Raquel Regalado: ‘Esto no es un final, es un principio’

A sabiendas de que ella no sería la nueva alcaldesa del Condado Miami-Dade, Raquel Regalado despertó el miércoles por primera vez en años sin una campaña que llevar o un programa de radio que conducir, y con su tiempo en un puesto electo acercándose a toda velocidad a su momento final.

De modo que la pregunta es: y ahora, ¿qué?

Pero no fue una sorpresa cuando, tras una vida entera en la política del sur de la Florida y seis años en la Junta Escolar de Miami-Dade, la hija del alcalde de Miami dijo que la respuesta tiene que ver con la política.

“Yo no me voy a meter en la casa a hornear galletitas. Yo no soy así”, dijo el martes por la noche Regalado, de 42 años, al Miami Herald tras no recibir suficientes votos para derrocar al alcalde del Condado Carlos Giménez. “Lo que sí es seguro es que no me voy a retirar. Este no es el fin de mi carrera política, de ninguna manera”.

Un cambio inmediato: ella regresará el lunes a su programa radial que sale en La Poderosa 670 AM cuatro veces por semana (Regalado renunció al programa en junio para no violar regulaciones federales de igualdad de tiempo de transmisiones durante la elección) y su programa dominical de televisión Esta Semana con Raquel, a partir del 20 de noviembre en Mira TV.

De la misma manera que ella sorprendió a algunos enterados cuando hizo planes –a los cuales se atuvo– de enfrentarse a Giménez hace casi dos años, Regalado dejó en shock a la campaña de $7 millones del titular, al obligarlo a hacer el martes una elección de desempate. No obstante, Regalado quedó por debajo de él en las encuestas durante toda la campaña, y su empeño en llevar a cabo una campaña costosa, larga e intensiva por un puesto a nivel de condado podría resultar una limitación para su avance si continúa postulándose para puestos electos locales.

Aunque algunos enterados del Ayuntamiento de la Ciudad la consideraron una contendiente fuerte a la alcaldía de Miami el próximo noviembre, si ella quisiera postularse al puesto en el que su padre está llegando al límite del mandato, ahora se ha atravesado en su camino el comisionado de la Ciudad Francis Suárez y sus arcas de campaña de $1.5 millones. Entretanto, Regalado acabó de recaudar de sus partidarios alrededor de $1.6 millones, lo cual presenta la posibilidad de que la próxima campaña podría desanimar incluso a sus donantes más apasionados.

“No sé. Ya veré lo que pasa llegado el momento”, dijo el magnate automovilístico Norman Braman, quien donó más de $140,000 a la campaña de Regalado por la alcaldía, pero que está apoyando a Suárez en Miami. “Creo que ella tuvo muy buenos resultados [en su campaña contra Giménez]. Lo que ella ha hecho es hacerse de renombre, un renombre creíble que podría darle ventajas la próxima vez que se postule por un cargo público. Creo que ella aprendió mucho en estas elecciones”.

Algunos especularon el miércoles que, tras renunciar a su escaño de la junta escolar durante su campaña –renuncia que será efectiva el 21 de noviembre– Regalado podría tratar de recuperar su puesto y su sueldo de $43,000 en el 2018, por poco probable que eso parezca. Una teoría más popular es que ella hará campaña para postularse al antiguo escaño de su padre en la Comisión representando al Distrito 4 de Miami el año que viene, al cual Suárez tendrá que renunciar para calificar para la campaña por la alcaldía.

El puesto incluye un paquete de compensación anual de $104,000. Y Regalado, quien vive en estos momentos en el distrito, está criando dos hijos como madre soltera y ha tenido que lidiar con problemas financieros, conserva un fuerte apoyo en el área. (Ella tuvo sólo 100 votos menos que Giménez de los 25,000 dados en el distrito.)

“Sea lo que sea lo próximo que haga, la voy a apoyar”, dijo el alcalde Regalado. “Tuvo una campaña agotadora… Ahora ella necesita pasar algún tiempo con los niños, y necesita descansar y pensarlo bien. Pero yo sé que Raquel nació para la política”.

Por su parte, Regalado dijo el martes por la noche que no tiene apuro para tomar decisión alguna.

“Yo le dije a mis hijos que, pase lo que pase, los iba a llevar a Disney World este fin de semana. Pero, más allá de eso, no hemos tomado decisión alguna en lo que se refiere al futuro”, dijo. “Lo que sí voy a seguir haciendo es luchar por los residentes del condado Miami-Dade. Esto no es un final, esto es un principio”.

Esta historia fue publicada originalmente el 10 de noviembre de 2016, 5:55 p. m. with the headline "Raquel Regalado: ‘Esto no es un final, es un principio’."