Miami-Dade

“Condiciones deplorables”: La alcaldesa de Miami impulsa un bono de $450 millones para reparar estaciones de policía y bomberos

Oficina de la alcaldesa de Miami, Eileen Higgins.

La alcaldesa de Miami, Eileen Higgins, ha iniciado una campaña para lograr que los votantes aprueben un gasto de casi $500 millones destinados a solucionar el “deterioro crítico” de las instalaciones de policía y bomberos: una propuesta ambiciosa para la recién elegida máxima autoridad de la ciudad.

El miércoles, Higgins anunció su propuesta para un bono de obligación general de $450 millones, bautizado como Safe and Ready Miami (Miami Segura y Preparada), con el fin de reparar y reemplazar la envejecida infraestructura de seguridad pública de la ciudad. La próxima semana, la Comisión de la Ciudad de Miami tiene previsto votar si somete la propuesta a la consideración de los votantes de Miami en la papeleta electoral del mes de agosto.

Citando techos con goteras, presencia de moho, condiciones de vida deficientes para los bomberos que trabajan en turnos de 24 horas y fallas en la plomería tan graves que obligaron a instalar baños portátiles para mantener la operatividad, Higgins afirmó que las mejoras son urgentemente necesarias. Además de las reparaciones, la propuesta contempla la construcción de nuevas instalaciones para los servicios de bomberos y seguridad, así como una nueva sede central para la policía de Miami.

Higgins, quien fue elegida en diciembre, relató que el problema captó su atención durante un recorrido por las instalaciones de seguridad pública de la ciudad.

“Tenemos que solucionar esta situación”, declaró en una entrevista con el Miami Herald. “No podemos esperar. No puedo permitir que mis empleados trabajen en este tipo de condiciones; especialmente aquellas personas que, literalmente, salvarán la vida de su abuela si esta sufre un ataque al corazón”.

Al dar luz verde al bono, los votantes otorgarían a la ciudad la facultad de obtener los fondos mediante préstamos en el mercado de bonos municipales —respaldados por los impuestos a la propiedad— para financiar “renovaciones, modernizaciones y nuevas construcciones” en las instalaciones de seguridad pública de la ciudad.

La propuesta de Higgins se presenta nueve años después de que los votantes de Miami aprobaran el bono Miami Forever de $400 millones, impulsado por el exalcalde Tomás Regalado y destinado a mitigar las inundaciones y financiar viviendas asequibles. Higgins afirmó que el bono no aumentaría los impuestos para los residentes de Miami y que los $450 millones propuestos se encuentran dentro de la capacidad de endeudamiento de la ciudad, la cual asciende a $608 millones.

“Nada será superior a lo que la gente paga hoy en día”, señaló. “Pero, para poder incorporar estos proyectos, necesitamos solicitar el permiso de los votantes”.

¿Qué problemas solucionaría esta financiación?

Uno de los objetivos principales del bono Safe and Ready Miami es reemplazar la sede central del Departamento de Policía, ubicada en el centro de Miami, la cual se ha visto afectada por “décadas de mantenimiento diferido”, según la legislación que sustenta la propuesta de Higgins.

Las instalaciones, construidas en 1976, fueron diseñadas para albergar a aproximadamente 560 agentes, según consta en la legislación, pero actualmente prestan servicio a cerca de 1,400 miembros del personal juramentado y 400 empleados administrativos, “superando con creces su capacidad prevista y limitando su aptitud para respaldar y ampliar las operaciones policiales modernas”.

La propuesta también hace referencia a sistemas eléctricos obsoletos y a techos con filtraciones, atrapados en un “ciclo de reparaciones de emergencia frecuentes y costosas en un edificio de 50 años que ya ha excedido su vida útil”.

Higgins comentó que las condiciones en la sede policial son tan precarias que los empleados pueden estar “en pleno proceso de realizar una investigación en el tercer piso y, de repente, empieza a llover justo encima de los escritorios”.

“No hay agua corriente en la planta baja; las duchas no funcionan”, afirmó. “Circulan historias sobre aguas residuales que recorren algunas zonas del edificio. Las ventanas tienen filtraciones. Hay intrusión de agua por todas partes”.

La nueva sede policial podría construirse en el emplazamiento del Miami Freedom Park, lugar que alberga el nuevo estadio del Inter Miami y que será la futura sede del Ayuntamiento de Miami. A finales de 2025 —bajo la administración anterior— la Comisión de la Ciudad aprobó una legislación que instruía al administrador municipal a designar dicho emplazamiento como sede de la policía, “sujeto a los resultados de un análisis de estudio de tráfico”. Higgins indicó que el “proceso de evaluación y planificación de todos esos aspectos ya está en marcha”.

Higgins señaló que la venta de las actuales instalaciones policiales liberaría fondos que podrían destinarse a la adquisición de nuevos vehículos para los departamentos de bomberos, policía y saneamiento.

La propuesta del bono contempla también la construcción de tres nuevas estaciones de bomberos, añadió Higgins. De las 17 estaciones de bomberos que operan en la ciudad de Miami, ocho fueron construidas hace más de 50 años y dos hace más de 60 años, según la legislación.

El equipamiento moderno —como los camiones de bomberos y las ambulancias— es mucho más voluminoso que el que se utilizaba cuando se construyeron las estaciones originales, lo que ha obligado al Departamento de Bomberos y Rescatistas de Miami a almacenar parte del equipo al aire libre o en estaciones distantes, “afectando la capacidad de respuesta y los tiempos de atención”.

Además, el centro de capacitación de bomberos es un edificio centenario “que ha sufrido fallas de plomería tan graves y persistentes que ha requerido el uso de baños portátiles para poder seguir operativo”.

“Sería una negligencia enorme no hacer esto”, afirmó Higgins refiriéndose al bono. “Tenemos que hacerlo. No podemos seguir de esta manera”.

El comisionado del Distrito 3, Rolando Escalona —quien reemplazó al veterano comisionado Joe Carollo—, es copatrocinador de la propuesta presentada por Higgins.

“Este bono es una inversión que refleja mi compromiso de hacer de la seguridad pública una prioridad absoluta”, declaró Escalona en un comunicado el miércoles. “Algo que resulta fundamental no solo para apoyar a nuestros equipos de primera respuesta, sino también para proteger a nuestros residentes y mejorar los tiempos de respuesta”.

La pregunta propuesta para la votación dice lo siguiente:

“Con el fin de reforzar la seguridad pública en toda la ciudad —mediante la mejora de las instalaciones para bomberos y paramédicos que se encuentran en un estado de deterioro crítico, a través de renovaciones, modernizaciones y nuevas construcciones, así como mediante la edificación de una sede central de seguridad pública moderna y lista para el servicio, destinada a la policía y a los equipos de primera respuesta—, ¿debería la Ciudad de Miami emitir bonos de obligación general por un valor de $450 millones, sujetos a las tasas de interés máximas permitidas por la ley, pagaderos con impuestos ad valorem, sin que ello implique un aumento en la tasa impositiva actual (millage rate) destinada a la deuda de proyectos de capital (0.5935), y sujeta a una auditoría anual independiente?”.

Esta historia fue publicada originalmente el 16 de abril de 2026, 1:43 p. m..

Tess Riski
Miami Herald
Tess Riski covers Miami City Hall. She joined the Miami Herald in 2022 and has covered local politics throughout Miami-Dade County. She is a graduate of Columbia Journalism School’s Toni Stabile Center for Investigative Journalism.
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA