En 2010, le ofreció al ex príncipe Andrés de Gran Bretaña una cena con una mujer de 26 años, rusa, inteligente, hermosa y confiable. Tres años después, Epstein presentó al copropietario de los New York Giants, Steve Tisch, a una ucraniana que estaba un poco asustada por la diferencia de edad entre ella y Tisch, que entonces tenía 65 años. Ese mismo año, Epstein recibió un correo electrónico de una agencia de modelos bielorrusa con un video adjunto de una adolescente en bikini.
“Llega en marzo. 18 años”, decía la misiva dirigida a Epstein.
La mayoría de las mujeres que Epstein buscaba eran aspirantes a modelos. Muchas, según los registros, buscaban una salida a circunstancias personales difíciles o escapar de países de origen con oportunidades limitadas.
Epstein las adulaba y les daba consejos para generar confianza. Les pagaba los viajes, les financiaba la educación, les enviaba regalos a sus familias y, en algunos casos, las ayudaba a mudarse a Estados Unidos o a países de la Unión Europea. Su estatus migratorio las obligaba a depender de él para obtener finanzas, visas y alojamiento.
A cambio, les exigía favores sexuales.
En algunos casos, según los registros, los pagos de Epstein a las cuentas de sus víctimas en bancos rusos despertaron sospechas en los departamentos de cumplimiento normativo de los bancos occidentales. Algunos de esos bancos rusos se encuentran ahora bajo sanciones de Estados Unidos y la Unión Europea.
Las numerosas relaciones de Epstein con figuras con un historial de proximidad al Kremlin han alimentado la especulación de que formaba parte del aparato de inteligencia ruso. No hay nada en los documentos publicados que sugiera que así fuera. El Kremlin también lo ha negado rotundamente.
Amigos en las altas esferas
Epstein parece haber desarrollado una relación con Vitaly Churkin, embajador de Rusia ante las Naciones Unidas desde 2006 hasta su fallecimiento en 2017.
Es probable que el diplomático y político noruego Terje Rød-Larsen le presentara a Churkin en 2015, según los registros.
Epstein y Churkin rara vez intercambiaban mensajes, pero los archivos sugieren que se vieron en varias ocasiones. En diciembre de 2016, Epstein también recibió un regalo no especificado del embajador.
“Mi casa en Palm Beach siempre está disponible para que puedas descansar”, escribió Epstein en un mensaje de texto a Churkin al año siguiente.
Epstein también se interesó por el hijo de Churkin, Maxim, regalándole computadoras portátiles y relojes Apple, según los registros. Epstein fue mentor del joven que buscaba dedicarse a las finanzas y le presentó al multimillonario gestor de fondos de cobertura Glenn Dubin y al exdirector de Hyatt Hotels, Tom Pritzker. Le pidió a Churkin que mantuviera en secreto su relación con Maxim.
El gestor de fondos de cobertura neoyorquino Ari Glass le ofreció una pasantía a Maxim en Boothbay Fund Management por recomendación de Epstein.
Los registros también indican que Epstein le prestó a Maxim al menos $25,000; no está claro para qué se destinaron los fondos.
Maxim Churkin trabajó recientemente en el Sberbank ruso —ahora bajo sanciones estadounidenses— hasta diciembre de 2025, según su cuenta de LinkedIn. No fue posible contactarlo para obtener comentarios.
Boothbay Fund Management declinó hacer comentarios. Epstein también quería reunirse personalmente con Putin e intentó conseguir la ayuda de Thorbjørn Jagland, ex primer ministro noruego, para establecer la conexión. Epstein quería hablar sobre la economía y las finanzas de Rusia con el presidente del país, según consta en los registros.
En 2013, Epstein afirmó al ex primer ministro israelí Ehud Barak que había denegado la solicitud de Putin de reunirse en el marco de una conferencia económica en San Petersburgo.
“Si quiere reunirse, tendrá que prescindir del tiempo real y la privacidad”, escribió.
Epstein era un conocido fabulista y no hay nada en los registros que sugiera que se reuniera con Putin. Tampoco hay forma de verificar si el presidente ruso alguna vez hizo alguna propuesta para reunirse con él.
“Nuevos horizontes”
Un año después del supuesto desaire de Epstein a Putin, entabló amistad con Sergei Belyakov, entonces viceministro de Desarrollo Económico de Rusia. “No conozco a mucha gente como usted, capaz de abrir nuevos horizontes y perspectivas”, le escribió Belyakov en un correo electrónico tras conocerse.
En 2015, Belyakov invitó a Epstein a participar en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo, la versión moscovita de la cumbre económica y empresarial de Davos.
Belyakov también le preguntó a Epstein si podría conseguir que el cineasta Woody Allen impartiera una sesión sobre cine en la cumbre.
Epstein escribió a la socia de Allen, Soon-Yi Previn, sobre la invitación, pero no está claro si el cineasta participó.
