Vecinos se pelean con herramientas y macetas en esta ciudad de Florida
Una disputa sobre la forma de conducir terminó con un hombre atacando a un vecino con una herramienta y una maceta de cerámica, según investigadores de una localidad de la Florida.
La confrontación tuvo lugar el martes, 3 de diciembre, cuando un hombre se quejó de que un vecino conducía en dirección equivocada por la calle de un parque de casas móviles de North Fort Myers, dijo la policía del Condado Lee en un comunicado.
De acuerdo con los investigadores, la reyerta sucedió entre el hombre que se quejó y un transeúnte, Rolando Ruiz Alonso, de 61 años, quien fue identificado como “el principal agresor”.
El conductor estuvo sentado durante toda la pelea, agregó la policía.
“La víctima y el sospechoso empezaron a discutir sobre cómo el vehículo era conducido, y la discusión fue subiendo de tono hasta que se tornó física en plena calle”, señaló la policía.
“Ruiz Alonso comenzó a amenazar a la víctima con una herramienta parecida a una sierra en momentos en que la riña se fue intensificando, hasta que llegó a herir a la víctima. Ruiz Alonso utilizó, además, un pedazo de cerámica como arma”.
En el ataque, la víctima sufrió heridas que no representan un peligro para su vida . Su identidad no se reveló.
Ruiz Alonso, terminó arrestado y acusado de agresión con agravantes con un arma mortal.
Los investigadores dijeron que “el acusado vive en la misma cuadra que la víctima y estaba afuera de su casa” cuando lo escuchó quejarse de que el conductor manejaba en dirección equivocada.
North Fort Myers está a unas 125 millas al sur de Tampa.
Traducción de Jorge Posada