Miami-Dade

Cocteles y konpa: el corazón de la comunidad del Pequeño Haití reabre después de dos años

Tatiana Lozama, de 29 años,, asistente de promociones de Caribbean Marketplace, se toma una foto junto al logo que diseñó para el mercado, que abre tras dos años cerrado por la pandemia.
Tatiana Lozama, de 29 años,, asistente de promociones de Caribbean Marketplace, se toma una foto junto al logo que diseñó para el mercado, que abre tras dos años cerrado por la pandemia. cjuste@miamiherald.com

Cuando la pandemia por COVID cerró el Condado Miami-Dade en 2020, Caribbean Marketplace del Centro Cultural del Pequeño Haití también cerró sus puertas.

Ahora esas puertas se abren de nuevo en el querido centro cultural.

Marketplace, que estuvo cerrado desde marzo de 2020, celebró su reapertura el jueves, con una sensación palpable de alegría. Los vendedores se apresuraron a colocar sus mercancías —ropa y bolsas, comida y libros, dulces y ron— preparándose para un fin de semana de celebración de todas las cosas haitianas.

“Es un acontecimiento muy importante para la comunidad”, dijo Sandy Dorsainvil, gerente del Centro Cultural del Pequeño Haití. “Muchos no se dan cuenta que es una verdadera ancla para el Pequeño Haití. Es todo un símbolo, y es un hermoso lugar para reunirse y disfrutar de nuestra comunidad”.

Por supuesto, el mercado, que aprovechó para hacer algunas renovaciones durante su cierre, es más que el corazón de un vecindario duramente golpeado por la pandemia. Diseñado por el arquitecto Charles Pawley como una réplica de Iron Market en Puerto Príncipe, es también un lugar en que los propietarios de pequeños negocios, muchos de los cuales pasaron por apuros económicos durante estos dos años, pueden encontrar clientes y volver a vender sus productos.

La diseñadora de modas Phelicia Dell viste a uno de los muchos maniquíes que exhiben su colección artesanal, llamada "Veve", en la tienda de regalos del Centro Cultural del Pequeño Haití, que forma parte de Caribbean Marketplace. Muchas de las obras son creadas por artistas haitianos.
La diseñadora de modas Phelicia Dell viste a uno de los muchos maniquíes que exhiben su colección artesanal, llamada "Veve", en la tienda de regalos del Centro Cultural del Pequeño Haití, que forma parte de Caribbean Marketplace. Muchas de las obras son creadas por artistas haitianos. Carl Juste cjuste@miamiherald.com

El mercado, que estará abierto cuatro días a la semana, está introduciendo nuevos inquilinos, como SimplyGood Pizza, el laboratorio de cocteles Ti Jacmel, Paté Bar, que vende pasteles artesanales, y la cafetería Le Jardin, que ofrece una variedad de productos de panadería. Cuando el mercado abra su espacio WeWork, Le Jardin se convertirá probablemente en un lugar popular para los usuarios que busquen WiFi y computadoras.

La tienda de regalos del Complejo Cultural del Pequeño Haití también abrirá cuatro días a la semana y venderá artículos como bolsas y obras de arte, muchas de las cuales proceden directamente de artistas haitianos. Otros 20 vendedores locales, que venden artículos como helados, joyas, dulces y productos para el cabello, también pasarán por el mercado varios días.

La celebración por la reapertura seguirá durante todo el fin de semana, con clases de konpa y de baile folclórico, clases de pintura, karaoke, hora feliz, espectáculos de comedia y mucho más. Pero Caribbean Marketplace no solo es un lugar para pasar los próximos días: las actividades continuarán durante todo el año.

“Vamos a estar abiertos desde ahora hasta siempre”, dijo Dorsainvil. “Tenemos muchas cosas para atraer a la gente. Les estamos dando una razón para volver”.

Max Pierre, operador de SimplyGood Pizza, le da los toques finales a su barra de pizzas en Caribbean Marketplace.
Max Pierre, operador de SimplyGood Pizza, le da los toques finales a su barra de pizzas en Caribbean Marketplace. Carl Juste cjuste@miamiherald.com

Programa del fin de semana por apertura (todas las actividades son gratis):

Caribbean Marketplace

Dónde: Centro Cultural del Pequeño Haití, 212 NE 59 Terrace, Miami

Abierto: De jueves a domingo

Más información: 305-960-2969

Tatiana Lozama, de 29 años, asistente de promociones de Caribbean Marketplace, se toma una selfie orgullosa frente al cartel que diseñó para el mercado, el cual  reabre sus puertas después de dos años cerrado. La apertura suave del jueves permitió a los vendedores prepararse para un fin de semana de celebración.
Tatiana Lozama, de 29 años, asistente de promociones de Caribbean Marketplace, se toma una selfie orgullosa frente al cartel que diseñó para el mercado, el cual reabre sus puertas después de dos años cerrado. La apertura suave del jueves permitió a los vendedores prepararse para un fin de semana de celebración. Carl Juste cjuste@miamiherald.com
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA