‘El Cubatonazo’ une a los cubanos de las dos orillas

Artistas del género cubatón —una fusión criolla de reguetón, timba, rumba, guaguancó y otros géneros— deleitaron durante horas en las noches de sábado y domingo en el Hard Rock Live de Hollywood a una audiencia compuesta mayormente por cubanos de Miami que bailaron y cantaron al ritmo de sus artistas favoritos de dentro y fuera de la isla.

“El Cubatonazo”, un mega concierto del género sin precedentes en el sur de la Florida, unió a músicos cubanos de las dos orillas, entre ellos el grupo Orishas, Eddy K, La Charanga Habanera, Nayer, Osmani García, El Chacal, Dayran y El Happy, Taiger, Yulien Oviedo, Gente de Zona, Jacob Forever y Los 4, entre muchos otros. El conocido reguetonero puertorriqueño Don Omar cerró el concierto del sábado.

“La mayoría de los artistas que están en el evento viven en Cuba y ellos van a ir con esas ansias para allá, van a transmitirle eso a la gente”, dijo el músico Eduardo Mora Hernández, más conocido como Eddy K, quien reside en Miami desde el 2008. “La cultura siempre ha sido algo que ha unido pueblos, fuera de la parte política”.

Según el artista, el evento fue algo positivo para los representantes de un género musical, que “de no existir prácticamente en los medios de comunicación en Miami, hemos pasado a tener una emisora que nos defienda”.

Eddy K espera que lo mismo pueda pasar eventualmente en Cuba. “En Cuba hay muchas cosas que pensamos que no iban a pasar nunca, y están pasando. Es lógico que haya una lentitud en cualquier tipo de proceso. Son muchos años con una mentalidad que ahora se está abriendo”, señaló el artista, que en el 2008 decidió no regresar a Cuba después de una gira por Europa.

En ese entonces dijo que aunque no lo habían censurado en la isla, había “ciertas fuerzas” en contra del reguetón. También dijo entonces que algunos representantes del género, como Cubanito 20-02 y Candyman, habían alcanzado fama pero luego habían sido más o menos olvidados.

En una visita reciente a Miami, el santiaguero Rubén Cuesta “Candyman”, dijo al Nuevo Herald que el gobierno cubano censura el reguetón en la isla por ser un género contestatario.

El intercambio cultural entre artistas cubanos de las dos orillas también ha originado ciertas interrogantes sobre temas legales como es el caso del reguetonero cubano El Micha, quien se encuentra en medio de un litigio con una firma de entretenimiento de Miami por supuestas infracciones a su contrato.

Sin embargo, algunos músicos de la isla que participaron en El Cubatonazo tienen otra opinión. Yulien Oviedo, oriundo de La Habana y autor del popular tema “Cuba está de moda”, dijo que no pensaba quedarse en Estados Unidos porque “no hace falta quedarse cuando tienes tanto movimiento y tantos compromisos internacionales”.

“Allá tengo a mi familia, y mi familia viene para acá. Todo está bien, no hace falta quedarse”, dijo Oviedo.

Ramón Lavado Martínez, más conocido como El Chacal, dijo que el movimiento del reguetón en Cuba “es todo un éxito”.

“No tenemos de qué quejarnos. Tenemos un montón de seguidores, gente que nos apoyan, gente que nos quiere y nos cuida y nos ama. Por eso es que hoy estamos aquí. Porque definitivamente la música cubana y el movimiento cubano hay que enseñárselo al mundo”, dijo el artista.

Según David Calzado, director de la popular Charanga Habanera, el único grupo musical de otro género invitado al concierto, dijo que el evento “recoge a muchos cubanos que están en todos los Estados Unidos, sobre todo en la Florida, y esto es una manera de unirnos y de dar el sentimiento de Cuba y recoger el sentimiento de los que viven aquí, porque todos somos hermanos”.

Ese es precisamente el mensaje que quiso transmitir el grupo Orishas, reunidos después de siete años, con su reciente tema “Cuba isla bella”, según Yotuel Romero, vocalista y autor del icónico grupo.

“La canción busca que no se vean más las dos Cubas, sino una sola Cuba”, dijo Romero. “El tema habla un poco de ese canto a la tierra que nos vio nacer, que guarda muchos de nuestros recuerdos, nuestros sentimientos”.

Roldán González, fundador del grupo, añadió que “la música es un lenguaje universal. No hay que hablar ni inglés, francés o español para pasarla bien con un grupo venga de donde venga. Es la unión lo que representa este tipo de evento”.

El Cubatonazo fue una producción de la aplicación La Música y la estación Ritmo 95.7FM, de Spanish Broadcasting System, con sede en Estados Unidos.

La estación de radio Ritmo 95.7FM salió al aire en agosto pasado y casi inmediatamente aumentó los ratings a casi el 250 por ciento, explicó el vicepresidente de SBS Jesús Salas.

“Ahora somos la voz de esos artistas, muchos de los cuales no tenían un espacio. Lo que hemos logrado es un puente que ha unido al mundo a la música de Cuba, que es tan linda”, dijo Salas.

Según el ejecutivo, más de 10,000 personas atendieron al Cubatonazo entre los dos días, entre ellos cubanoamericanos de segunda y tercera generación. También apuntó que “se han motivado muchos artistas en Cuba porque estamos promoviendo esta música”.

“Tenemos un gran éxito y este es solo el comienzo”, dijo Salas.

Abel Fernández está en Twitter @abelfglez

Esta historia fue publicada originalmente el 21 de noviembre de 2016, 3:44 p. m. with the headline "‘El Cubatonazo’ une a los cubanos de las dos orillas."