Macy’s anuncia 4,800 despidos

Macy’s ha decidido eliminar empleos, presagio de tiempos difíciles para los minoristas después de una temporada de ventas navideñas en que hubo un cambio significativo de las compras en tiendas físicas a las compras en Internet.

La mayor cadena de tiendas por departamento del país, que también opera Bloomingdale’s, informó el miércoles ya tarde que eliminará 4,800 empleos y reducirá su pronóstico de ganancias después de una temporada de ventas navideña miserable.

“Creo que Macy’s probablemente se convierta en el canario en una mina de carbón”, dijo Ken Perkins, presidente de Retail Metrics, una firma de investigación de mercado del sector minorista. Perkins agregó que los minoristas fueron testigos de una aceleración en las ventas en Internet y a través de dispositivos móviles en el 2015.

Aproximadamente 2,110 empleos de los que se eliminarán en Macy’s saldrán de reducir personal en las tiendas, eliminar tareas redundantes en las operaciones y consolidar grupos regionales de tiendas. Los 2,710 empleos restantes a eliminarse saldrán del cierre de tiendas que la cadena anunció el otoño pasado, dijo el portavoz Jim Sluzewski.

Hasta este miércoles, Macy’s tenía unos 163,000 empleados.

Las medidas son parte de la campaña de Macy’s por colocarse en una buena posición para competir en un mundo minorista donde los clientes, cada vez más exigentes, hacen compras tanto en las tiendas como con sus dispositivos móviles. Los analistas esperan que más minoristas anuncien una reducción de sus tiendas, así como otras medidas para hacer más eficientes sus organizaciones.

Debido a la menor afluencia de clientes en las tiendas físicas, tuvieron que ofrecen más descuentos. La madre naturaleza también afectó las ventas navideñas, particularmente en las tiendas de ropas. Las poco comunes altas temperaturas en algunas regiones de Estados Unidos desaceleraron la demanda de prendas y accesorios invernales. Perkins espera que los ingresos del cuatro trimestre aumenten sólo 0.3% entre los minoristas que su empresa sigue, en comparación con el alza de 12.5% de hace un año.

Macy’s, que tiene oficinas corporativas en Cincinnati y Nueva York, dijo que las ventas en sus tiendas, excluyendo departamentos que venden mercancías con licencia, bajaron 5.2 por ciento en noviembre y diciembre.

Esta historia fue publicada originalmente el 7 de enero de 2016, 7:09 p. m. with the headline "Macy’s anuncia 4,800 despidos."