Si tiene pocos recursos y está discapacitado no esperará cinco meses

Cuando me incapacité y tuve que dejar de trabajar, solicité beneficios de Seguro Social por discapacidad. Fui aprobado pero me dijeron que no me podían pagar por los cinco primeros meses. Mi cuñado, que nunca trabajó en este país, solicitó beneficios de Seguro Social por discapacidad y no tuvo que esperar para recibir beneficios. ¿A qué se debe eso?

E.P., Hialeah

Los beneficios de Seguro Social se pagan a personas que han pagado impuestos de Seguro Social el tiempo requerido para estar asegurados bajo el programa, sin tener en cuenta su situación financiera. El programa de Seguro Social tiene un periodo de espera, porque las personas que no se han jubilado y están trabajando tienen protección si se incapacitan y, de acuerdo con los diagnósticos médicos, su condición no les permite trabajar por un espacio de un año a más. Si la incapacidad es breve, o de corto termino, el programa asume que los trabajadores están cubiertos por un seguro relacionado con el trabajo. Los pagos de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), que es lo que recibe su cuñado, se hacen a personas con pocos ingresos, y el programa asume que no tienen recursos económicos para mantenerse durante una incapacidad aunque sea de corto plazo. Si sus ingresos fueran limitados, también usted hubiera sido elegible para pagos de SSI durante ese periodo de cinco meses de espera para recibir sus beneficios de Seguro Social por incapacidad. Para más información visite www.segurosocial.gov.

¿A qué porcentaje del beneficio del trabajador podría tener derecho un cónyuge?

M.G., Miami

Un cónyuge recibe la mitad de los beneficios de jubilación del trabajador si el trabajador se jubila a la plena edad de jubilación. Si el cónyuge empieza a colectar beneficios antes de la plena edad de jubilación, esos beneficios serán reducidos por un porcentaje basados en que tan temprano el cónyuge se jubile. Sin embargo, si un cónyuge está cuidando a un menor de 16 años de edad, o quién está incapacitado y recibe beneficios del Seguro Social, el cónyuge recibe el beneficio total (mitad del beneficio del trabajador) sin importar la edad que tenga. Si usted tiene derecho a ambos, beneficios propios por jubilación y los de su cónyuge, siempre le pagamos sus beneficios primero. Si su beneficio como cónyuge es más alto que su propio beneficio por jubilación, usted recibirá una combinación de beneficios que sumarán al beneficio por jubilación de cónyuge más alto. Infórmese mejor en www.segurosocial.gov.

¿Son los pagos de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, sus siglas en inglés) solamente para las personas discapacitadas?

I.S., West Miami

No. Los pagos de SSI también se hacen a personas con ingresos y recursos limitados que son mayores de 65 años de edad. Los beneficios de SSI están disponibles para adultos y niños que padecen de ceguera o quienes están incapacitados. Usted podrá informarse mejor sobre los beneficios de SSI y quienes pueden tener derecho a ellos, leyendo nuestras publicaciones sobre SSI por Internet. Para empezar, refiérase a la publicación, Seguridad de Ingreso Suplementario, en www.segurosocial.gov/espanol/11090.html.

Recibí una carta del Seguro Social notificándome que van a revisar mi reclamación por incapacidad. Mi condición no ha cambiado, y no estoy trabajando. ¿Por qué tienen que revisar mi caso?

R.F., Miami

Los beneficios de Seguro Social por incapacidad se pagan a personas que tienen una incapacidad que no les permite trabajar. La ley requiere que los casos de incapacidad bajo Seguro Social sean revisados periódicamente para saber si los beneficiarios están aún incapacitados. La frecuencia de la revisión dependerá de la severidad de su lesión o enfermedad y su posible mejoría.

Cumpliré 62 años al principio del próximo año y pienso jubilarme. Yo no ganaré más de $16,920, así que pienso que debo recibir todos mis beneficios de Seguro Social. Sin embargo, también recibiré alrededor de $12,000 en pago de indemnización por parte de mi empleador cuando me jubile. ¿Este pago de indemnización afectará mis beneficios de Seguro Social?

A.D., Naples

No. El pago de indemnización no contará hacia el límite de ganancias del Seguro Social en el 2017. Debido a que usted ganó ese pago de indemnización en años anteriores, no podemos contarlo como ganancias en el 2017 ni podemos usarlo para reducir sus beneficios de jubilación del Seguro Social.

Esta historia fue publicada originalmente el 11 de diciembre de 2016, 4:36 p. m. with the headline "Si tiene pocos recursos y está discapacitado no esperará cinco meses."