Seis meses después, Epstein le escribió a Belyakov pidiéndole un favor. Necesitaba sugerencias sobre cómo lidiar con una mujer de Moscú que, según Epstein, estaba chantajeando a un grupo de empresarios neoyorquinos, supuestamente Leon Black y sus socios.
Belyakov, exgraduado de la academia de inteligencia rusa, respondió unos días después con lo que había descubierto: que la mujer era una acompañante que viajaba frecuentemente a Estados Unidos para realizar su trabajo, pero no contaba con el respaldo de patrocinadores poderosos.
Belyakov sugirió que Epstein intentara bloquear su visa estadounidense, aunque no hay indicios de cómo Epstein lo hubiera logrado ni de qué hizo después.
Belyakov, a su vez, le pidió consejo a Epstein sobre cómo atraer inversores a Rusia en el verano de 2016. En aquel entonces, era asesor del fondo soberano de inversión del país, dirigido por Kirill Dmitriev, quien ahora es una figura clave en las negociaciones del alto el fuego en Ucrania. Tanto Dmitriev como el fondo fueron sancionados por Estados Unidos en 2022.
Epstein se ofreció a ayudar a Belyakov a editar su presentación ante empresarios estadounidenses.
“Siempre se debe contar con un buen editor que hable inglés antes de enviar cualquier cosa a estadounidenses”, escribió. “Hay mujeres guapas que podrían desempeñar ese papel”.
Pagos inusuales a Rusia
Los archivos también revelan los extensos esfuerzos de Epstein para conseguir chicas de los países postsoviéticos.
Gastó miles de dólares en comprar billetes de avión para las mujeres de Europa del Este y Asia Central. Sus nombres están censurados, pero los registros muestran decenas de vuelos a París, Nueva York y Miami, tanto de ida como de vuelta a la región. Epstein también les enviaba productos de lujo como regalos y, en ocasiones, incluso les pagaba gastos médicos.
Los oficiales de cumplimiento del Deutsche Bank examinaron minuciosamente múltiples pagos que Epstein envió a cuentas en instituciones financieras rusas como Alfa-Bank y Sberbank en busca de posibles infracciones de las sanciones, según los registros. “Sé que se trata de cantidades relativamente pequeñas, pero me parece extraño que el Sr. Epstein estuviera enviando pagos a varias personas en Rusia”, escribió un funcionario de cumplimiento.
Los pagos finalmente se procesaron después de que el banco determinara que los titulares de las cuentas no figuraban en ninguna lista de sanciones.
Un ejemplo revelador de las víctimas de Epstein en la región fue una joven de Uzbekistán.
Tenía aproximadamente 19 años cuando conoció a Epstein alrededor de 2011, según sugiere su correspondencia con él. Aspiraba a ser modelo, pero su familia, como en gran parte de su país natal, era aparentemente conservadora y la obligaba a casarse. Estaba deprimida y huyó de casa.
Con el paso de los años, Epstein le envió dinero e incluso le pagó una intervención dental. También le presentó a Jean-Luc Brunel, un cazatalentos de modelos francés y cómplice de Epstein. Brunel la “adoraba” y la encontraba “muy guapa”. Epstein organizó su viaje y pagó su estancia en París, donde al parecer pasaron al menos una noche juntos. Los registros también muestran que ella le enviaba mensajes y fotos sexualmente explícitas. Epstein le pidió al administrador de su propiedad parisina que le comprara una cámara para ese fin.
Mensaje tras mensaje, ella expresó su agradecimiento y devoción a Epstein, quien nunca le correspondió.
“Es maravilloso y una gran aventura”, le escribió a Epstein a finales de 2014 tras recibir un visado para Francia, donde Epstein la había inscrito en un curso de idiomas.
Se desconoce el paradero actual de la mujer.
La chica que besó a Putin
Los intereses comerciales y las inclinaciones sexuales de Epstein convergieron en la relación que desarrolló con Maria Bucher, quien en el momento de su presentación usaba su nombre de soltera, Drokova.
Originaria de un pequeño pueblo del centro de Rusia, Bucher se unió a Nashi, un movimiento político juvenil con estrechos vínculos con el Kremlin, cuando tenía 15 años. Ascendió en la jerarquía y se convirtió en una de las portavoces del grupo y es famosa por haber besado a Putin en la mejilla durante un foro de jóvenes a favor del Kremlin en 2009.
En 2011, Bucher se mudó a Estados Unidos y se reinventó, trabajando en relaciones públicas con empresas de capital riesgo y presentando su activismo anterior como resultado del entorno político en el que creció. Fue protagonista de un documental de Sundance, El beso de Putin, que la retrata como un ícono juvenil del Kremlin convertido en una aspirante a liberal occidental que llegó a desautorizar públicamente al presidente ruso.
Bucher aparece en más de mil intercambios de correos electrónicos con Epstein, desde su presentación en 2017 hasta días antes de su arresto en 2019.
