Florida

Hombre usa insecticida como arma tras disputa en la fila de un Publix en Florida, según la policía

Google Maps

Una discusión en la caja registradora de un supermercado Publix se convirtió en un delito grave de agresión cuando un hombre esperó en el estacionamiento para atacar a una pareja con repelente de insectos, de acuerdo con autoridades de la Florida.

El incidente ocurrió alrededor de las 2 p. m. del domingo 31 de agosto en un Publix de Port Charlotte, y una de las víctimas requirió hospitalización, según dijo la policía del Condado Charlotte en un comunicado de prensa.

“El incidente comenzó dentro de la tienda cuando el sospechoso, identificado como Daniel John Kenel, de 65 años, se molestó con la pareja mientras estaba en la caja”, apuntó la policía.

“La investigación determinó que la víctima estaba en la fila, esperando a su esposo, cuando Kenel se acercó e intentó ponerse delante de ella. Ella le dijo a Kenel que estaba en la fila, lo que lo molestó.

Cuando las víctimas comenzaron a colocar sus artículos en la estera de la caja, Kenel también comenzó a hacerlo, lo que agravó la discusión”.

A medida que la disputa se intensificaba, el esposo de la mujer “se interpuso entre su esposa y Kenel y le ordenó que se alejara”, dijo la policía.

Fue entonces cuando Kenel abandonó su carrito, salió de la tienda y esperó a la pareja en el estacionamiento, informaron las autoridades.

“Una vez afuera, Kenel movió su vehículo al otro lado del estacionamiento y se posicionó claramente para cometer el ataque”, señaló la policía.

“Cuando la pareja salió de la tienda y comenzó a colocar las compras en su automóvil, Kenel corrió detrás de ellos y los roció a ambos en la cara con un aerosol antiinsectos antes de huir y abandonar el lugar. El hombre tuvo que ser llevado a un hospital local”.

Los agentes encontraron a Kenel aún en la zona, pero él sospechoso “se negó a hablar sobre el incidente”, dijeron las autoridades. Kenel terminó arrestado y acusado de dos cargos de agresión con agravantes con serias lesiones corporales, un delito grave de segundo grado, según consta en los registros de la cárcel.

A Kenel se le fijó una fianza de 2,000 dólares y salió en libertad el 1ro. de septiembre.

Port Charlotte está a unas 95 millas al sur de Tampa.

Traducción de Jorge Posada

MP
Mark Price
The Charlotte Observer
Mark Price is a state reporter for The Charlotte Observer and McClatchy News outlets in North Carolina. He joined the network of newspapers in 1991 at The Charlotte Observer, covering beats including schools, crime, immigration, LGBTQ issues, homelessness and nonprofits. He graduated from the University of Memphis with majors in journalism and art history, and a minor in geology. 
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA