Muere trabajador de la construcción cuando vagón del Metromover choca contra equipo
.JPG "Vista del vagón del Metromover que chocó contra un equipo de construcción el miércoles, en la estación Miami Central, en 5th Street y 1st Avenue. Una persona falleció y otra resultó herida.")
Un trabajador de la construcción murió en las primeras horas del miércoles cuando un vagón del Metromover chocó contra un equipo de construcción. El accidente ocurrió cerca de la Calle 5 y la Primera Avenida del noroeste poco antes de la 1 de la madrugada.
Los dos trabajadores estaban en una plataforma elevada en la estación Wilkie D. Ferguson, Jr. cuando fue impactada por un vagón del Metromover.
Se informó que los trabajadores, de unos 30 años, fueron lanzados de la plataforma. Uno se pudo sujetar, pero el otro cayó al suelo y fue auxiliado por sus compañeros.
Ambos fueron llevados al Centro de Traumatismos Ryder del Hospital Jackson Memorial. Uno falleció y otro está estable.
El Metromover no funcionó en el circuito interior el miércoles por la mañana. Un autobús de cortesía hizo viajes entre el Government Center y Miami Ave. Los circuitos del Omni y Brickell del Metromover no fueron afectados, indicó un comunicado emitido por el Departamento de Transporte Público de Miami-Dade.
El vagón del Metromover estaba en un viaje de mantenimiento, sin pasajeros, en el momento del accidente.
Esta historia fue publicada originalmente el 8 de febrero de 2017, 6:55 a. m. with the headline "Muere trabajador de la construcción cuando vagón del Metromover choca contra equipo."