Epstein inicialmente contrató a Bucher como publicista para gestionar sus intentos de limpiar su reputación tras tener que registrarse como delincuente sexual, según los registros publicados.
Bucher no respondió a las preguntas del Herald sobre su relación con Epstein. Anteriormente, ha declarado que Epstein no le pagó por ningún trabajo y que lamentaba no haber investigado antes de ayudarlo. Los registros muestran que Bucher negoció con periodistas y figuras del mundo tecnológico y empresarial para presentar a Epstein.
Por ejemplo, presentó a Epstein a Serguei Beloussov o a Serg Bell, un emprendedor de origen ruso que sirvió de puente entre Bucher y el mundo tecnológico.
Epstein habló con Bell por teléfono al menos una vez en enero de 2018, hablando de computación cuántica, entre otros temas, según los registros publicados.
Las empresas de Bucher y Bell posteriormente atraerían la atención de las agencias de inteligencia occidentales, que investigaron si participaban en un esfuerzo encubierto para ayudar al Kremlin a desarrollar tecnología de vanguardia, según el Washington Post.
Tanto Bucher como Bell refutaron las acusaciones en ese momento y negaron cualquier vínculo con el Kremlin. Bell no respondió a las preguntas del Herald.
Estados Unidos prohibió a una de las empresas cofundadas por Bell hacer negocios con la comunidad de inteligencia y ordenó la retirada de todos sus equipos de las agencias de inteligencia estadounidenses el otoño pasado. No se especificó ningún motivo. En ese momento, la compañía declaró que Bell ya no tenía control sobre la firma.
Bucher también presentó a Epstein a Varvara Corcos (en ese momento, su apellido de soltera era Russkova), socia de la firma de capital riesgo GVA Capital. Una investigación del San Francisco Standard reveló que GVA Capital era un vehículo utilizado por uno de los aliados más cercanos de Putin, el oligarca Suleyman Kerimov, para invertir millones de dólares en el Área de la Bahía en 2015 y 2016.
Kerimov fue sancionado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos unos seis meses después de que Epstein se reuniera con Varvara Corcos en otoño de 2017. El año pasado, la agencia anunció que había multado a GVA Capital con $215 millones por infringir las normas relacionadas con las sanciones.
El Herald envió preguntas a los datos de contacto que figuraban en el sitio web público de GVA, que fueron devueltas. El Herald no pudo contactar inmediatamente con Corcos. En ese momento, Bucher también estaba desarrollando su firma de capital de riesgo, Day One Ventures y a menudo buscaba el consejo de Epstein, según consta en los registros.
“Nunca crearía mi fondo sin las ideas y el conocimiento que compartiste conmigo”, le escribió en un mensaje de texto de 2019.
Bucher a veces le preguntaba a Epstein si podía ayudarla a encontrar “inversores adecuados” para sus proyectos; en sus palabras, “rusos con mentalidad occidental”.
“¿Conoce a algún oligarca adecuado?”, preguntó en un correo electrónico de septiembre de 2017.
Epstein sugirió a Len Blavatnik.
Blavatnik, un multimillonario nacido en Ucrania y con ciudadanía estadounidense y británica, amasó su fortuna en la industria del aluminio en Europa del Este tras el colapso de la Unión Soviética.
No está claro en los registros si Bucher se reunió con Blavatnik por sugerencia de Epstein o si ambos se conocían.
El Herald envió preguntas a la fundación empresarial y familiar de Blavatnik, pero no recibió respuesta.
Los registros muestran que Epstein también intentó llevar su relación con Bucher más allá de los negocios.
Le consiguió citas en el glamuroso salón de Nueva York, propiedad de su socio, el estilista de famosos Frédéric Fekkai, y pagó su estancia en el Four Seasons Resort de Palm Beach.
Bucher y Epstein hablaban a menudo por Skype y Bucher lo elogiaba efusivamente, llamándolo “uno de los filósofos y pensadores modernos más brillantes”, según los registros.
“Me encanta tu intelecto, tu sentido del humor y tu carisma, pero aún más me encanta tu gran corazón, tu amabilidad y tu sincera preocupación por tus amigos”, escribió ella.
En una de sus últimas comunicaciones, registrada en los archivos, Epstein derivó la conversación hacia una dirección explícitamente sexual.
Bucher compartió varias fotos con Epstein de una sesión fotográfica que, según ella, una amiga había realizado en París.
Él ofreció la misma valoración en respuesta a numerosas fotos:
“Nunca deberías esforzarte tanto. Más natural”, escribió.
Y luego, una última pregunta. “¿Desnudos?”
“¡La próxima vez que esté en París!”, respondió Bucher.
Epstein fue arrestado 11 días después por tráfico sexual. Fue encontrado muerto bajo custodia federal un mes después.
Esta historia fue publicada originalmente el 6 de marzo de 2026, 0:01 p. m..