Juzgarán a hombre acusado de asesinato en San Francisco
El juez Brendan Conroy de la Corte Superior de San Francisco determinó el viernes que hay suficientes evidencias para juzgar por asesinato al mexicano acusado de matar de un disparo a una mujer que paseaba por un muelle de la ciudad, según informó la prensa local.
Juan Francisco López Sánchez, de 45 años y en situación irregular en Estados Unidos, confesó haber disparado el arma que causó la muerte de Kate Steinle, de 32 años, el pasado 1 de julio, aunque explicó a las autoridades que fue un accidente.
El fallo del magistrado se produce después de una reciente vista preliminar en la que fiscales y abogados defensores escenificaron sus diferencias respecto a si la tragedia fue o no fortuita.
Las autoridades pedían al juez que el ciudadano mexicano fuera juzgado por asesinato y por otro cargo de convicto en posesión de arma.
López Sánchez fue deportado ya en cinco ocasiones y los funcionarios de inmigración querían volver a expulsarlo cuando fue liberado de una prisión de San Francisco, pese a una orden federal que solicitaba su deportación.
Las autoridades federales transfirieron a López Sánchez en marzo a San Francisco para que afrontara un cargo por posesión de marihuana, pero el fiscal de distrito de la ciudad decidió no seguir el caso.
La oficina del alguacil de San Francisco lo puso en libertad en abril en cumplimiento de una ley de la urbe que prohíbe la detención de inmigrantes sin una orden judicial.
La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) sostiene que el alguacil debió de haber advertido de la puesta en libertad de López Sánchez y este aseguró, por su parte, que había errores en la documentación facilitada por la agencia federal.
El arma que causó el fallecimiento de Steinle pertenecía a un guardabosque de la Oficina de Administración de Tierras que denunció el robo de su coche el pasado mes de junio en San Francisco.
El acusado dijo que encontró el arma envuelta en una camiseta debajo de un banco en el puerto de San Francisco y que la disparó sin apuntar a un lugar específico, y la Fiscalía reconoció que no cree que López Sánchez tuviera que ver con el hurto.
Esta historia fue publicada originalmente el 4 de septiembre de 2015, 8:20 p. m. with the headline "Juzgarán a hombre acusado de asesinato en San Francisco."