Agenda de Miami: jueves 26.01.2017

Los ciudadanos chilenos podrán votar fuera del país en las próximas elecciones presidenciales. Para ello deben Cambiar de Domicilio electoral en oficinas Consulado a más tardar el 1 de julio de 2017. Consultas: miami@consulado.gob.cl.

El Instituto de Investigaciones Cubanas de FIU invita a la presentación del libro Voces de cambio en el sector no estatal cubano, coordinado por el Dr. Carmelo Mesa-Lago. Viernes 27, 6:30 p.m., en Books & Books (265 Aragon Ave., Coral Gables). Confirmación de asistencia e información, 305-348-1991 o cri@fiu.edu.

Unicaribe College invita a la presentación de los libros La vida en la profundidad, de María Victoria Carrasco y 108 Preguntas: ABC de la Voz, de Maritza Salcedo (Gioconda) Miércoles 1 de febrero, 7 p.m., en Unicaribe College Lobby Brickell Place Condominium (1901 Brickell Ave., Salón de Actos). Informes, 305-858-7373.

El Instituto de Hotelería del MDC anuncia programa de Capacitación y Preparación Laboral en Hotelería y feria de empleos. Hasta el viernes 27, de 8:30 a.m. a 4 p.m., en Greater Bethel A.M.E Church (245 NW 8 St.) Información adicional, Daniel Gourdine, 305-329-2845, o dgourdin@mdc.edu.

El Centro Cultural Hispano, la Fundación APOGEO y la Fundación de las Américas invitan a la premiere del ciclo La danza en el cine, con la proyección de Plásmasis (Ballet Nacional de Cuba),del director Melchor Casals, quien estará presente, junto a Luis Lacosta y Orlando Taquechel (Baltasar Santiago Martín como moderador del conversatorio al final de la proyección). Jueves 26, 8:30 p.m., en el Centro Cultural Hispano (111 SW 5 Ave.)

El Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos presenta la conferencia Las victrolas cubanas y su influencia en la música, los cantantes y las orquestas cubanas, por Eloy Cepero. Jueves 26, 7 p.m., en la Casa Bacardi / UM (1531 Brescia Ave., Coral Gables). Donación, $10 por persona. Reservaciones de espacio, 305-284-2822.

La Feria del Libro de Miami del MDC invita a la presentación de Una saga yoruba, de Matías Montes Huidobro. Jueves 26, 7 p.m., en el Koubek Center del MDC (2705 SW 3rd. St.). Teléfono: 305-237-7750.

Interamerican Institute For Democracy invita a la conferencia La Asamblea Nacional Constituyente Originaria, una alternativa para la transición democrática en Venezuela, del Ing. Enrique Colmenares Finol. Jueves 26, 5:30 p.m., en 2100 Coral Way, Ste. 500, 786-409-4554.

XLII Parada Escolar Martiana de Miami, para honrar el 164 aniversario del natalicio de José Martí y acto conmemorativo. Bandas, escuelas e instituciones pueden inscribirse al 305-267-2000 sin costo. Viernes 27, desde las 10:00 a.m., partiendo de la Calle Ocho y Avenida 13, hasta el Parque José Martí, (405 SW 4 Avenida).

La Peña Teobaldo Rossell anuncia su próxima reunión que tendrá como orador invitado al Dr. Salvador Larrua; este hablará sobre el 164 Aniversario del natalicio de José Martí. Viernes 27, 12:30 p.m., en el Big Five Club (600 SW 92 Ave.)

¿Hay amor después del amor?, charla de la escritora Daniela Violi en La Otra Esquina de las Palabras. Viernes 27, 7:30 p.m., en el Café Demetrio (300 Alhambra Circle, Coral Gables, 305-448-4949.

El Colegio de las Ursulinas invita a ex alumnas y simpatizantes a asistir a su reunión de convivencia y homenaje a José Martí con el acostumbrado su almuerzo y misa anuales. Sábado 28, misa, 11 a.m.; almuerzo, 1 p.m., en el Big Five Club (600 SW 92 Ave.). Informes, 305-441-0626.

Florida International University Biscayne Bay Campus celebrará su tradicional Desayuno Martiano, con Chef Pepin, como maestro de ceremonias; charla del actor y escritor Salvador Levy. Sábado 28, 9:30 a..m., en Wolfe University Center Ballrooms (3000 NE 151 St., North Miami. Informes, https://www.eventbrite.com/e/17th-annual-jose-marti-scholarship-breakfast-tickets-30522092400.

La Junta Patriótica Cubana invita a su Cena Martiana, con hora social y cena. Sábado 28, desde las 6 p.m., en el Renaissance Banquet Hall (5910 SW 8 St.). Informes, 305-305-9047.

Celebre el Año Nuevo Chino en The Way con diferentes actividades (predicciones para el año del Gallo de Fuego y charla de Feng Shui a cargo de Tapyi Aoun; música en vivo con Daniel Damas, comida china y venta de objetos alusivos). Sugieren vestirse de rojo. Sábado 28, 8 p.m., en 136 NW 37 St.. Entrada $20 por persona (incluye copa de vino). Para más información www.thewaysoul.com

Letra Urbana y The Screen Room invitan a una visita guiada con la artista Jessica Mitrani, para recorrer la muestra Traveling Lady. Sábado 28, 2 p.m., en 2626 NW 2 Ave., Wynwood.

Coral Gables Festival of the Arts. Más de 175 artistas locales y nacionales presentan sus obras. Habrá comida, bebida y música. Sábado 28 y domingo 29, de 10 a.m. a 6 p.m., en Downtown Coral Gables, Giralda Ave., entre Ponce de Leon y Le Jeune Rd. Entrada general gratuita. Informes, 786-558-5234, o coralgablesartsfestival.com/visual-arts

Flamenco Sephardit IV Nuevos Horizontes, producción de Siempre Flamenco y Jeffrey Eckstein que fusiona la pasión del flamenco con las tradiciones de judíos ladinos de España. Domingo 29, 7 p.m., en Temple Emanu-El (1701 Washington Ave., Miami Beach). Entrada $25. Informes, 305-538-2503 o www.flamencosephardit.com

La Asociación para el Estudio de la Economía Cubana invita al conversatorio Implicaciones de las Relaciones entre Estados Unidos y Cuba. Habrá un panel con la participación de Carlos A. Montaner, Elías Amor Bravo y Eduardo Zayas-Bazán; moderador, Joaquín P. Pujol. Lunes 30, 6 p.m. en la Casa Bacardí (1531 Brescia Avenue, Coral Gables).

La Peña Martiana anuncia su próxima sesión, con Eloy Cepero como orador. Tema: El movimiento del feeling. Lunes 30, 12 m., en el restaurante La Fragua (7931 NW 2 St.). Informes, 305-305-9047.

Interamerican Institute for Democracy invita a la conferencia Auge del populismo en Occidente: causas y perspectivas, con el Dr. Marcelo Gioffré. Martes 31enero, 6 p.m., en 2100 Coral Way, Ste. 500.

La Feria del Libro de Miami del MDC invita a Tómate una copa y escribe mejor, tertulia literaria guiada. Tema: Formas múltiples de valorar la poesía. Conductor: Joaquín Gálvez. Miércoles 1 de febrero, 7 p.m., en Books & Books del Arsht Center (1300 Biscayne Blvd.)

El Instituto Pedro Arrupe invita a la conferencia del P. Roberto Jaramillo, S.J., sacerdote jesuita, delegado del Sector Social de la Conferencia de Provinciales Jesuitas de América; tema: visión contemporánea de la realidad latinoamericana (libertad, espiritualidad y violencia en AL). Jueves 2 de febrero, 7 p.m., en Manresa (12190 SW 56 St.; tel: 305-596-0001).

El Instituto de Estudios Cubanos y Cubanos-Americanos invita a la presentación de Cuba Hoy, el testimonio de un misionero cubanoamericano, por Gabriel Ferrer. Jueves 2 de febrero, desde las 6:30 p.m., en la Casa Bacardi / UM (1531 Brescia Ave., Coral Gables).Reservaciones de espacio, 305-284-2822.

Pure and Beyond, exhibición internacional de arte abstracto presentada por 7 Plus One Art Project bajo la dirección de Emilio Héctor Rodríguez. Viernes 3, 6 p.m., en Coral Gables Museum (285 Aragon Ave, Coral Gables). Informes, 305-505-7416.

La Feria del Libro de Miami del MDC invita al homenaje a José Martí, por el 163 aniversario de su nacimiento, con la presentación del libro Los Versos libres de José Martí: Notas de imágenes de José Raúl Vidal y Franco, y lecturas de poemas relacionados a José Martí. Sábado 4 de febrero, 4 p.m., en IMAGO (165 Majorca Ave., Coral Gables).

El Municipio de Morón en el Exilio invita a su fiesta anual en honor a la patrona de Morón, la Virgen de la Candelaria. Habrá aperitivos, cena, bar abierto con bebida de primera, rifas y música en vivo. Sábado 4 de febrero, desde las 8 p.m., en los salones del Big Five Club (600 SW 92 Ave.) Informes, Gerardo González, 786-230 9526.

Teatro Avante y MDCA presentan El puerto de los cristales rotos, de Mario Ernesto Sánchez y Patricia Suárez. Jueves 2, viernes 3 y sábado 4 de febrero, 8:30 p.m.; domingo 5, 5 p.m., en el On.Stage Black Box, (2901 W Flagler St.), 305-547-5414.

Amar amarra: bendito el yugo, conferencia a cargo de Mariene Lufriú, Bertila Pozo y Horacio H. Ravera,de Coloquios Culturales de Ego Group. Domingo 5 de febrero, 6 p.m., en Books & Books (265 Aragon Ave., Coral Gables, 305-442-4809).

MDC y Books & Books presentan el libro Rest in Power: The Enduring Life of Trayvon Martin. Lunes 6 de febrero, 6:30 p.m., en el Auditorio del Campus Wolfson del MDC (300 NE 2 Ave., Edif. 1, Salón 1261).

El Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos invita a la presentación del libro Al atardecer con mis recuerdos, de Matilde L. Álvarez. Miércoles 8 de febrero, 6:30 p.m., en la Casa Bacardí/UM (1531 Brescia Ave., Coral Gables. Reservaciones de espacio, 305-284-2822.

MDC Live Arts presenta Becoming a Man in 127 EASY STEPS, de Scott Turner Schofield. El espectáculo provoca preguntas profundas y bromas de índole sexual sobre el significado de convertirse (literalmente) en hombre. Las historias de Schofield exploran lo dramático y lo hilarante sobre una nueva vida como género opuesto. Jueves 9 de febrero, 7 p.m.; viernes 10 y sábado 11, 8 p.m., en Live Arts Lab del MDC (300 NE 2 Ave., edif. 1. Boletos y detalles, 305-237-3010 o mdclivearts.org

No Heart is Too Small evento para celebrar el Día de San Valentín. Habrá entretenimiento y diversión para toda la familia: aperitivos, refrescos, artesanías, dulces, entretenimiento para niños, paseos en pony, clínica de ositos y más. En Kendall Regional Medical Center (11750 Bird Road). Sábado 11 de febrero, de 11 a.m. a 2 p.m. Para registrarse o más información, 305-222-2200 o https://a.pgtb.me/S6bxq4

Evento de distribución gratuita de alimentos en el Campus InterAmerican de MDC en colaboración con Farm Share; a beneficio de estudiantes y familias necesitadas del Condado Miami-Dade. Sábado 11 de febrero, de 9 a.m. a 12 m., en el Campus InterAmerican (627 SW 27 Ave.)

Seminario de Revalidación de Títulos: pasos, requisitos, costos, exámenes y entrada al mercado laboral. Sábado 18 de febrero, 8:30 a.m., en el Instituto Insoph (3399 NW 72 Ave., #214, Doral). Informes, 786-325-6999 y www.elparacaidista.com

Festival Chino de Año Nuevo (Año del gallo). Comida asiática exótica, arte y artesanía, espectáculos culturales, área de niños y más. Domingo 19 de febrero, de 11 a.m. a 6 p.m., en Miami Dade College / Kendall Campus (11011 SW 104 St.) Entrada: adultos, $10; menores de 12 años, $5.

Miami Dade College invita a la conferencia inaugural de Better Food Movement en el MCI. Miércoles 22, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., en el Chapman Center del MDC (300 NE 2 Ave., Edif. 3, Salón 3210). Informes,, 305-237-3771.

Los Campus InterAmerican y Médico del MDC, en colaboración con ConnectFamilias, llevarán a cabo la X edición de la Feria anual de salud y seguridad familiar Caring for Kids, evento para que las viviendas y comunidades sean más saludables y seguras para niños y adolescentes. Sábado 25 de febrero de 11 a.m. a 2 p.m. Entrada libre y gratuita.

La Fundación Educativa Carlos M. Castañeda anuncia que ya está abierta la convocatoria para optar por su beca de periodismo 2017. La beca anual de $7,000 para estudios de maestría en periodismo tiene el propósito de apoyar el desarrollo de un periodismo de excelencia en español. Información: www.fecmc.org y fecmc@me.com. Aunque la fecha límite para solicitar la beca es abril 15 de 2017, debe iniciarse el proceso desde ahora para tener a los documentos requeridos a tiempo.

La Asociación de Ingenieros Civiles Cubanoamericanos y la Asociación de Ingenieros Cubanoamericanos convocan a la Competencia de Becas de la Infraestructura de Cuba del 2017. La competencia ofrece a estudiantes de ingeniería la oportunidad de presentar un proyecto sobre la reconstrucción de la infraestructura de Cuba. Informes, Regina Rodríguez, reggie17r@ufl.edu.

Cursos Manuel Cereijo ha sido autorizado por el Board del estado de Florida para ofrecer cursos online para que los ingenieros profesionales puedan renovar su licencia. El ciclo termina en noviembre. Informes, 305-342-9388.

Esta historia fue publicada originalmente el 26 de enero de 2017, 1:00 p. m. with the headline "Agenda de Miami: jueves 26.01.2017."