Violento asalto a tienda captado en video
La policía está a la búsqueda de dos hombres sospechosos de haber asaltado una tienda de alimentos en abril, dijeron las autoridades.
La policía de San José recibió el reporte de un asalto armado el 23 de abril a las 7:39 p.m. en la tienda HP Foods, en el 830 South Third St.
Los videos de vigilancia muestran a dos hombres que entraron al negocio y asaltaron a los empleados, tomaron distintos artículos y dinero en efectivo. Un sospechoso estaba armado con “lo que parecía una subametralladora tipo Uzi”, indicó un comunicado de la policía.
Las autoridades describieron al hombre armado como un hispano de entre 30 y 40 años con pelo negro y bigote, de aproximadamente 200 libras de pesos y 5 pies 10 pulgadas de estatura. Llevaba una camiseta blanca, sudadera azul, botas marrón de construcción, pantalones negros y una metralleta.
El segundo sospechoso fue descrito como un hombre hispano de entre 20 y 35 años de edad, con pelo negro. Parecía pesar unas 200 libras y 5 pies 10 pulgadas de estatura. Tenía una camisa negra con las siglas DBD en el frente, pantalones deportivos grises, tenis grises y una máscara de esquiador negra.
Los sospechosos huyeron en un Acura TL color plateado sin placa.
Esta historia fue publicada originalmente el 1 de junio de 2016, 11:09 a. m. with the headline "Violento asalto a tienda captado en video."