Identifican las autoridades a madre e hija asesinadas en North Lauderdale
.jpg "Los cadáveres se hallaron el sábado en una casa localizada en el 6812 Doral en North Lauderdale. Cortesía CBS4")
La policía está investigando un doble homicidio en el que perdieron la vida una mujer y su hija.
Los cadáveres se hallaron el sábado en una casa localizada en el 6812 Doral en North Lauderdale.
Las autoridades identificaron las víctimas como Temoco Williams, de 48 años, y su hija Jada Allen, de 15 años.
Las dos víctimas tenían múltiples heridas de bala.
Allen fue declarada muerta en el lugar del hallazgo, en tanto Williams murió poco después de ser llevada a un hospital cercano.
Hasta el momento la policía no tiene a nadie detenido por el incidente.
El sábado, a alrededor de las 5:20 a.m. los vecinos del barrio escucharon disparos y llamaron a la policía. Después de llegar a la casa, los agentes descubrieron los dos cadáveres.
Los vecinos dijeron que ambas víctimas hacía poco que se habían mudado a la zona.
James Dowling lleva 12 años viviendo en el barrio. No ocurren muchas cosas que el retirado no conozca.
“Estoy todo el día en la casa. Por lo general veo todo lo que pasa en la comunidad”, dijo. “En North Lauderdale, no se supone que pasen cosas así. Tenemos un barrio tranquilo, familiar. La policía es magnífica, la comunidad también. Y los vecinos son estupendos”.
La policía de Broward (BSO) está pidiendo la ayuda del público para solucionar el crimen.
“En este momento, los detectives están empezando la investigación”, dijo Joy Oglesby, portavoz del BSO.
Las autoridades le piden a cualquier persona que tenga información sobre lo ocurrido que llame a Crime Stoppers del Condado Broward al teléfono 954-493-TIPS (8477). La persona que llame siempre podrá permanecer anónima y podría ser elegible para recibir una recompensa de hasta $3,000.
Esta historia fue publicada originalmente el 30 de enero de 2017, 8:55 a. m. with the headline "Identifican las autoridades a madre e hija asesinadas en North Lauderdale."