Hombre en Florida recibe sentencia por matar a su esposa y a sus dos hijos adultos
Un veterano director musical de una iglesia le disparó y mató a su esposa, así como a sus hijos adultos, y luego llamó al 911 para denunciar lo que había hecho, informaron autoridades de la Florida.
William Broyles, que en la actualidad tiene 60 años, evitó la pena de muerte y fue sentenciado a cadena perpetua tras declararse culpable de tres cargos de homicidio en primer grado, anunció el 13 de mayo la Fiscalía Estatal del Cuarto Circuito Judicial.
“Este es el caso más triste y trágico en el que he trabajado en 32 años”, le dijo su abogado, Richard Kuritz, a McClatchy News. “No hubo motivo, fue simplemente una crisis de salud mental”.
La familia recordó a Broyles como un talentoso músico e ingeniero, además de un hombre de familia dedicado al cuidado de su hija autista. “Siempre fue muy generoso con su tiempo y con sus habilidades, que eran muchas”, dijo un familiar en una declaración jurada ante el tribunal. “Podía hacer de todo, desde desarmar un automóvil y volver a armarlo en perfecto estado, hasta resolver cualquier problema manual de la casa”.
Tras su arresto, Broyles fue declarado incompetente, lo que detuvo el proceso durante años hasta que en mayo, se le declaró oficialmente competente para ser juzgado, momento en el que se declaró culpable.
Broyles llamó al 911 la mañana del 1ro. de diciembre de 2021 para informar que acababa de dispararle a su esposa, a su hijo y a su hija, y que estaba esperando a los patrulleros afuera de su casa, escribió la policía del Condado Nassau en el reporte del arresto. Broyles yacía en el suelo a la entrada cuando llegaron los servicios de emergencia, informaron los agentes.
Bill Leeper, jefe de la policía del Condado Nassau, declaró que al llegar a la casa, los patrulleros encontraron a Candace Broyles, de 57 años, boca abajo en el suelo de la sala, y luego hallaron a Cara Broyles, de 27 años, en su cama y a Aaron Broyles, de 28, en la alfombra de su dormitorio.
Los tres estaban muertos, informaron las autoridades.
Broyles afirmó haber disparado primero a su esposa, luego a su hija cuando “se estaba despertando”, y luego, según los agentes, abrió la puerta de la habitación de su hijo de una patada y le disparó también.
Broyles está acusado de ir a buscar otra pistola y regresar a la habitación de su hijo para dispararle de nuevo. Declaró a los investigadores que les había disparado a cada uno varias veces para que no sufrieran, escribieron los agentes en el informe.
“Este caso es simplemente trágico, es una locura, sencillamente no tiene sentido”, declaró Leeper en declaraciones a los medios de prensa al inicio de la investigación.
Leeper afirmó que no había antecedentes de llamadas por violencia doméstica en esa dirección y que Broyles no había tenido problemas de ira en el pasado.
Broyles era director del ministerio musical de la Iglesia Presbiteriana Hodges Boulevard en Jacksonville donde había trabajado como músico allí durante 23 años. Según datos biográficos, llevaba 30 años “felizmente casado” con su esposa, con la que tenía tres hijos.
Quienes conocieron a Broyles dijeron que la persona en la que se había convertido ya no era la que conocían.
“No solo perdimos a nuestros seres queridos, sino también a un buen amigo en Bill”, dijo un familiar.
El Condado Nassau es el condado más septentrional de la costa atlántica de Florida.
Traducción de Jorge Posada